Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

22 toradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le teachtaireacht faoi aischuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    announcement for returns message | RETANN
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message by which a party announces to another party details of goods for return due to specified reasons (e.g. returns for repair, returns at end of leasing period, returns because of damage) Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    avis de retours | demande de retour de marchandises | RETANN
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · FINANCE
    an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le próiseáil agus aistriú Sonraí Teachtaireachtaí Airgeadais ón Aontas Eorpach go dtí Stáit Aontaithe Mheiriceá chun críocha an Chláir um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú SWIFT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Verarbeitung von Zahlungsverkehrsdaten und deren Übermittlung aus der Europäischen Union an die Vereinigten Staaten von Amerika für die Zwecke des Programms zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus | TFTP-Abkommen | SWIFT-Abkommen
    de
    Sainmhíniú Abkommen, mit dem darauf abgezielt wird, Zahlungsverkehrsdaten und damit verbundene Daten, die von gemäß dem Abkommen gemeinsam bezeichneten Anbietern von internationalen Zahlungsverkehrsdatendiensten im Gebiet der Europäischen Union gespeichert werden, dem US-Finanzministerium ausschließlich für die Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Terrorismus oder Terrorismusfinanzierung bereitzustellen Tagairt "Council-DE, vgl. Abkommen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Verarbeitung von Zahlungsverkehrsdaten und deren Übermittlung aus der Europäischen Union an die Vereinigten Staaten von Amerika für die Zwecke des Programms zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus, Art.1 undTagesschaue.DE Was sind SWIFT und das SWIFT-Abkommen? (9.9.2021)"
    Nóta "am 1. August 2010 in Kraft getretenXREF: Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus"
    Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program | TFTP Agreement | EU-US TFTP Agreement | SWIFT Agreement | SWIFT
    en
    Sainmhíniú agreement between the EU and the US which permits the sharing of EU citizens’ bank data with US authorities for the purposes of preventing, investigating and prosecuting conduct pertaining to terrorism or terrorist financing subject to a number of data protection safeguards Tagairt "CENTERM, based on: Inside Privacy website, ""European Parliament Calls for Suspension of the SWIFT Agreement following NSA Surveillance Claims"", 23.10.3013: http://www.insideprivacy.com/international/european-union/european-parliament-calls-for-suspension-of-the-swift-agreement-following-nsa-surveillance-claims/ [21.11.2014]"
    Nóta "Signed: Brussels, 28.6.2010Entry into force: 1.8.2010For the text of the Agreement see http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:84c098b4-275c-49d7-bbf8-73e978be1818.0016.01/DOC_2&format=PDF [16.01.2015].Entered into force on 1 August 2010 (see CELEX:22010X0727(01)/EN )."
    accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données de messagerie financière de l'Union européenne aux États-Unis d'Amérique aux fins du programme de surveillance du financement du terrorisme | accord TFTP | accord TFTP UE-États-Unis | accord SWIFT
    fr
    Sainmhíniú accord entre l'UE et les États-Unis portant sur l'échange de données bancaires à des fins antiterroristes Tagairt "CENTERM, sur la base de: Site europaforum, article intitulé ""Swift : un accord entre UE et Etats-Unis dont l’histoire mouvementée témoigne du difficile équilibre à trouver entre protection des données et lutte contre le terrorisme"": http://www.europaforum.public.lu/fr/dossiers-thematiques/2010/accord-swift/index.html [21.11.2014]"
    Nóta "Signature: Bruxelles, 28.6.2010Entrée en vigueur: 1.8.2010Pour le texte de l'accord, voir http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2010.195.01.0003.01.FRA [18.2.2015]Entré en vigueur le 1er août 2010 (voir CELEX:22010X0727(01)/FR"
  3. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    ORDCHG Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teachtaireacht achainí maidir le hathrú ar an ordú ceannacháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    purchase order change request message | ORDCHG
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message from the buyer to the seller, specifying details of the buyer's request to change a purchase order Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    modification à la commande | modification de la commande | ORDCHG
    fr
  4. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht achomair maidir le cuntas tráchtálach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    commercial account summary message | COACSU
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message which enables the transmission of commercial data concerning payments made and outstanding items on an account over a period of time. The message may be sent at specific agreed fixed intervals or on demand, and may be sent to and, or, from trading parties and, or, their authorised agents Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    relevé de factures | résumé de compte commercial | COACSU
    fr
  5. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le cáilíocht sonraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    quality data message | QALITY
