Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

29 toradh

  1. FINANCE|monetary relations|European Monetary System · SOCIAL QUESTIONS · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · FINANCE|monetary relations|European currency|euro · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social dialogue

    #652906

    IATE #3562179
    an Leas-Uachtarán um an Euro agus Idirphlé Sóisialta Tagairt COM-GA
    ga
    Vizepräsident für den Euro und den sozialen Dialog | Vizepräsidentin für den Euro und den sozialen Dialog
    de
    Vice-President for the Euro and Social Dialogue | Vice-President for the Euro and Social Dialogue, also in charge of Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union
    en
    vice-président pour l'euro et le dialogue social
    fr
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|vice-president of an institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #661366

    IATE #3582054
    Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh an Coimisiún agus, nuair is iomchuí, Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála, Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle a choinneáil ar an eolas go tráthrialta faoi fhorbairtí sa chomhar feabhsaithe.' Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh 2016 (Leagan Comhdhlúite), Airteagal 328(2), https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12012E/TXT&from=EN"
    Hoher Vertreter der Union für die Außen- und Sicherheitspolitik | Hohe Vertreterin der Union für die Außen- und Sicherheitspolitik
    de
    High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy / Vice President | High Representative for Foreign Policy and Security Policy and Vice-President of the European Commission | High Representative of the Union for Foreign Policy and Security Policy
    en
    Sainmhíniú "member of the European Commission responsible for conducting the Common Foreign and Security Policy , for coordinating the Union's external action and for coordinating with Commissioners on use of external financial and foreign policy instruments" Tagairt " COM-EN, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Josep Borrell (12.9.2019)"
    haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité | haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président pour une Europe plus forte sur la scène internationale | haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #639860

    IATE #2242409
    Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála agus an Leas-Uachtarán um Eoraip níos láidre sa Domhan Tagairt "Comhairle-GA bunaithe ar Suíomh an Choimisiúin > Na Coimisinéirí > Ceannaireacht pholaitiúil an Choimisiúin Eorpaigh (21.4.2020)"
    ga
    Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála Tagairt "Leagan Comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach, Airteagal 18 CELEX:12008M018:GA:NOT"
    ga
    Comhthéacs """1. Déanfaidh an Chomhairle Eorpach, ag gníomhú di trí thromlach cáilithe, le comhaontú ó Uachtarán an Choimisiúin, Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála a cheapadh. Féadfaidh an Chomhairle Eorpach a théarma oifige a chríochnú de réir an nós imeachta chéanna. 2. Seolfaidh an tArdionadaí comhbheartas eachtrach agus slándála an Aontais. Rannchuideoidh sé trína thograí nó leis an mbeartas sin a fhorbairt agus feidhmeoidh sé é faoi mar a shaineoidh an Chomhairle. Gníomhóidh sé amhlaidh maidir leis an gcomhbheartas slándála agus cosanta.3. Beidh an tArdionadaí i gceannas ar an gComhairle Gnóthaí Eachtracha.4. Beidh an tArdionadaí ar dhuine de Leas-Uachtaráin an Choimisiúin. Áiritheoidh sé comhchuibheas ghníomhaíocht sheachtrach an Aontais. [...]""" Tagairt "Leagan Comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach, Airteagal 18 CELEX:12008M018:GA:NOT"
    Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsident für ein stärkeres Europa in der Welt | Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik | Hoher Vertreter und Vizepräsident | HR/VP | Hoher Vertreter der Union für Außenpolitik und Sicherheitspolitik | Hoher Vertreter der Union für Aussenpolitik und Sicherheitspolitik | VP/HR | HV/VP | HR/V-P | VP/HV
    de
    Sainmhíniú "EU-Amtsträger mit Zuständigkeit für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Union; wird vom Europäischen Auswärtigen Dienst IATE:930934 unterstützt" Tagairt "EUV, Art.18 CELEX:12008M018/DE"
    Nóta derzeit Josep Borrell i Fontelles
    High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President for a Stronger Europe in the World | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission | High Representative and Vice-President | HR/VP | HR | EU foreign policy chief | High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy | High Representative of the EU for Foreign Affairs and Security Policy | European Union High Representative for Foreign Affairs and Security Policy | EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy / Vice-President of the Commission | EU High Representative and Vice-President of the Commission | EU High Representative/Vice-President of the Commission | High Representative/Vice-President | Vice President of the European Commission | EC Vice-President | commission vice president | HRVP | VP/HR | VPHR
    en
    Sainmhíniú person appointed under Article 18 TFEU to chair the Foreign Affairs Council, conduct the Common Foreign and Security Policy, and ensure the consistency and coordination of the European Union's external action Tagairt "Council-EN, based on the European External Action Service official website http://www.eeas.europa.eu/ashton/index_en.htm [22.11.2011]"
    Nóta "For more information see the background note provided by the General Secretariat of the Council of the EU in November 2009 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/111301.pdf"
    haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président pour une Europe plus forte sur la scène internationale | haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité | haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président de la Commission européenne | HR | haut représentant et vice-président | HR/VP | haut représentant/vice-président
    fr
    Sainmhíniú poste créé par le traité sur l'Union européenne, tel que modifié par le traité de Lisbonne, qui regroupe des compétences précédemment exercées par le Commissaire pour les relations extérieures, par le Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune et par la présidence du Conseil Tagairt Conseil-FR.
    Nóta "Voir la note d'information du SGC http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/111404.pdf [8.10.2014] et les conclusions du Conseil européen de Bruxelles des 21 et 22 juin 2007, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/94933.pdf [8.10.2014]"
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #532731

