Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. FINANCE|taxation

    #655420

    IATE #3568326
    measúnú cánach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Má dhéantar lánúin a mheasúnú mar dhaoine singile, ní bheidh athrú ar bith ina measúnú cánach má scarann siad ina dhiaidh sin.' Tagairt "Scaradh, colscaradh agus creidmheasanna agus faoiseamh cáin ioncaim', http://www.citizensinformation.ie/ga/money_and_tax/tax/income_tax_credits_and_reliefs/sep_divorce_income_tax.html [5.5.2016]"
    Steuerveranlagung
    de
    Sainmhíniú Steuerfestsetzung mittels eines gesetzlich festgelegten, förmlichen VerfahrensFeststellung, ob und in welcher Höhe eine Steuerschuld besteht Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon, http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Archiv/54076/veranlagung-v10.html (19.5.2016)Duden-Wörterbuch, http://www.duden.de/rechtschreibung/Steuerveranlagung (19.5.2016)"
    tax assessment | assessment of tax
    en
    Sainmhíniú the determination of the amount of tax any individual or company is liable to pay Tagairt "'tax assessment'. Black, J. et al., Oxford Dictionary of Economics, Oxford University Press, 2013, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199696321.001.0001/acref-9780199696321-e-3073?rskey=zTLKia&result=2 [9.3.2016]"
    avis d'imposition
    fr
    Sainmhíniú document adressé à chaque redevable d’impôts directs, lui précisant le détail de sa dette, la date de mise en recouvrement et la date limite de paiement Tagairt "Site impots.gouv.fr, Documentation, Annuaire Statistique 2009, Lexique > Avis d'imposition, http://www2.impots.gouv.fr/documentation/statistiques/annuaire2009/lex2009.htm [19.5.2016]"
  2. FINANCE|taxation

    #662695

    IATE #3588073
    Uirlis Dhiagnóiseach chun Riarachán Cánach a mheasúnú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TADAT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Instrument für die diagnostische Bewertung von Steuerverwaltungen | TADAT
    de
    Tax Administration Diagnostic Assessment Tool | TADAT
    en
    Sainmhíniú tool that has been developed by international development partners, with technical input from a wide range of experts, to help make tax administrations around the world more efficient and fair Tagairt "TADAT website > FAQ (27.1.2020)"
    Nóta It provides an independent, standardized, evidence-based, quality-assured, all-round assessment of the performance of a tax administration system.
    outil diagnostique d’évaluation de l’administration fiscale | TADAT
    fr
    Sainmhíniú outil de diagnostic standardisé reconnu au niveau international, qui permet d’évaluer l’état de santé de l’administration fiscale d’un pays Tagairt "COM-FR d'après Renforcer l’efficacité du soutien extérieur au renforcement des capacités fiscales dans les pays en développement - Rapport destiné à être présenté aux ministres des Finances du G20 (juillet 2016), FMI, OCDE, Nations unies et Groupe de la Banque mondiale (27.1.2020)"
    Nóta Cet outil sert à concentrer l’effort sur les domaines jugés prioritaires par les autorités dans le cadre d’une démarche coordonnée bienvenue pour mettre à profit les complémentarités et les synergies, éviter les doubles emplois et, quelquefois, le déploiement d’activités concurrentes.
  3. FINANCE|taxation|fiscal policy

