Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. FINANCE

    #631733

    IATE #1573172
    toradh ar chaipiteal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    investment income | profit-capital ratio | unearned income | earning capacity | return on capital | yield of a capital | income on capital | capital turnover | yield on capital | return from capital | return on invested capital | return to capital
    en
    Sainmhíniú the income derived from dividends,interest and other investments,which may be taxed more heavily than earned income Tagairt Tacis,Dict.of Taxation Terms,1st ed.,1996
    revenus du capital | revenus financiers | rendement du capital
    fr
    Sainmhíniú rapport entre le résultat et le capital mis en oeuvre Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting

    #635696

    IATE #1856229
    ioncam iarchurtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    transitorische Passiva | transitorischer Aufwand | passive Rechnungsabgrenzungsposten
    de
    Sainmhíniú Geschäftsvorfälle, die vor dem Bilanzstichtag zu einer Einnahme geführt haben, aber Ertrag für eine bestimmte Zeit danach darstellen, z.B. Mieteinnahmen am Ende des alten Jahres für das neue Jahr Tagairt " Gabler Wirtschaftslexikon > passive Rechnungsabgrenzung (6.12.2019)"
    Nóta "Übersicht Transitorische Aktiva: Betrieb hat gezahlt, erhält Gegenleistung später Transitorische Passiva: Betrieb hat Zahlung erhalten, leistet erst später Antizipative Aktiva [IATE:1127219 ]: Betrieb hat geleistet, Zahlung erhält er später Antizipative Passiva: Betrieb hat Leistung erhalten, zahlt erst später"
    deferred revenue | deferred income | deferred credit | unearned revenue | unearned income | revenue received in advance | income received in advance | prepaid income | unrealised revenue
    en
    Sainmhíniú money that has been paid to a company before the good or service has actually been delivered Tagairt "ADVFN (Advanced Financial Network), an international provider of investment information) > Tools > Money Words > deferred revenue (29.11.2019)"
    Nóta This money is considered a liability and cannot become revenue until the good or service has been delivered. If it is not delivered, the money will be returned to the customer.
    produit constaté d'avance | produit comptabilisé d'avance | produit reçu d'avance | produit non acquis | produit reporté | produit différé | produit à reporter | crédit reporté | revenu perçu d'avance | recettes comptabilisées d'avance | produit futur | recettes différées
    fr
    Sainmhíniú produit perçu ou comptabilisé avant que les prestations ou fournitures le justifiant aient été effectuées ou fournies Tagairt Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, Louis Ménard, 2e édition, 2004
    Nóta " Ce produit figure au passif du bilan jusqu'à son rattachement à la période au cours de laquelle les prestations ou fournitures se réaliseront.* Ne pas confondre avec les produits constatés par régularisation (accrued income) qui correspondent à la comptabilisation des produits non perçus sur des échéances dues, non échues.**"
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644748

    IATE #3520401
    ioncaim airgeadais neamhthuillte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht realisierter Finanzertrag
    de
    Sainmhíniú Differenz zwischen a) der Bruttoinvestition in das Leasingverhältnis und b) der Nettoinvestition in das Leasingverhältnis Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 2017/1986 (IFRS 16), IFRS 16.A, CELEX:32017R1986/DE"
    unearned finance income
    en
    Sainmhíniú The difference between:(a) the aggregate of the minimum lease payments under a finance lease from the standpoint of the lessor and any unguaranteed residual value accruing to the lessor; and(b) the present value of (a) above, at the interest rate implicit in the lease. Tagairt IASCF, Key term list