Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas
    fíoraitheoir Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha, FAOMHADH/TXT/?uri=CELEX:52021PC0564"" target=""_blank"">CELEX:52021PC0564/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'I gcás ina sainaithnítear i measúnú an fhíoraitheora neamh-chomhréireachtaí leis na ceanglais sin, déanfaidh an chuideachta lena mbaineann athbhreithniú ar a plean faireacháin dá réir agus cuirfidh sí an plean athbhreithnithe isteach le go bhféadfaidh an fíoraitheoir measúnú críochnaitheach a dhéanamh sula dtosóidh an tréimhse tuairiscithe.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/757 maidir le faireachán, tuairisciú agus fíorú a dhéanamh ar astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin ó mhuiriompar, agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE CELEX:32015R0757/GA"
    Prüfer | prüfende Instanz
    de
    Sainmhíniú eine geeignete, unabhängige, akkreditierte Prüfeinrichtung, die in Übereinstimmung mit den detaillierten, von den Mitgliedstaaten gemäß Anhang V der Richtlinie 2003/87/EG festgelegten Bestimmungen für die Durchführung des Prüfverfahrens und die diesbezügliche Berichterstattung verantwortlich ist Tagairt "VO 2216/2004 standardisiertes und sicheres Registrierungssystem, Art.2 Buchst.x (ABl. L_386/2004, S.1) CELEX:32004R2216"
    Nóta KONTEXT: Emissionsreduzierung; Kyotio-Protokoll; DIV: cho, 15.12.05
    verifier
    en
    Sainmhíniú "legal person or another legal entity carrying out verification activities" Tagairt "Implementing Regulation (EU) 2018/2067 on the verification of data and on the accreditation of verifiers pursuant to Directive 2003/87/EC"
    vérificateur
    fr
    Sainmhíniú personne morale ou autre entité juridique menant des activités de vérification conformément au règlement (UE) 2018/2067 et accréditée par un organisme national d'accréditation au titre du règlement (CE) nº 765/2008 et du règlement (UE) 2018/2067, ou une personne physique autrement autorisée au moment de la délivrance du rapport de vérification, sans préjudice de l'article 5, paragraphe 2, du règlement (UE) 2018/2067 Tagairt "COM-FR, d'après le règlement d'exécution (UE) 2018/2067 concernant la vérification des données et l'accréditation des vérificateurs conformément à la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil"
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy
    cuntas fíoraitheora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prüferkonto
    de
    verifier account
    en
    Sainmhíniú account which can hold no units and serves solely for the purpose of managing the verifiers' access to the Union Registry Tagairt DATA EXCHANGE TECHNICAL SPECIFICATIONS
    Nóta "Before an operator can enter verified emissions, it must select one of the verifiers. When this is done emissions figures for this account may be entered, or confirmed by the verifier (IATE:3517995). A Member State authority can also act as a verifier. A verifier account cannot hold any allowances.An account holder of an OHA ( IATE:2215221 ) or AOHA ( IATE:3518024 ) may not open a verifier account that is administered by the same National Administrator (NA)."
    compte de vérificateur
    fr
  3. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cuntasóir sinsearach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    senior | senior accountant
    en
    Sainmhíniú an accountant employed on the staff of a public accountant, qualified by training and experience to conduct an audit under the supervision of a principal. Tagairt ---
    premier vérificateur
    fr
    Sainmhíniú les employés qui composent l'équipe de vérification sur place...sont les...stagiaires, les vérificateurs adjoints et les anciens ou --. Tagairt ---
  4. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    iniúchóir cúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    assistant auditor
    en
    Sainmhíniú . Duties involve review of the accounting and management control procedure of various departments and subsidiaries. Tagairt ---
    vérificateur adjoint
    fr
    Sainmhíniú /vérificateur. Personne faisant profession d'apprécier les comptabilités en son propre nom et sous sa responsabilité. DUBGE 74 18/ Tagairt ---
  5. POLITICS|politics and public safety|public safety · SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    fíoraitheoir doiciméad Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dokumentenprüfinstanz | DV
    de
    Sainmhíniú Instanz innerhalb der EAC-PKI (Public-Key-Infrastruktur für die erweiterte Zugriffskontrolle), die von einer CVCA (Country Verifying Certification Authority) Zertifikate anfordert und auf deren Grundlage Zertifikate für Kontrollinstanzen ausstellt Tagairt COM–Internes Dokument: JLS/2008/80069/00
    Document Verifier | DV
    en
    Sainmhíniú entity within the EAC-PKI that requests certificates from CVCAs and, on the basis of those certificates, issues certificates to Inspection Systems Tagairt COM internal document JLS-2008-80069-01-00
    Nóta Term coined by ICAO.
