Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #526388

    IATE #121017
    ráta síolraithe Tagairt Rialachán (AE) 2021/91 lena socraítear, le haghaidh na mblianta 2021 agus 2022, na deiseanna iascaireachta le haghaidh soithí iascaireachta de chuid an Aontais maidir le stoic éisc dhomhainfharraige áirithe
    ga
    Comhthéacs 'Mhol ICES go ndéanfar básmhaireacht iascaireachta na siorcanna domhainfharraige a íoslaghdú. Is speicis fhadsaolacha a bhfuil rátaí síolraithe ísle acu iad na siorcanna domhainfharraige, agus rinneadh róshaothrú orthu. Dá bhrí sin, ba cheart toirmeasc a chur ar iascaireacht na speiceas sin.' Tagairt Rialachán (AE) 2021/91 lena socraítear, le haghaidh na mblianta 2021 agus 2022, na deiseanna iascaireachta le haghaidh soithí iascaireachta de chuid an Aontais maidir le stoic éisc dhomhainfharraige áirithe
    Fortpflanzungsrate | Reproduktionsrate
    de
    reproduction rate | fecundity rate | rate of reproduction | reproductive rate | breeding rate
    en
    Sainmhíniú rate at which a given species reproduces, usually calculated per generation Tagairt COUNCIL-EN
    indice de reproduction | taux de reproduction | taux de reproductivité
    fr
    Sainmhíniú indicateur sur le nombre de rejetons d'une espèce, permettant de calculer si le renouvellement des générations est assuré Tagairt Conseil-FR, d'après:- Ministère de l'Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement, Stratégie nationale d’actions en faveur du grand tétras Tetrao urogallus major 2012-2021 (23.8.2021)
    Nóta Le taux de reproduction est souvent désigné par la lettre R.Le taux de fécondité est l'un des éléments qui permet de calculer un taux de reproduction.
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|demography and population · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #548833

    IATE #1172667
    torthúlacht ar leibhéal an athsholáthair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ersatzniveau der Fertilität | Ersatzniveau
    de
    Sainmhíniú durchschnittlich notwendige Kinderzahl pro Paar bzw. pro Frau in einer Population, die zum Ersatz der gesamten Elterngeneration führt und damit dafür sorgt, dass die Populationsgröße dauerhaft stabil bleibt Tagairt Berlin-Institut für Weltbevölkerung und globale Entwicklung, Glossar>Ersatzniveau (29.5.2020)
    Nóta In entwickelten Gesellschaften mit niedriger Kindersterblichkeit müssen dazu durchschnittlich 2,1 Kinder je Frau geboren werden.
    replacement level fertility | replacement-level fertility
    en
    Sainmhíniú total fertility rate [IATE:1172677] at which a population exactly replaces itself from one generation to the next, without migration Tagairt 'Achieving Replacement Fertility Level (15.1.2020)', World Resources Institute (WRI)
    Nóta Replacement level fertility is the level of fertility at which a population exactly replaces itself from one generation to the next. In developed countries, replacement level fertility can be taken as requiring an average of 2.1 children per woman. In countries with high infant and child mortality rates, however, the average number of births may need to be much higher.
    taux de reproduction | fécondité de remplacement
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology

