POLITICS|politics and public safety|public safety · TRANSPORT|transport policy
 - tástáil anála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Más buaicphointe na bliana seo caite an laghdú i mbásanna ar bhóithre, ba nadair na bliana gan dabht an chonspóid faoin nGarda Síochána agus falsú líon na ndaoine ar a ndearnadh tástáil anála le haghaidh alcóil.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2017,' an tÚdarás um Shábháilteacht ar Bhóithre, http://www.rsa.ie/Documents/About%20Us/20666_Drury_RSA_AR17_Irish_Full_v1.pdf [2.4.2019]"
- Atemalkoholtest
- de
- Sainmhíniú mit einem Gerät durchgeführte Untersuchung der von einer Person ausgeatmeten Luft zur ungefähren oder vorläufigen Bestimmung des Blutalkoholgehalts Tagairt "Duden > Atemalkoholtest, https://www.duden.de/rechtschreibung/Atemalkoholtest (6.3.2018)"
- breath test
- en
- Sainmhíniú test in which a person blows into a device to check whether they have drunk more alcohol than is legally permitted for driving Tagairt "COM-EN, based on:Oxford English Dictionary, 'breath test', https://en.oxforddictionaries.com/definition/breath_test [23.2.2018]"
- alcootest
- fr
- Sainmhíniú épreuve permettant d'estimer la présence d'alcool dans l'organisme Tagairt Le Grand Robert de la langue française en ligne > alcootest [20.2.2018]