    IATE #793187
    Gabhfaidh an Leas-Chathaoirleach ionad an Chathaoirligh ar bhealach ex-officio mura mbíonn an Cathaoirleach in ann freastal ar a chuid dualgas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    the Deputy Chairman shall ex officio replace the Chairman in the event of his being prevented from attending to his duties
    en
    le Vice-Président remplace de droit le Président en cas d'empêchement
    fr
  5. POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament|political group (EP) · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #601420

    IATE #124954
    an chéad Leas-Uachtarán Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    ga
    Comhthéacs 'Más rud é go dtiocfaidh suíochán an Uachtaráin chun bheith folamh, gníomhóidh an chéad Leas-Uachtarán mar Uachtarán go dtí go dtoghtar Uachtarán nua.' Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    erster Vizepräsident
    de
    first Vice-President | first Vice President
    en
    premier vice-président
    fr
  6. LAW|rights and freedoms · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #652902

    IATE #3562174
    an Chéad-Leas-Uachtarán a bhfuil mar chúraimí air Rialáil níos fearr, Caidreamh Idirinstitiúideach, an Smacht Reachta agus an Chairt um Chearta Bunúsacha Tagairt COM-GA
    ga
    Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta | Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
    de
    First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights | Commissioner, responsible for Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights | First Vice-President | FVP
    en
    premier vice-président chargé de l'amélioration de la réglementation, des relations interinstitutionnelles, de l'état de droit et de la Charte des droits fondamentaux
    fr
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #611891

    IATE #882309
    an chéad Leas-Uachtarán ar Choiste na Réigiún Tagairt "COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA"
    ga
    Sainmhíniú comhalta de Bhiúró Choiste na Réigiún a dhéanann ionadaíocht thar ceann an Uachtaráin nuair atá an tUachtarán as láthair nó nuair nach féidir leis bheith i láthair/RP 38(3) Tagairt "COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA"
    Erster Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
    de
    Sainmhíniú Mitglied des Präsidiums des Ausschusses der Regionen (AdR), das den AdR-Präsidenten im Fall seiner Abwesenheit oder einer Verhinderung vertritt Tagairt AdR/EWSA - TERM-DE
    first Vice-President of the Committee of the Regions
    en
    Sainmhíniú Member of the CoR Bureau who replaces the President when the latter is absent or unable to attend. Tagairt "Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/EN"
    Nóta See also Rule 29(b) of the same Rules of Procedure.
    premier vice-président du Comité des régions
    fr
    Sainmhíniú Membre du Bureau du Comité des régions qui représente le président du Comité en cas d'absence ou d'empêchement. C'est en outre en accord avec lui que le président du Comité fixe la date de réunion du Bureau et son ordre du jour. Tagairt Règlement intérieur du Comité des régions, article 29; article 37, alinéa 1; article 38, alinéa 3.32010Q0109(01)/FR
  8. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #601484