    #572899

    IATE #3504672
    an bunráta um atáirgeadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Basisreproduktionszahl
    de
    Sainmhíniú mittlere Anzahl potentiell infektiöser Kontakte, die ein Indexfall während der Dauer seiner infektiösen Periode hat Tagairt Martin Eichner und Mirjam Kretzschmar: "Mathematische Modelle in der Infektionsepidemiologie" in A. Krämer, R. Reintjes (Ed.): "Infektionsepidemiologie. Methoden, Surveillance, Mathematische Modelle, Global Public Health." Springer Verlag, Heidelberg 2003, http://www.uni-tuebingen.de/modeling/Mod_abstract_026_en.html (29.5.2009)
    basic reproductive ratio | basic reproductive number | basic reproduction number | basic reproductive rate
    en
    Sainmhíniú average number of infected, generated by an infectious person entering a totally susceptible population Tagairt ECDC: European Centre for Disease Prevention and Control > tender specifications > Use of basic reproduction number in mathematical modelling http://ecdc.europa.eu/en/Procurement/Competitions/PROC_2009_008/Tender%20Specifications.pdf [16.5.2009]
    Nóta Its primary use is to see if a communicable disease causes a large outbreak or not, implying looking at the threshold if R0 is larger or below the value of oneFor more information, see also: Wikipedia > Basic reproduction number http://en.wikipedia.org/wiki/Basic_reproduction_number [16.5.2009]
    taux de reproduction de base | R0 | indice de contagion
    fr
    Sainmhíniú nombre moyen de cas occasionnés directement par un cas contagieux durant sa période de transmissibilité lorsqu’il est introduit dans une population entièrement sensible (non immunisée et sans aucune vaccination) Tagairt COM-FR, d'après:- Bulletin d'information (27.3.2020), Organisation panaméricaine de la Santé, Volume XXXIX Numéro 1 (mars 2017), ISSN 1814-6260
    Nóta Selon la valeur du taux de reproduction de base, ou bien R0 –«R zéro»–, les instituts de veille sanitaire pourront savoir si une maladie est susceptible de se propager et de provoquer une épidémie:- si R0<1, une personne infectée en contaminera une autre au plus (peu de chance d’avoir une épidémie);- si R0=1, une personne infectée en contaminera une autre (le nombre de cas augmentera de manière régulière sans causer d’épidémie);- si R0>1, une personne infectée contaminera plus d’une nouvelle personne (la maladie va se propager et pourra devenir épidémique). Le R0 se calcule sur la base de 3 facteurs: la transmissibilité, le nombre de contacts sociaux et la durée de la période contagieuse.Toutefois, le R0 reste un calcul théorique qui connaît ses limites: il représente une estimation de la contagiosité qui est fonction du comportement humain et des caractéristiques biologiques des agents pathogènes, et est presque toujours estimé rétrospectivement à partir de données séro-épidémiologiques ou en utilisant des modèles théoriques.
    R0 | R0
    mul
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology

    #573285

    IATE #3507941
    uimhir atáirgthe éifeachtach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    effektive Reproduktionszahl
    de
    effective reproduction number | effective reproductive rate | effective reproductive number
    en
    Sainmhíniú estimates the average number of secondary cases per infectious case in a population made up of both susceptible and non-susceptible hosts. It can be thought of as the number of secondary infections produced by a typical infective Tagairt Health Knowledge. Epidemiology: Epidemic Theory http://www.healthknowledge.org.uk/parta/paper1knowledge/1_ResearchMethods/1a_epidemiology/1a30.asp © Helen Barratt, Maria Kirwan 2009 [18.8.2009]
    Nóta R = R0x It is the basic reproductive rate (R0) discounted by the fraction of the host population that is susceptible (x).
    R | taux de reproduction effective | taux de reproduction effectif | Re
    fr
    Sainmhíniú nombre moyen de cas secondaires provoqués par un sujet atteint d’une maladie transmissible au sein d’une population composée de sujets réceptifs et de sujets devenus résistants Tagairt Site de l'AEEMA, Terminologie > Taux de reproduction effective (d'une maladie) Re (27.3.2020)
    Nóta La formule mathématique pour calculer le taux de reproduction effectif est la suivante: Re = R0 x Ts, sachant que R0 correspond au taux de reproduction de base et Ts au taux de susceptibilité, c'est-à dire au taux de personnes qui peuvent être infectées (parce qu'elles ne sont pas vaccinées par exemple).Ainsi, la différence entre le taux de reproduction de base (R0) et le taux de reproduction effectif (Re) est que ce dernier tient compte des personnes résistantes à l'agent pathogène, soit parce qu'elle sont immunisées, soit parce qu'elles ont été vaccinées.Par conséquent, le Re sera inférieur au R0, et il le sera d'autant plus que que la proportion de sujets résistants dans la population sera élevée.
    Re | R(t) | R | Rt
    mul