    vérificateur de documents | DV
    fr
    Sainmhíniú entité au sein de l'EAC-PKI qui demande les certificats aux autorités de certification CVCA et qui, sur la base de ceux-ci, délivre des certificats aux systèmes d'inspection Tagairt COM-Document interne : JLS/2008/80069/00 Projet de décision de la Commission établissant une politique de certification conformément aux spécifications techniques afférentes aux normes pour les dispositifs de sécurité et les éléments biométriques intégrés dans les passeports et les documents de voyage délivrés par les États membres et actualisant les documents de référence normatifs
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy|control of communications|disinformation
    seiceálaí fíricí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Faktenprüfer | Faktenchecker
    de
    Sainmhíniú Personen, die der Verbreitung von Falschmeldungen im Internet und in sozialen Netzwerken seriöse Recherchen und Informationen entgegensetzen Tagairt "EP-DE nach Correctiv, https://correctiv.org/in-eigener-sache/2017/07/18/echtjetzt-anerkannter-internationaler-faktenchecker"
    fact checker | fact-checker
    en
    Sainmhíniú person who verifies facts, esp. in the context of journalism Tagairt "'fact-checker'. Oxford English Dictionary, Oxford University Press, 2018, https://www.oed.com/view/Entry/417444 (19.6.2019)"
    vérificateur de faits | fact-checker
    fr
    Sainmhíniú personne qui traque les erreurs, les trucages ou les mensonges sur internet ou dans les discours des hommes politiques et les met en ligne Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Article de M. Cooper dans Le Figaro du 19.9.2012, ""Vérificateurs de faits: les politiques sous surveillance"", http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2012/09/10/10001-20120910ARTFIG00524-les-verificateurs-de-faits-surveillent-les-politiques.php [29.10.2018] - Commission européenne > Communiqués de presse > Détails Communiqué de presse > Lutte contre la désinformation en ligne: la Commission propose l'élaboration, à l'échelle de l'UE, d'un code de bonnes pratiques, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-18-3370_fr.htm [29.10.2018]"
  7. ENVIRONMENT
    fíoraitheoir comhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ciallaíonn ‘fíorú’ an próiseas measúnaithe comhréireachta a dhéanann fíoraitheoir comhshaoil lena léiriú an gcomhlíonann athbhreithniú comhshaoil, beartas comhshaoil, córas bainistíochta comhshaoil agus nós imeachta iniúchta inmhéanaigh comhshaoil eagraíochta agus cur chun feidhme na nithe sin ceanglais an Rialacháin seo...' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1221/2009 maidir le rannpháirtíocht shaorálach eagraíochtaí i scéim Chomhphobail um bainistíocht agus iniúchadh comhshaoil (EMAS), agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 761/2001, Cinneadh 2001/681/CE ón gCoimisiún agus Cinneadh 2006/193/CE ón gCoimisiún, CELEX:32009R1221/GA"
    Umweltgutachter
    de
    environmental verifier
    en
    Sainmhíniú independent external party that examines an organisation’s environmental policy, management system, audit procedure(s) and environmental statement to see if they meet EMAS requirements Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - European Commission. EMAS Toolkit for small organisations. What is involved in getting official recognition? http://ec.europa.eu/environment/archives/emas/toolkit/toolkit_22.htm [25.6.2018]"
    vérificateur environnemental
    fr
    Sainmhíniú toute personne physique ou morale, ou toute association ou tout groupe de telles personnes, qui vérifie si une entreprise respecte les directives internes ou externes et les lois en matière d'environnement Tagairt "COM-FR d'après: - Règlement (CE) n° 1221/2009 concernant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d'audit (EMAS), CELEX:32009R1221/FR [30.8.2018] - Site d'eco.ca > «Auditeur environnemental», http://www.eco.ca/career-profiles/auditeur-environnemental/ [26.7.2018]"
  8. BUSINESS AND COMPETITION|accounting|management accounting
    iniúchóir inmheánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    internal auditor
    en
    Sainmhíniú individual who performs the activities of the internal audit function Tagairt "COM-EN based on: International Standard on Auditing No.610. Using the work of internal auditors, http://www.ifac.org/sites/default/files/downloads/a034-2010-iaasb-handbook-isa-610.pdf [04.07.2012]"
    Nóta Internal auditors may belong to an internal audit department or equivalent function.
    vérificateur interne
    fr
    Sainmhíniú personne salariée de qui relève la vérification des opérations comptables et financières de l'entreprise qui l'emploie. Tagairt ---
  9. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    príomhiniúchóir inmheánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    chief internal auditor
    en
    Sainmhíniú /has..a sound...knowledge of the audit function, including co-ordination of programs with internal auditors, post audit of capital expenditures and review of computer controls. Tagairt ---
    vérificateur interne en chef
    fr
    Sainmhíniú dirige une équipe de comptables chargés des travaux de vérification d'analyse ou de recherche portant sur les diverses phases d'activités de l'entreprise. Tagairt ---