    #646406

    IATE #3529480
    bonn cánach Tagairt "FORFÁS TUARASCÁIL BHLIANTÚIL 2010 http://www.forfas.ie/media/Forfas110630-annual_report_as_gaeilge.pdf ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Cuidíonn beartas cánach le comhdhlúthú fioscach agus leis an bhfás. I gcomhréir leis na Conclúidí ó Chomhairle an 21 Feabhra, ba cheart do na Ballstáit agus aitheantas á thabhairt d'inniúlachtaí na mBallstát i ndáil leis sin, i gcás inarb iomchuí, a gcórais cánach a athbhreithniú agus é mar aidhm iad a dhéanamh níos éifeachtaí agus níos éifeachtúla, deireadh a chur le díolúintí atá gan údar, an bonn cánach a leathnú, cánacha a aistriú ón lucht saothair, an cháin a bhailiú ar bhealach níos éifeachtaí agus dul i ngleic le himghabháil chánach.' Tagairt "'Conclúidí – 1/2 Márta 2012', an Chomhairle Eorpach, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%204%202012%20INIT [30.6.2017]"
    Steuerobjekt | Steuergegenstand
    de
    Sainmhíniú Tatbestand, dessen Vorhandensein Grundlage der Besteuerung (Steuern) ist; [...] kann ein Wirtschaftsgut oder ein wirtschaftlicher Vorgang sein Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon, ""Steuerobjekt"" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/steuerobjekt.html (15.11.2016)"
    Nóta "Vom Steuerobjekt grundsätzlich zu unterscheiden ist die Bemessungsgrundlage IATE:806286 die sich erst durch die Quantifizierung des Steuerobjekts ergibt; Bsp. Gewerbesteuer: Steuerobjekt ist der Gewerbebetrieb, während sich die Bemessungsgrundlage aus dem Gewerbeertrag und dem Gewerbekapital ergibt."
    tax base | national tax base | tax assessment base
    en
    Sainmhíniú value of all assets that a government may tax Tagairt "'tax base'. Farlex Financial Dictionary, 2012, Farlex, Inc. http://financial-dictionary.thefreedictionary.com/tax+base [14.2.2017]"
    Nóta "In the case of income tax, for instance, the tax base is determined by what the tax authorities state as the minimum amount of annual income that can be taxed (taxable income). If this minimum amount (tax threshold) is lowered, this will automatically increase (widen) the tax base; if it is raised, the tax base will be narrowed. Reference: Financial Times Lexicon, ""tax base"", http://lexicon.ft.com/Term?term=tax-base [14.2.2017] A general economic term used in the context of fiscal policy. See also:- taxable amount/taxable base [ IATE:806286 ], which refers to the value of the taxable assets of an individual."
    assiette fiscale | assiette
    fr
    Sainmhíniú ensemble des matières assujetties à un impôt ou à une taxe Tagairt Conseil-FR, d'après Ménard L., Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, 2e édition, 2004
    Nóta "Voir également base d'imposition [ IATE:806286 ]."
  4. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #623476

    IATE #1239861
    measúnú barúlach cánach ar bhonn caighdeánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    measúnú cánach ar bhonn caighdeánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gewinnermittlung durch Richtsätze
    de
    Sainmhíniú Verfahren, bei dem der Gewinn von Unternehmen, die nicht buchführungspflichtig sind, von der Finanzverwaltung aufgrund besonderer Methoden geschäftzt wird Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    tax assessment by standard | imputed tax assessment on standard basis
    en
    Sainmhíniú a method of attributing estimated taxable profits by applying standards to businesses which are not required to have full accounting records Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    régime du bénéfice forfaitaire
    fr
    Sainmhíniú mode de fixation par évaluation administrative du bénéfice des entreprises non fiscalement assujetties à la tenue d'une comptabilité Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  5. FINANCE|taxation

    #634157

    IATE #1681738
    tréimhse chánach Tagairt "'Déan íocaíocht ar líne le haghaidh cineálacha éagsúla cánach,' Cáin agus Custaim na hÉireann, https://www.revenue.ie/ga/online-services/services/payments/make-a-payment-online-for-various-tax-types.aspx [18.2.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Veranlagungszeitraum | Besteuerungszeitraum | Steuerzeitraum | erster Veranlagungszeitraum
    de
    Sainmhíniú Zeitraum, auf den bezogen eine periodisch zu leistende Steuer festgesetzt wird Tagairt Council-DE
    Nóta "z.B. Kalenderjahr bei der ESt., bei der Umsatzsteuer das Kalenderjahr oder der Teil des Kalenderjahres, in dem der Unternehmer seine Tätigkeit ausgeübt hat XREF IATE:857278 Steuerjahr"
    taxable period | tax period | assessment period | chargeable period | tax assessment period | period of assessment
    en
    Sainmhíniú period of time in respect of which tax is computed or charged Tagairt "Council-EN, based on: - IBFD International Tax Glossary, 6th edition > taxable period - Business Dictionary > taxable period (3.5.2019)"
    Nóta "The periods of time, and the terms used to refer to them, vary considerably from country to country. The terms on this entry are commonly used by way of generic reference to these periods, for example in tax treaties. See also: - tax year [ 857278 ], reference period of one year for assessment for tax purposes - return period [ 836338 ], period within which a tax return must be submitted"
    période d'imposition | période imposable | période d'imputation
    fr
    Sainmhíniú période servant de base au calcul des impôts Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Site du ministère français de l'action et des comptes publics, Bulletin officiel des finances publiques, ""BIC - Obligations déclaratives - Période d'imposition"" (6.5.2019) - France Diplomatie, Accueil > Services aux citoyens > Préparer son expatriation > Dossiers pays de l'expatriation > Autriche > Fiscalité (25.9.2019)"
    Nóta "Ne pas confondre avec: - exercice d'imposition [ IATE:857278 ], qui correspond à l'année qui suit la période imposable, - période de déclaration [ IATE:836338 ], qui correspond au délai dans lequel la déclaration fiscale doit être déposée."