Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

29 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #621214

    IATE #1161949
    Leasuachtarán de chuid an Choimisiúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vizepräsident der Kommission
    de
    Vice-President of the Commission | Vice-President of the European Commission
    en
    Sainmhíniú member of the European Commission who steers and coordinates thematic Commissioners’ Groups on each of the Commission’s priorities Tagairt "Ursula von der Leyen, President-elect of the European Commission. Mission letter to Frans Timmermans, Executive Vice-President-designate for the European Green Deal (23.10.2019). 10 September 2019"
    Vice-président de la Commission
    fr
  2. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #611892

    IATE #882310
    Leas-Uachtarán de Choiste na Réigiún Tagairt "COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA"
    ga
    Sainmhíniú comhalta ar bith de Bhiúro Choiste na Réigiún (duine amháin in aghaidh gach Ballstáit) a dhéanann ionadaíocht thar ceann an Uachtaráin nuair atá an tUachtarán agus an chéad Leas-Uachtarán as láthair nó nuair nach féidir leo bheith i láthair/RP 38(3) Tagairt "COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA"
    Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
    de
    Sainmhíniú Mitglied des AdR-Präsidiums, das den Präsidenten bzw. den Ersten Vizepräsidenten im Falle ihrer Abwesenheit oder einer Verhinderung vertritt Tagairt AdR/EWSA - TERM-DE
    Vice-President of the Committee of the Regions
    en
    Sainmhíniú Any of the members of the CoR Bureau (one per each Member State) who replace the President when the latter and the first Vice-President are absent or unable to attend. Tagairt "Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/EN"
    Nóta "Rule 29(c) of the same Rules of Procedure: ""[The Bureau shall consist of...] one Vice-President per Member State""."
    vice-président du Comité des régions
    fr
    Sainmhíniú Membre du Bureau du Comité des régions qui représente le président en cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci et lorsque le premier vice-président est lui aussi absent ou empêché. Tagairt Règlement intérieur du Comité des régions, article 29; et article 38, alinéa 3.32010Q0109(01)/FR
  3. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Croatia

    #661189

    IATE #3581555
    leasuachtarán an tionóil contae Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vice-president of the county assembly
    en
    Sainmhíniú "deputy leader of the representative body of the county [3553074], the largest subnational geographical and administrative unit in Croatia" Tagairt EESC/COR-EN, based on the definition by EESC/COR-HR
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE

    #610774

    IATE #869855
    Leas-Uachtarán an Bhainc Ceannais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leas-Uachtarán BCE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vizepräsident der Europäischen Zentralbank | Vizepräsident der EZB
    de
    Sainmhíniú "Stellvertreter des Präsidenten der EZB IATE:908273" Tagairt Council-DE
    Nóta "wird vom Europäischen Rat für acht Jahre ernannt, eine Wiederernennung ist nicht zulässig; er ist ebenfalls Vizepräsident des EZB-Rates IATE:857605 und des Direktoriums IATE:850507 ; DV: aih, 7.9.2012"
    Vice-President of the European Central Bank | Vice-President of the Executive Board of the ECB | Vice-President of the ECB
    en
    Nóta Appointed by the European Council for a non-renewable term of eight years.
    vice-président de la Banque centrale européenne | vice-président du directoire de la BCE | vice-président de la BCE
    fr
    Sainmhíniú "personne chargée de suppléer et éventuellement de remplacer le président de la Banque centrale européenne IATE:908273" Tagairt "Conseil-FR, d'après http://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/decisions/govc/html/index.fr.html et http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:004E:0064:0065:FR:PDF"
    Nóta "Le vice-président est nommé par le Conseil européen pour un mandat de huit ans non renouvelable. Par ailleurs, il siège au Directoire IATE:850507 , au Conseil des gouverneurs IATE:857605 ainsi qu'au Conseil général IATE:865098 en tant que vice-président. En l'absence du président, il préside le Conseil des gouverneurs et le Directoire."
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639619

    IATE #2233542
    Leas-Uachtarán Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leas-Uachtarán Tagairt "Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023),Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú duine de bheirt comhaltaí de CESE a dhéanann cathaoirleacht ar an gCoimisiún um Ghnóthaí Airgeadais agus Buiséadacha nó ar an gCoimisiún Cumarsáide Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 20 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023)"
    Vizepräsident des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses | Vizepräsident
    de
    Sainmhíniú eines der beiden Mitglieder, die gemeinsam mit dem Präsidenten die Präsidentschaft des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) bilden und die jeweils den Vorsitz in der Kommission für Finanz- und Haushaltsfragen bzw. der Kommission für Kommunikation innehaben Tagairt "Geschäftsordnung und Verhaltenskodex der Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (Mai 2022), Artikel 20"
    vice-president of the European Economic and Social Committee | vice-president
    en
    Sainmhíniú one of two members who, together with the president, form the presidency of the European Economic and Social Committee and who chair the Commission for Financial and Budgetary Affairs and the Communication Commission Tagairt "EESC/COR-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022)."
    vice-président du Comité économique et social européen | vice-président du Comité | vice-président du CESE | vice-président
    fr
    Sainmhíniú "chacun des deux membres du Comité économique et social européen qui, avec le président, composent la présidence du Comité et président respectivement la commission des affaires financières et budgétaires et la commission de la communication sous l'autorité du président" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 20, paragraphes 1 et 2"
  6. EUROPEAN UNION · LAW

    #620520

    IATE #1139436
    Leasuachtarán an Bhoird Feidhmiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vizepräsident des Direktoriums
    de
    Vice-President of the Executive Board | Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank
    en
    vice-président du directoire | vice-président du directoire de la Banque centrale européenne
    fr
    Nóta "Le vice-président de la Banque centrale européenne [ IATE:869855 ] est en même temps vice-président du directoire, du conseil des gouverneurs et du conseil général."
  7. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Croatia

    #661211

    IATE #3581579
    leasuachtarán na comhairle bardasachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vice-president of the municipal council
    en
    Sainmhíniú "in Croatia, deputy leader of the municipal council [3581577], local self-government body representing the inhabitants of a municipality [3553075]" Tagairt EESC/COR-EN, based on the definition by EESC/COR-HR
  8. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Croatia

    #661207

    IATE #3581575
    leasuachtarán na comhairle cathrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    leasuachtarán na comhairle baile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vice-president of the town council | vice-president of the city council
    en
    Sainmhíniú "in Croatia, deputy head of the town/city council [3581572], local self-government body representing the inhabitants of a town/city [3553076]" Tagairt EESC/COR-EN, based on the definition by EESC/COR-HR
    Nóta "A town (grad) has 10,000–35,000 inhabitants, a city (veliki grad) has more than 35,000. The lower unit of local self-government is the municipality [3553075], and the higher is the county (županija) [3553074]."
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #661317

    IATE #3581949
    Leasuachtarán ainmnithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    designierter Vizepräsident | designierte Vizepräsidentin
    de
    Vice-President-designate | Vice-Presidents-designate
    en
    Sainmhíniú "title given to the person nominated for the post of Vice-President of the European Commission until their official entry into office" Tagairt COM-EN
    vice-président désigné
    fr
    Sainmhíniú "personne désignée pour occuper la fonction de vice-président(e) de la Commission européenne" Tagairt COM-FR
    Nóta Cette dénomination est d'application jusqu'à l'entrée en fonction officielle en tant que vice-président(e).