Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|agricultural equipment|agricultural machinery · TRANSPORT|land transport|land transport

    #626665

    IATE #1369057
    treotháscaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    direction indicator
    en
    Sainmhíniú a device mounted on a motor vehicle or trailer which, when operated by the driver, signals the latter’s intention to change the direction in which the vehicle is proceeding Tagairt "Regulation No 6 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #626722

    IATE #1369720
    treotháscaire Tagairt "Rialachán cur chun feidhme (AE) 2021/535 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2019/2144 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le nósanna imeachta aonfhoirmeacha agus sonraíochtaí teicniúla maidir le cineálcheadú feithiclí, agus maidir le cineálcheadú na gcóras, na gcomhpháirteanna agus na n-aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, a mhéid a bhaineann lena saintréithe ginearálta déanmhais agus lena sábháilteacht, CELEX:32021R0535/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fahrtrichtungsanzeiger | Blinkerlampe
    de
    Sainmhíniú Leuchte, die dazu dient, anderen Verkehrsteilnehmern anzuzeigen, dass der Fahrzeugfuehrer die Absicht hat, die Fahrtrichtung nach rechts oder links zu aendern Tagairt AB 1976 / L 262
    direction-indicator lamp
    en
    Sainmhíniú lamp used to indicate to other road-users that the driver intends to change direction to the right or to the left Tagairt "Regulation No 48 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices [2019/57]"
    feu indicateur de direction | feu-indicateur de direction | feu indicateur de changement de direction | clignotant | clignoteur
    fr
    Sainmhíniú "feu servant à signaler sur un véhicule l'intention du changement de direction à droite ou à gauche; feu servant à indiquer aux autres usagers de la route que le conducteur a l'intention de changer de direction vers la droite ou vers la gauche; lumière intermittente, qui sert à indiquer la direction que va prendre le véhicule; ""feu-indicateur de direction"", le feu servant à indiquer aux autres usagers de la route que le conducteur a l’intention de changer de direction vers la droite ou vers la gauche" Tagairt "VEI 45-60-340 ;ISO/R 303:1963 ;JO 1976 / L 262 ;Direct. Cons.79/532/CEE ; Règlement no 48 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE/NU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, Journal officiel n° L 137 du 30/05/2007, CELEX:42007X0530(01)/FR"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560567

    IATE #1559015
    treotháscaire acomhail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtungsanzeiger
    de
    Sainmhíniú Signal, das dem Fahrzeugführer, Rangierfahrer etc. anzeigt, für welche Fahrtrichtung die Weiche gestellt ist Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    junction indicator
    en
    Sainmhíniú at a railway junction,a signal indicating the direction for which the route has been set Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    indicateur de direction
    fr