FINANCE|taxation
- duine inchánach neamhbhunaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- nicht ansässiger Steuerpflichtiger | nicht in der Gemeinschaft ansässiger Steuerpflichtiger
- de
- Sainmhíniú "Steuerpflichtiger IATE:765618 , der im betreffenden Gebiet weder den Sitz seiner wirtschaftlichen Tätigkeit noch eine feste Niederlassung hat" Tagairt "Council-DE, gestützt auf Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem, Art. 358 Abs. 1"
- non-established taxable person | NETP | taxable person not established | taxable person established in another country
- en
- Sainmhíniú "taxable person [ IATE:765618 ] who has not established their business in the territory in question and who has no fixed establishment there" Tagairt "Council-EN, based on Article 358a(1) of Proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC as regards the introduction of the detailed technical measures for the operation of the definitive VAT system for the taxation of trade between Member States"
- assujetti non établi
- fr
- Sainmhíniú assujetti qui n'a pas établi le siège de son activité économique sur le territoire en question et n'y dispose pas d'établissement stable Tagairt "Conseil-FR, d'après la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2006/112/CE en ce qui concerne l’introduction de mesures techniques détaillées pour le fonctionnement du système de TVA définitif pour la taxation des échanges entre les États membres (COM(2018) 329 final), CELEX:52018PC0329/FR"