TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- bualadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- tumadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Stampfen | Stampfbewegung
- de
- Sainmhíniú Bewegung eines Schiffs bei Seegang von vorn, wobei Vor-und Achterschiff Vertikalbewegungen durchführen. Tagairt Lex.der Seefahrt
- pitching | pitch
- en
- Sainmhíniú angular motion which a ship makes about a transverse axis through her centre of gravity in a seaway Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
- Nóta "one of the six principal motions of a ship in wavesReference: m-i-link.com > Maritime Dictionary > pitch, http://www.m-i-link.com/dictionary/default.asp?term=pitch [12.11.2013]"
- tangage
- fr
- Sainmhíniú Mouvement oscillatoire du navire dans le plan vertical et dans le sens de la longueur, lorsqu'il coupe la lame perpendiculairement. Son avant s'élève sur la crête de cette lame et tombe ensuite dans son creux Tagairt C. Nédélec, IFREMER