TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
- praghsáil idirnaisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
2 thoradh
- TRANSPORT|land transport
- muirear bonneagair Tagairt "Treoir (AE) 2022/362 lena leasaítear Treoracha 1999/62/CE, 1999/37/CE agus (AE) 2019/520, a mhéid a bhaineann le muirir a ghearradh ar fheithiclí as bonneagar áirithe a úsáid"
- ga
- Comhthéacs 'Chun cabhrú le dul i dtreo chur i bhfeidhm iomlán an phrionsabail “gurb é údar an truaillithe a íocfaidh as”, ba cheart do na Ballstáit muirearú costas seachtrach a ghearradh ar fheithiclí tromshaothair maidir le truailliú aeir ar a laghad, ar ghréasáin a chumhdaítear le muirear bonneagair.' Tagairt "Treoir (AE) 2022/362 lena leasaítear Treoracha 1999/62/CE, 1999/37/CE agus (AE) 2019/520, a mhéid a bhaineann le muirir a ghearradh ar fheithiclí as bonneagar áirithe a úsáid"
- muirir bhonneagair Tagairt "Togra le haghaidh TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 1999/62/CE maidir le muirir ar úsáid bonneagar áirithe a ghearradh ar fheithiclí earraí troma"
- ga
- Úsáid sa teanga "faightear an leagan ""muirir ar bhonneagar"" freisin, ar ndóigh"
- Comhthéacs """… ba cheart an chumhacht gníomhartha a ghlacadh (…)a tharmligean chuig an gCoimisiún (…) chun na módúlachtaí maidir le hathrú atá neodrach ó thaobh ioncaim de i dtaca le muirir bhonneagair a shainiú de réir astaíochtaí CO2 as feithiclí tromshaothair…""" Tagairt "Togra le haghaidh TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 1999/62/CE maidir le muirir ar úsáid bonneagar áirithe a ghearradh ar fheithiclí earraí troma"
- Infrastrukturgebühr
- de
- Sainmhíniú Abgabe zur Anlastung der infrastrukturbezogenen Bau-, Instandhaltungs-, Betriebs- und Ausbaukosten, die in einem Mitgliedstaat entstehen Tagairt "Richtlinie (EU) 2022/362 zur Änderung der Richtlinien 1999/62/EG, 1999/37/EG und (EU) 2019/520 hinsichtlich der Erhebung von Gebühren für die Benutzung bestimmter Verkehrswege durch Fahrzeuge, Art.1 Abs.2 zur Änderung von Art.2 Abs.1 Nr.8 der Richtlinie 1999/62/EG"
- infrastructure charge | infrastructure fee | charge for use of infrastructure
- en
- Sainmhíniú charge levied for the purpose of recovering the construction, the maintenance, the operation and the development costs related to infrastructure incurred in a Member State Tagairt "Directive (EU) 2022/362 amending Directives 1999/62/EC, 1999/37/EC and (EU) 2019/520, as regards the charging of vehicles for the use of certain infrastructures"
- redevance d'infrastructure | redevance d'utilisation de l'infrastructure | tarification de l'infrastructure
- fr
- Sainmhíniú redevance perçue aux fins de recouvrer les coûts de construction, d'entretien, d'exploitation et de développement des infrastructures supportés dans un État membre Tagairt "Directive 1999/62/CE relative à la taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines infrastructures"