Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT

    #657150

    IATE #3571294
    modh iompair uathrialaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    autonome Verkehrsmittel
    de
    Sainmhíniú alle Formen ferngesteuerter, automatisierter,vernetzter und autonomer Straßen-, Schienen-, Wasser- und Luftverkehrsmittel wie Fahrzeuge, Züge, Wasserfahrzeuge, Fähren, Luftfahrzeuge und Drohnen sowie alle künftigen Formen der Entwicklungen und Innovationen in diesem Bereich Tagairt "EP, Stellungnahme des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehrfür den Rechtsausschussmit Empfehlungen an die Kommission zu zivilrechtlichen Regelungen imBereich Robotik (vom 16.11.2016), (2015/2103(INL)), http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2014_2019/plmrep/COMMITTEES/TRAN/AD/2016/11-28/1109378DE.pdf (3.2.2017)"
    autonomous means of transport
    en
    moyen de transport autonome
    fr
  3. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #661449

    IATE #3582251
    loingseoireacht uathrialaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    autonome Schifffahrt
    de
    Sainmhíniú Verkehr mit selbstfahrenden Schiffen Tagairt "COM-DE gestützt auf: cargo-partner > Innovative Entwicklungen im Schienen- und Seefrachttransport (10.10.2019)"
    autonomous shipping
    en
    Sainmhíniú seafaring using unmanned ships that require no input from humans other than in an emergency Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on Marine & Offshore. 'Autonomous ships' (3.10.2019)"
    navigation autonome | navigation maritime autonome | transport maritime autonome
    fr
    Sainmhíniú traversées maritimes effectuées par des navires qui peuvent fonctionner de façon partielle ou totale sans intervention humaine Tagairt "COM-FR, d'après: OMI, définition citée par Site Armateurs de France > Actualités > Le navire du futur (27.11.2019)"
    Nóta L'OMI a déterminé quatre niveaux d'autonomie différents : Degré 1 : Navire doté de processus et d'une aide à la décision automatisés : Du personnel se trouvant à bord du navire exploite et commande les systèmes et fonctions de bord, mais certaines opérations peuvent être également automatisées. Degré 2 : Navire commandé à distance avec du personnel embarqué : Le navire est commandé et exploité à partir d'un autre endroit. Du personnel est néanmoins à bord pour reprendre le contrôle en cas de besoin et exploiter les systèmes et fonctions de bord. Degré 3 : Navire commandé à distance sans personnel embarqué : Le navire est commandé et exploité à partir d'un autre endroit. Il n'y a personne à bord. Degré 4 : Navire complètement autonome : Le système d'exploitation du navire est en mesure de prendre des décisions et de déterminer de lui-même quelles sont les mesures à prendre.