INDUSTRY
- cóireáil teasa Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/191 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí ceanglóirí áirithe iarainn nó cruach de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne,CELEX:32022R0191/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- heat treatment | thermal treatment
- en
- Sainmhíniú process involving the application of low or high temperatures, depending on the industrial sector Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: dr. Vlasta KRMELJ. 'Selected industrial processes which require low temperature heat' (14.7.2022). SO-PRO"
- Nóta In heat treatment processes, various time/temperature combinations can be applied, depending on the properties of the material or of the product and shelf-life requirements.
- traitement thermique | traitement par la chaleur | traitement à la chaleur | traitement à chaud
- fr
- Sainmhíniú procédé industriel au cours duquel un produit, un matériau ou un élément naturel (végétal, sol, etc.) est soumis à des températures plus ou moins élevées dans un but précis Tagairt COM-FR, d'après définition COM-Terminology Coordination
- Nóta Le traitement thermique est appliqué dans un grand nombre de secteurs industriels, p. ex. dans l'industrie métallurgique, l'industrie agroalimentaire, la gestion des déchets, la dépollution, l'industrie du bois, l'industrie textile, etc.Dans le secteur de la dépollution par exemple, le traitement thermique est défini comme le «traitement des sols ou d'autres matières contaminées qui consiste à les soumettre à un réchauffement contrôlé afin d'extraire, d'immobiliser ou de détruire les contaminants».