    IATE #125902
    Leas-Uachtarán Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Déanfar an tUachtarán, na Leas-Uachtaráin agus na Caestóirí a thoghadh le ballóid rúnda, i gcomhréir le Riail 169.' Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Vizepräsident
    de
    Vice-President
    en
    vice-président
    fr
  9. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #640787

    IATE #2249506
    Leas-Chathaoirleach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Toghfaidh coiste fiosrúcháin a Chathaoirleach féin agus beirt Leas-Chathaoirleach agus ceapfaidh sé rapóirtéir amháin nó níos mó.' Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    stellvertretender Vorsitz | stellvertretender Vorsitzender
    de
    vice-président
    fr
  10. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|rural development · SOCIAL QUESTIONS|demography and population · LAW|rights and freedoms|rights of the individual|children's rights · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|vice-president of an institution · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|citizens' Europe

    #661364

    IATE #3582052
    an Leas-Uachtarán um Dhaonlathas agus um Dhéimeagrafaíocht Tagairt " Dubravka Šuica - Leas-Uachtarán - Daonlathas agus Déimeagrafaíocht https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Is í Dubravka Šuica an Leas-Uachtarán um Dhaonlathas agus um Dhéimeagrafaíocht, an Coimisinéir atá ainmnithe ag an gCróit chuig an gChoimisiún Eorpach.' Tagairt "'An tAontas Eorpach,' https://europa.eu/european-union/about-eu/countries/member-countries/croatia_ga [3.3.2020]"
    Vizepräsidentin für Demokratie und Demografie
    de
    Vice-President for Democracy and Demography
    en
    Sainmhíniú "Vice-President of the European Commission responsible for the Conference on the Future of Europe, responding to challenges, making the most of the opportunities brought by demographic change, children's rights, and a long-term vision for rural areas" Tagairt " COM-EN, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Dubravka Šuica (12.9.2019)"
    vice-présidente chargée de la démocratie et de la démographie | vice-président chargé de la démocratie et de la démographie
    fr
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #661389

    IATE #3582101
    an Leas-Uachtarán um ár nDóigh Bheatha Eorpach a chur chun cinn Tagairt " Margaritis Schinas - Leas-Uachtarán - Ár nDóigh Bheatha Eorpach a chur chun cinn https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Vizepräsident für die Förderung unserer europäischen Lebensweise | Vizepräsidentin für die Förderung unserer europäischen Lebensweise
    de
    Vice-President for Promoting our European Way of Life | Vice-President for Promoting the European Way of Life | Vice-President for Protecting our European Way of Life
    en
    Sainmhíniú "Vice-President of the European Commission coordinating the work on one of the priorities of the von der Leyen Commission (Promoting our European Way of Life)" Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Margaritis Schinas (17.10.2019)"
    vice-président chargé de la promotion de notre mode de vie européen
    fr
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|vice-president of an institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions|interinstitutional relations (EU) · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions|transparency in decision-making

    #661362

    IATE #3582050
    an Leas-Uachtarán um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Fhadbhreathnaitheacht Tagairt " Maroš Šefčovič - Leas-Uachtarán - Caidreamh Idirinstitiúideach agus Fadbhreathnaitheacht https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Is é Maroš Šefčovič an Leas-Uachtarán um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Fhadbhreathnaitheacht, an Coimisinéir atá ainmnithe ag an tSlóvaic chuig an gChoimisiún Eorpach.' Tagairt "'An tAontas Eorpach,' https://europa.eu/european-union/about-eu/countries/member-countries/slovakia_ga [3.3.2020]"
    Vizepräsident für interinstitutionelle Beziehungen und Vorausschau
    de
    Vice-President for Interinstitutional Relations and Foresight
    en
    Sainmhíniú Vice-President of the European Commission responsible for interinstitutional relations, better policymaking and strategic foresight Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Maroš Šefčovič (12.9.2019)"
    vice-président chargé des relations interinstitutionnelles et de la prospective | vice-présidente chargée des relations interinstitutionnelles et de la prospective
    fr
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|vice-president of an institution · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|citizens' Europe|European citizenship · POLITICS|political framework|State|rule of law · POLITICS|executive power and public service|public administration|citizen-authority relations|administrative transparency

