Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works
    maolán riain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleisbremsprellbock
    de
    Sainmhíniú Gleisabschluß, der bei Auffahrt eines Zuges einen Bremsweg ausführt. Er ist so bemessen, daß er die Auffahrenergie für ein Bemessungsfahrzeug und eine zulässige Geschwindigkeit über den Bremsweg des Gleisabschlusses, einschließlich seiner Zusatzbremsen, abbaut und Schäden am Zug verhindert Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    track buffer
    en
    Sainmhíniú a stopping device on a dead end track,constructed to brake an oncoming vehicle from a design velocity to a stop.It has only limited flexibility to absorb the impact forces without damage to the vehicle Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    butoir à amortisseur
    fr
  2. TRANSPORT|land transport|land transport
    tuairteoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prellbock
    de
    Sainmhíniú feststehender Gleisabschluß. Er ist so bemessen, daß ein Bemessungsfahrzeug gegen den Prellbock fahren kann, ohne abzustürzen. Dabei werden Fahrzeugschäden in Kauf genommen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    bumper | buffer stop | track buffer stop
    en
    Sainmhíniú a buffer device to prevent or mitigate the effects of an overrun by a train at a roadway terminal Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    butoir | heurtoir
    fr