Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #612025

    IATE #884876
    taiscumar gás ceaptha teasa Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar an ngearrthéarma san iontráil seo agus ar IATE:840879 agus 'umair de gháis cheaptha teasa' in Rialachán (AE) 2018/841"
    ga
    taiscumar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treibhausgasspeicher | Speicher | Reservoir | Treibhausgas-Speicher
    de
    Sainmhíniú ein oder mehrere Bestandteile des Klimasystems, in denen ein Treibhausgas oder eine Vorläufersubstanz eines Treibhausgases zurückgehalten wird Tagairt "Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen - Erklärungen"
    Nóta "NICHT DASSELBE wie ""Senke"" (= Vorgang) IATE:840879 Weiter gefasst als Kohlenstoffspeicher/Kohlenstoffreservoir , s. a. sprachenübergreifende Erläuterung oben."
    greenhouse gas reservoir | GHG reservoir | reservoir
    en
    Sainmhíniú component of the climate system, other than the atmosphere, which has the capacity to store, accumulate or release a greenhouse gas or a precursor of a greenhouse gas Tagairt "Allwood J.M., V. Bosetti, N.K. Dubash, L. Gómez-Echeverri, and C. von Stechow, 2014: Glossary (26.9.2019). In: Climate Change 2014: Mitigation of Climate Change. Contribution of Working Group III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom and New York, NY, USA."
    Nóta "The UNFCCC distinguishes between 'reservoir' as a storage component of the climate system and 'sink' as the mechanism of GHG absorption. See greenhouse gas sink. A reservoir can act as a sink if it absorbs more greenhouse gases than it releases."
    réservoir de gaz à effet de serre | réservoir de GES | réservoir
    fr
    Sainmhíniú composant du système climatique, autre que l’atmosphère, capable de stocker, accumuler ou émettre des gaz à effet de serre Tagairt "Conseil-FR, d'après Glossaire du GIEC (9.10.2019)"
    Nóta "La Convention sur les changements climatiques établit une distinction entre ""réservoir"" (= constituant du système climatique) et ""puits"" (= processus, activité ou mécanisme). Les roches carbonatées et les combustibles fossiles sont des réservoirs. Une forêt peut être à la fois un puits (photosynthèse) et un réservoir."