    #661363

    IATE #3582051
    an Leas-Uachtarán um Luachanna agus um Thrédhearcacht Tagairt " Věra Jourová - Leas-Uachtarán - Luachanna agus Trédhearcacht https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Vizepräsidentin für Werte und Transparenz
    de
    Vice-President for Values and Transparency
    en
    Sainmhíniú "Vice-President of the European Commission responsible for values, strengthening democracy and transparency, European citizenship and European identity" Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Vĕra Jourová (12.9.2019)"
    vice-présidente chargée des valeurs et de la transparence | vice-président chargé des valeurs et de la transparence
    fr
  14. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE

    #610774

    IATE #869855
    Leas-Uachtarán an Bhainc Ceannais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leas-Uachtarán BCE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vizepräsident der Europäischen Zentralbank | Vizepräsident der EZB
    de
    Sainmhíniú "Stellvertreter des Präsidenten der EZB IATE:908273" Tagairt Council-DE
    Nóta "wird vom Europäischen Rat für acht Jahre ernannt, eine Wiederernennung ist nicht zulässig; er ist ebenfalls Vizepräsident des EZB-Rates IATE:857605 und des Direktoriums IATE:850507 ; DV: aih, 7.9.2012"
    Vice-President of the European Central Bank | Vice-President of the Executive Board of the ECB | Vice-President of the ECB
    en
    Nóta Appointed by the European Council for a non-renewable term of eight years.
    vice-président de la Banque centrale européenne | vice-président du directoire de la BCE | vice-président de la BCE
    fr
    Sainmhíniú "personne chargée de suppléer et éventuellement de remplacer le président de la Banque centrale européenne IATE:908273" Tagairt "Conseil-FR, d'après http://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/decisions/govc/html/index.fr.html et http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:004E:0064:0065:FR:PDF"
    Nóta "Le vice-président est nommé par le Conseil européen pour un mandat de huit ans non renouvelable. Par ailleurs, il siège au Directoire IATE:850507 , au Conseil des gouverneurs IATE:857605 ainsi qu'au Conseil général IATE:865098 en tant que vice-président. En l'absence du président, il préside le Conseil des gouverneurs et le Directoire."
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #621214

    IATE #1161949
    Leasuachtarán de chuid an Choimisiúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vizepräsident der Kommission
    de
    Vice-President of the Commission | Vice-President of the European Commission
    en
    Sainmhíniú member of the European Commission who steers and coordinates thematic Commissioners’ Groups on each of the Commission’s priorities Tagairt "Ursula von der Leyen, President-elect of the European Commission. Mission letter to Frans Timmermans, Executive Vice-President-designate for the European Green Deal (23.10.2019). 10 September 2019"
    Vice-président de la Commission
    fr
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #661317

    IATE #3581949
    Leasuachtarán ainmnithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    designierter Vizepräsident | designierte Vizepräsidentin
    de
    Vice-President-designate | Vice-Presidents-designate
    en
    Sainmhíniú "title given to the person nominated for the post of Vice-President of the European Commission until their official entry into office" Tagairt COM-EN
    vice-président désigné
    fr
    Sainmhíniú "personne désignée pour occuper la fonction de vice-président(e) de la Commission européenne" Tagairt COM-FR
    Nóta Cette dénomination est d'application jusqu'à l'entrée en fonction officielle en tant que vice-président(e).
  17. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #611892

