Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #607665

    IATE #797111
    ionfhabhtú le víreas na neacróise fuilghinte ionfhabhtaíche Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IHN Tagairt " Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe ( Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe ), CELEX:02016R0429-20160331/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex "
    ga
    neacróis fhuilghinte ionfhabhtaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    infektiöse hämatopoetische Nekrose | IHN
    de
    infectious haematopoietic necrosis | infection with infectious haematopoietic necrosis virus
    en
    Sainmhíniú "infection with the pathogenic agent infectious haematopoietic necrosis virus (IHNV) [ IATE:3555588 ]" Tagairt "OIE. Aquatic Animal Health Code (2018). Chapter 10.10. Infection with viral haemorrhagic septicaemia virus, http://www.oie.int/index.php?id=171&L=0&htmfile=chapitre_ihn.htm [18.12.2018]"
    infection par le virus de la nécrose hématopoïétique infectieuse | nécrose hématopoïétique infectieuse | NHI
    fr
    Sainmhíniú infection causée par le virus de la nécrose hématopoïétique infectieuse, agent pathogène appartenant au genre Novirhabdovirus et à la famille des Rhabdoviridae Tagairt "OIE – Organisation mondiale de la santé animale > Accueil > Normes > Code sanitaire pour les animaux aquatiques > Accès en ligne > Chapitre 10.6. > Infection par le virus de la nécrose hématopoïétique infectieuse > Article 10.6.1. http://www.oie.int/fr/normes/code-aquatique/acces-en-ligne/?htmfile=chapitre_ihn.htm [22.11.2018]"
    Nóta "Voir aussi: virus de la nécrose hématopoïétique infectieuse [ IATE:3555588 ]"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #651819

    IATE #3555588
    IHNV Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    víreas neacróise fuilghinte ionfhabhtaíche Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IHN-Virus
    de
    IHNV | infectious haematopoietic necrosis virus | Infectious hematopoietic necrosis virus
    en
    Sainmhíniú rhabdovirus with a bullet-shaped virion containing a non-segmented, negative-sense, single-stranded RNA genome of approximately 11,000 nucleotides that encodes six proteins in the following order: a nucleoprotein (N), a phosphoprotein (P), a matrix protein (M), a glycoprotein (G), a non-virion protein (NV), and a polymerase (L) Tagairt "COM-EN, based on: World Health Organisation (OIE). Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals (2018). Chapter 2.3.4. Infectious haematopoietic necrosis, http://www.oie.int/index.php?id=2439&L=0&htmfile=chapitre_ihn.htm [28.9.2018]"
    virus de la nécrose hématopoïétique infectieuse | VNHI
    fr
    Sainmhíniú rhabdovirose non zoonotique retrouvée dans de nombreuses espèces de poissons marins et d’eau douce dont principalement les salmonidés Tagairt "Site agriculure.gouv.org : Accueil > Espace Pro > Santé et Protection des Animaux > Maladies animales > Maladies des animaux aquatiques (4.6.2010), http://agriculture.gouv.fr/maladies-des-animaux-aquatiques [14.3.2014]"
    Nóta La maladie est en général caractérisée par une augmentation brutale de la mortalité en l’absence de lésions décelables. Les poissons malades présentent des signes cliniques : léthargie avec des accès d’hyperactivité, mélanose, branchies anémiées, ascite, abdomen dilaté, exophthalmie, et des pétéchies internes et externes. (Source : ibid.)
  3. CJEU|LAW|Civil law|Family law

    #662164

    IATE #3583657
    ceart éisteachta an linbh Tagairt ---
    ga
    Nóta Formulation, bunaithe ar an leagan FR.
    Anspruch des Kindes auf rechtliches Gehör | Recht des Kindes, in allen ihn berührenden Gerichts- oder Verwaltungsverfahren gehört zu werden
    de
    right of the child to be heard
    en
    droit du mineur d'être entendu | droit de l'enfant d'être entendu
    fr
    Sainmhíniú Droit reposant sur l'idée que l'enfant capable de discernement ne peut subir les décisions des adultes le concernant sans au moins être consulté. [FR] Tagairt Source: «Droit de la famille 2008/2009», Dalloz, nov. 2007, ISBN 978-2-247-05246-2, p.782-783
  4. LAW|rights and freedoms|human rights · SOCIAL QUESTIONS|health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #656446

    IATE #3570069
    an Rapóirtéir Speisialta maidir leis an gceart chun sláinte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Rapóirtéir Speisialta maidir leis an gceart a bheith ag gach duine chun an chaighdeáin is airde sláinte coirp agus meabhairshláinte is féidir a bhaint amach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderberichterstatter über das Recht eines jeden auf das für ihn erreichbare Höchstmaß an körperlicher und geistiger Gesundheit | Sonderberichterstatter über das Recht auf Gesundheit | Sonderberichterstatter über das Recht eines jeden Menschen auf ein Höchstmaß an physischer und psychischer Gesundheit
    de
    Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | UN Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | United Nations Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | SR on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | Special Rapporteur on the right to health | UN Special Rapporteur on the right to health | SR on the right to health
    en
    Sainmhíniú independent expert appointed by the United Nations Human Rights Council to examine and report back on questions relating to the right to health Tagairt "Council-EN, based on: United Nations, Human Rights, Office of the High Commissioner http://www.ohchr.org/EN/Issues/Health/Pages/SRRightHealthIndex.aspx [15.2.2018]"
    rapporteur spécial sur le droit qu'a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible
    fr
    Nóta "Chargés d’enquêter sur les violations et d’intervenir sur des questions précises ou dans des situations d’urgence, les Rapporteurs spéciaux et les Groupes de travail sur les droits de l’homme jouent un rôle de premier plan dans la protection des droits de l’homme. Ils interviennent au titre de ce qu’il est convenu d’appeler les « procédures spéciales ». Nommés pour six ans au maximum, ils sont indépendants, ne sont pas rémunérés et siègent à titre individuel. L’ONU et les droits de l’homme, «Rapporteurs spéciaux et groupes de travail», http://www.un.org/fr/rights/overview/rsgt.shtml [16.2.2018]"