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message used to enable the transmission of the results of tests performed to satisfy a specified product or process requirement. The content includes, but is not limited to, test data and measurements, statistical information, and the testing methods employed Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    données sur qualité | qualité | rapport qualité | QALITY
    fr
  6. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le coinníollacha conarthacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    contractual conditions message | CNTCND
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message sent by a customer to a supplier and other interested parties providing the contractual conditions of a previously negotiated contract in order to enable the automatic processing of invoices for orders which have been made against the contract or for the completion of identified stages within the contract Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    conditions contractuelles | CNTCND
    fr
  7. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    BALANC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teachtaireacht maidir le comhardú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    balance message | BALANC
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message used to exchange enterprise related balances between the enterprise and whoever may use them for the purpose of accounting, auditing, cost accounting, consolidation, financial analysis, etc. Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    balance | balance de vérification | BALANC
    fr
  8. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    COMDIS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teachtaireacht maidir le díospóid tráchtála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    commercial dispute message | COMDIS
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message used to: i) notify a dispute - correspond about an existing dispute (structured information); ii) notify the settlement of a dispute. The message will serve at the same time as the dispute notice and as the dispute answer Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    contestation commerciale | litige commercial | COMDIS
    fr
  9. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le freagra ar ordú ceannaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    purchase order response message | ORDRSP
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message from the seller to the buyer, responding to a purchase order message or a purchase order change request message Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    réponse à la commande | ORDRSP
    fr
  10. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    teachtaireacht maidir le hiontrálacha cuntasaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    accounting entries message | ENTREC
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message used to exchange accounting entries between an enterprise and whoever may use them for the purpose of accounting, auditing, cost accounting, consolidation, financial analysis, etc. Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    écritures comptables | ENTREC
    fr
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
    teachtaireacht maidir le hoiriúnú Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Anpassungsmitteilung
    de
    Sainmhíniú "Dokument mit Prioritäten, Durchführungs- und Unterstützungsbedarf sowie Plänen und Maßnahmen, das jede Vertragspartei des Übereinkommens von Paris IATE:3567281 ""gegebenenfalls regelmäßig"" ""vorlegen und auf den neuesten Stand bringen"" sollte" Tagairt "Council-DE, vgl. Übereinkommen von Paris, Art. 7 CELEX:22016A1019(01)/DE"
    adaptation communication
    en
    Sainmhíniú document that a party to the Paris Agreement should submit and update periodically and which may include its priorities, implementation and support needs, plans and actions for adaptation to climate change Tagairt "Council-EN based on Paris Agreement, Article 7, http://unfccc.int/files/essential_background/convention/application/pdf/english_paris_agreement.pdf [23.11.2016]"
    communication sur l'adaptation | communication relative à l'adaptation
    fr
    Sainmhíniú document que chaque partie signataire de l'Accord de Paris doit présenter et mettre à jour régulièrement et dans lequel figurent ses priorités, ses besoins et ses projets en matière d'adaptation au changement climatique Tagairt "Conseil-FR, d'après l'article 7 de l'accord de Paris, https://www.climatechance2016.com/uploads/media/57e533970be47.pdf [25.9.2017]"
  12. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le hordú ceannaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    purchase order message | ORDERS
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message specifying details for goods or services ordered under conditions agreed between the seller and the buyer Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    commande | ORDERS
    fr
  13. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le praghsanna agus díolacháin ón gcatalóg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    price/sales catalogue message | PRICAT