    IATE #882310
    Leas-Uachtarán de Choiste na Réigiún Tagairt "COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA"
    ga
    Sainmhíniú comhalta ar bith de Bhiúro Choiste na Réigiún (duine amháin in aghaidh gach Ballstáit) a dhéanann ionadaíocht thar ceann an Uachtaráin nuair atá an tUachtarán agus an chéad Leas-Uachtarán as láthair nó nuair nach féidir leo bheith i láthair/RP 38(3) Tagairt "COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA"
    Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
    de
    Sainmhíniú Mitglied des AdR-Präsidiums, das den Präsidenten bzw. den Ersten Vizepräsidenten im Falle ihrer Abwesenheit oder einer Verhinderung vertritt Tagairt AdR/EWSA - TERM-DE
    Vice-President of the Committee of the Regions
    en
    Sainmhíniú Any of the members of the CoR Bureau (one per each Member State) who replace the President when the latter and the first Vice-President are absent or unable to attend. Tagairt "Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/EN"
    Nóta "Rule 29(c) of the same Rules of Procedure: ""[The Bureau shall consist of...] one Vice-President per Member State""."
    vice-président du Comité des régions
    fr
    Sainmhíniú Membre du Bureau du Comité des régions qui représente le président en cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci et lorsque le premier vice-président est lui aussi absent ou empêché. Tagairt Règlement intérieur du Comité des régions, article 29; et article 38, alinéa 3.32010Q0109(01)/FR
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639619

    IATE #2233542
    Leas-Uachtarán Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leas-Uachtarán Tagairt "Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023),Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú duine de bheirt comhaltaí de CESE a dhéanann cathaoirleacht ar an gCoimisiún um Ghnóthaí Airgeadais agus Buiséadacha nó ar an gCoimisiún Cumarsáide Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 20 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023)"
    Vizepräsident des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses | Vizepräsident
    de
    Sainmhíniú eines der beiden Mitglieder, die gemeinsam mit dem Präsidenten die Präsidentschaft des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) bilden und die jeweils den Vorsitz in der Kommission für Finanz- und Haushaltsfragen bzw. der Kommission für Kommunikation innehaben Tagairt "Geschäftsordnung und Verhaltenskodex der Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (Mai 2022), Artikel 20"
    vice-president of the European Economic and Social Committee | vice-president
    en
    Sainmhíniú one of two members who, together with the president, form the presidency of the European Economic and Social Committee and who chair the Commission for Financial and Budgetary Affairs and the Communication Commission Tagairt "EESC/COR-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022)."
    vice-président du Comité économique et social européen | vice-président du Comité | vice-président du CESE | vice-président
    fr
    Sainmhíniú "chacun des deux membres du Comité économique et social européen qui, avec le président, composent la présidence du Comité et président respectivement la commission des affaires financières et budgétaires et la commission de la communication sous l'autorité du président" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 20, paragraphes 1 et 2"
  19. POLITICS · POLITICS|executive power and public service · GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|regions of EU Member States

    #661895

    IATE #3583347
    leasuachtarán na comhairle contae Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stellvertretender Vorsitzender des Rates des Kreises
    de
    Sainmhíniú "Person, die in Abwesenheit des Vorsitzenden des Rates des Kreises (1.4.2020) die Sitzungen des Kreisrates (1.4.2020)) leitet und die Gebietskörperschaft der regionalen Ebene in Rumänien (Kreis (1.4.2020)) vertritt" Tagairt EESC/CoR TERM-DE nach EESC/CoR TERM-FR
    vice-président du conseil de département | vice-président du conseil départemental | vice-président du conseil de judet | vice-président du conseil de comté
    fr
    Sainmhíniú "personne qui, en l'absence du président du conseil de département, dirige les réunions du conseil de département, représente le département dans ses relations avec les autres pouvoirs publics et les personnes physiques et morales ainsi que devant la justice, assure le bon fonctionnement de l'administration départementale et veille au respect des dispositions de la Constitution ainsi qu'à l'application des lois, décrets, décisions et ordonnances nationaux, des décisions du conseil de département et d'autres actes normatifs" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-RO
  20. POLITICS · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #661825

    IATE #3583266
    leasuachtarán na comhairle bardais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    municipal council deputy leader
    en
    Sainmhíniú "deputy leader of the municipal council (IATE:3583264)" Tagairt EESC/COR-TERM
    vice-président du conseil municipal
    fr
    Sainmhíniú "dans les communes de Bulgarie, membre du conseil municipal chargé d'en assurer la vice-présidence" Tagairt EESC/COR-FR