Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #603773

    IATE #752140
    cianrialú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fernsteuerung | Fernbedienung | Fernlenkung
    de
    Nóta DIV: SGS 8/03;UPDATED: AKO 01/07/2004
    remote control | telecommand
    en
    Sainmhíniú """remote control"": 1. control of an operation from a distance, especially by means of electricity or electronics 2. a controlling switch, lever, or other device used in this kind of control ""telecommand"" : the use of telecommunication for the transmission of signals to initiate, modify or terminate functions of equipment at a distance." Tagairt "< http://roland.lerc.nasa.gov/~dglover/dictionary//r.html > < http://www.its.bldrdoc.gov/fs-1037/dir-036/_5347.htm > (01.07.2004)"
    télécommande | commande à distance
    fr
    Sainmhíniú Commande à l'aide d'une liaison électrique ou autre permettant de réaliser à distance une manœuvre quelconque. Tagairt "Grand dictionnaire terminologique, sur < http://www.granddictionnaire.com >"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|space transport

    #632643

    IATE #1611263
    teilea-ordú spáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    space telecommand
    en
    Sainmhíniú use of radiocommunication for the transmission of signals to a space station to initiate, modify or terminate functions of equipment on an associated space object, including the space station Tagairt "Radio Regulations (2004). International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=space%20telecommand&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [22.2.2012]"
    télécommande spatiale
    fr
    Sainmhíniú transmission de signaux radioélectriques à une station spatiale pour mettre en fonctionnement les appareils situés sur l'objet spatial associé, y compris la station spatiale, ou pour en modifier ou arrêter le fonctionnement Tagairt RRR77 3097 84AY Spa