INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- neamhspleáchas cinnteoireachta Tagairt "Rialachán (AE) 2019/881 maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 (an Gníomh um Chibearshlándáil)"
- ga
- Comhthéacs 'Déanfar na gníomhaíochtaí sin agus urraim iomlán á léiriú do phrionsabail na cuimsitheachta, na cómhalartachta agus neamhspleáchas cinnteoireachta an Aontais, gan dochar do shainchineál beartais slándála agus cosanta aon Bhallstáit Tagairt "Rialachán (AE) 2019/881 maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 (an Gníomh um Chibearshlándáil)"
- uathriail chinnteoireachta Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar RIALACHÁN (AE) Uimh. 549/2013 CELEX:32013R0549/GA; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Úsáid sa teanga "'uathriail cinnteoireachta' atá in Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 CELEX:32013R0549/GA"
- Comhthéacs 'Meastar go bhfuil aonad cónaitheach ina aonad institiúideach sa chríoch eacnamaíoch ina bhfuil a lárionad príomhleasa eacnamaíoch má tá uathriail cinnteoireachta aige agus má choimeádann sé sraith iomlán cuntas nó má tá sé in ann sraith iomlán cuntas a thiomsú.' Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar RIALACHÁN (AE) Uimh. 549/2013 CELEX:32013R0549/GA"
- Beschlussfassungsautonomie
- de
- Sainmhíniú Freiheit, unabhängige Entscheidungen zu treffen Tagairt Council-DE
- Nóta eines der Leitprinzipien der Zusammenarbeit zwischen EU und NATO
- decision-making autonomy | decision making autonomy | decision-making autonomy of the EU
- en
- Sainmhíniú freedom to take decisions independently Tagairt Council-EN
- Nóta One of the guiding principles of EU-NATO cooperation.
- autonomie décisionnelle | autonomie de décision | autonomie des processus décisionnels
- fr
- Sainmhíniú liberté de prendre des décisions de manière indépendante Tagairt "Conseil-FR, d'après le site diploweb.com, La revue géopolitique, ""La relation UE-OTAN: complémentarité ou subordination?"" (18.5.2021)"
- Nóta Un des principes politiques qui sous-tendent le partenariat stratégique entre l'OTAN et l'UE, ainsi que le renforcement mutuel dans la gestion de crise, la concertation effective, l'égalité, etc.