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message used to enable the transmission of information regarding pricing and catalogue details for goods and services offered by a seller to a buyer. The message can also be sent by a buyer to a seller. This may be a response (acceptance or rejection) to a previously received price/sales catalogue message, or a notification of negotiated prices Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    catalogue des prix et des ventes | catalogue - liste de prix | PRICAT
    fr
  14. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le ráiteas cuntais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    statement of account message | STATAC
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT communication from a seller or his agent to a buyer or his agent, providing information about the status of an account at a specific point in time. It is used as an aid to reconciliation. At the same time it may be a reminder of payment due Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    position de compte | STATAC
    fr
  15. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le seoladh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    despatch advice message | DESADV
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message specifying details for goods despatched or ready for despatch under agreed conditions Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    avis d'expédition | DESADV
    fr
  16. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le sonraí táirge Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    product data message | PRODAT
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message used to submit master data - a set of data that is rarely changed - to identify and describe products a supplier offers to his (potential) customer or buyer. This information of long validity includes technical and functional product description but not commercial terms and conditions. This message can be used as well to update the information on a previously sent PRODAT message Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    données sur un produit | information produit | PRODAT
    fr
  17. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le sonraíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    specification message | QLSPEC
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message exchanged by trading partners to specify a set of requirements for various functional, quality, and performance aspects of a product, process, or service. It applies to all generic product categories defined by the International Organisation for Quality Management and Quality Assurance: hardware, software, processed materials, and services. The set of requirements may be supplied in the message in various forms appropriate to the particular functionality being specified, including graphic, parametric, image, spectral, text, or digitised audio data. The contents of the message include complete or partial specifications or technical data or other information required to define any specific product, process, or services Tagairt Schlieper, Henry's Yellow Book on the Net, An Introduction to UN/EDIFACT Messages, Directories D.00B, 2000, EDIasia
    caractéristiques techniques | QLSPEC
    fr
  18. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht maidir le stádas an ordaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    order status report message | OSTRPT
    en
    Sainmhíniú an EDIFACT message between a buyer or buyer's agent and a seller or seller's agent reporting status information on the current status of a previously sent order(s). This may be a reply to an order status enquiry or a report as agreed between the partners Tagairt Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    rapport sur le statut d'une commande | statut de l'ordre | OSTRPT
    fr
  19. EUROPEAN UNION · ENERGY
    Teachtaireacht ón gCoimisiún - Fuinneamh don Todhchaí: Foinsí Inathnuaite Fuinnimh - Páipéar Uaine maidir le Straitéis Chomhphobail Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energiequellen - Grünbuch für eine Gemeinschaftsstrategie
    de
    Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy
    en
    Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre vert pour une stratégie communautaire
    fr
  20. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act
    Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún maidir le hAistriú Fuinnimh earnáil Iascaigh agus Dobharshaothraithe an Aontais Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún maidir le hAistriú Fuinnimh earnáil Iascaigh agus Dobharshaothraithe an Aontais, CELEX:52023DC0100/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Tionscnamh an Aistrithe Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart infheistíocht a bheith ann agus ionchais bhrabúsachta a chruthú de thoradh na nuálaíochta. Mar a cuireadh i dtábhacht sa Teachtaireacht maidir le Tionscnamh an Aistrithe Fuinnimh, is gá rannchuidiú earnáil an iascaigh agus an dobharshaothraithe leis an athrú aeráide a mhaolú agus a spleáchas costasach ar bhreoslaí iontaise a laghdú.' Tagairt "'Teachtaireacht maidir leis an gcomhbheartas iascaigh inniu agus amárach: Comhshocrú Iascaigh agus Aigéan i dtreo bainistiú iascaigh atá inbhuanaithe, eolaíochtbhunaithe, nuálach agus cuimsitheach,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=COM%3A2023%3A103%3AFIN [23.8.2023]"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    energy transition initiative | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the energy transition of the EU fisheries and aquaculture sector
    en