POLITICS|executive power and public service|administrative law · LAW
- pionós riaracháin Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air, CELEX:32013R1306/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- smachtbhanna riaracháin Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1129 maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte, agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/71/CE, CELEX:32017R1129/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- administrative Sanktion | Verwaltungssanktion | Verwaltungsstrafe | verwaltungsstrafrechtliche Sanktion
- de
- Nóta "Die administrative Sanktion steht in Opposition zur strafrechtlichen Sanktion. In der deutschen juristischen Literatur wird dafür der Begriff der nichtstrafrechtlichen Sanktion verwendet. (vgl. Deutsches Rechtslexikon: Von den strafrechtlichen Sanktionen sind die vielfältigen Sanktionen nichtstrafrechtlicher Art zu unterscheiden, mit denen die Rechtsordnung auf rechts- oder pflichtwidriges Verhalten reagiert, insb. bei Verstößen gegen Rechtsnormen, die nicht strafbewehrt sind.) ANT: strafrechtliche Sanktion IATE:904481 "
- administrative penalty | administrative sanction
- en
- Sainmhíniú mechanism for enforcing compliance with regulatory legislation Tagairt "'Administrative Penalties, Final Report' March 2012, Law Reform Commission of Saskatchewan http://lawreformcommission.sk.ca/Administrative_Penalties_Final_Report.pdf [14.12.2014]"
- Nóta "These are penalties assessed and imposed by a regulator without recourse to a court or independent administrative tribunal. In most cases, administrative penalties are imposed on individuals and businesses that have been licensed to undertake regulated activities. COM-EN, based on: ""Administrative Penalties, Final Report"" March 2012 Law Reform Commission of Saskatchewan http://lawreformcommission.sk.ca/Administrative_Penalties_Final_Report.pdf [14.12.2014] See also: - administrative pecuniary penalty (narrower) [ IATE:3563720 ]"
- sanction administrative
- fr
- Sainmhíniú décision administrative émanant d’une autorité administrative qui vise à réprimer un comportement fautif Tagairt "Site web du Conseil d'Etat (FR), dossier thématique ""Le juge administratif et les sanctions administratives"" (9.1.2017), http://www.conseil-etat.fr/Decisions-Avis-Publications/Etudes-Publications/Dossiers-thematiques/Le-juge-administratif-et-les-sanctions-administratives [2.2.2017]"
- Nóta "La sanction administrative se distingue des mesures de police administrative [IATE:340524 ] en ce qu’elle vise à punir une personne qui a enfreint une réglementation préexistante et non à prévenir des troubles à l’ordre public.(Source: site web du Conseil d'Etat (FR), voir supra)"