Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1,021 toradh

  1. LAW · TRADE|marketing|preparation for market

    #556208

    IATE #1390712
    grúpa cuideachtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konzern
    de
    Sainmhíniú unter einheitlicher Leitung und Verwaltung stehende Gruppe rechtlich selbständiger Unternehmen Tagairt Wahrig,1992
    Gp | group of companies
    en
    Sainmhíniú a combination of companies that are legally independent but which make up a group consisting of a parent company and one or more subsidiary companies or affiliates,each of which the parent company controls because it holds more than half of its share-capital Tagairt Longman's Dict of Business English,1982
    groupe
    fr
    Sainmhíniú ensemble d'entreprises dont les décisions ou orientations stratégiques sont ou peuvent être contrôlées et coordonnées par une société mère Tagairt GDEL,1982-1985
  2. TRADE|marketing|preparation for market

    #558968

    IATE #1487623
    grúpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    group
    en
    groupe
    fr
    Sainmhíniú compte qui enregistre à son débit le montant des fonds avancés directement ou indirectement de façon temporaire par l'entreprise aux sociétés du groupe, et à son crédit le montant des fonds mis directement ou indirectement à disposition de l'entreprise par les sociétés du groupe Tagairt SEC:La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
  3. FINANCE|taxation

    #654984

    IATE #3567656
    grúpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...ioncam ón iniúchóireacht reachtúil ar ráitis bhliantúla airgeadais agus ráitis chomhdhlúite airgeadais de chuid eintiteas leasa phoiblí agus de chuid eintiteas atá mar chuid de ghrúpa gnóthas a bhfuil a máthairghnóthas ina eintiteas leasa phoiblí...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 537/2014 maidir le ceanglais shonracha a bhaineann le hiniúchóireacht reachtúil ar eintitis leasa phoiblí agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2005/909/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0537/GA"
    Unternehmensgruppe
    de
    Sainmhíniú "Gruppe von Unternehmen, die durch Eigentum oder Beherrschung verbunden sind, sodass sie entweder nach den geltenden Rechnungslegungsgrundsätzen zur Aufstellung eines konsolidierten Abschlusses für Rechnungslegungszwecke verpflichtet ist oder dazu verpflichtet wäre, wenn Eigenkapitalbeteiligungen an einem der Unternehmen an einer öffentlichen Wertpapierbörse gehandelt würden" Tagairt "Richtlinie (EU) 2016/881 zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU bezüglich der Verpflichtung zum automatischen Austausch von Informationen im Bereich der Besteuerung"
    group
    en
    Sainmhíniú "collection of enterprises related through ownership or control such that it is either required to prepare consolidated financial statements 1 for financial reporting purposes under applicable accounting principles or would be so required if equity interests in any of the enterprises were traded on a public securities exchange 1 consolidated financial statement IATE:1239503 " Tagairt "OECD: OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project – Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package. OECD, 2015. OECD > Tax > Transfer pricing > 'BEPS Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package' http://www.oecd.org/tax/transfer-pricing/beps-action-13-country-by-country-reporting-implementation-package.pdf [15.1.2016]"
    groupe
    fr
    Sainmhíniú ensemble d’entreprises liées en raison de leur structure de propriété ou de contrôle, qui doit établir des états financiers consolidés conformes aux principes comptables applicables dans un but d’information financière, ou qui devrait les établir si des participations dans l’une ou l’autre de ces entreprises étaient cotées en bourse Tagairt "Conseil-FR, d'après: Projet OCDE/G20 sur l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices, (2015), «Action 13: Dispositif de mise en œuvre des déclarations pays par pays» (15.2.2022), p. 9"
    Nóta "Voir aussi: états financiers consolidés [IATE:1239503]"
  4. INDUSTRY|chemistry

    #629567

    IATE #1485413
    fréamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    grúpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Radikal | Gruppe
    de
    group | radical
    en
    Sainmhíniú a defined linked collection of atoms or a single atom within a molecular entity Tagairt "IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8. doi:10.1351/goldbook. Last update: 2012-08-19; version: 2.3.2, http://goldbook.iupac.org/G02705.html [10.10.2013]"
    groupe | radical
    fr
    Sainmhíniú en chimie organique, atome ou ensemble défini d'atomes d'une entité moléculaire qui caractérise une fonction, qui possède sa propre valence et qui, dans un réarrangement, peut se déplacer tout d'une pièce d'une position à une autre Tagairt COM-FR, d'après: Dictionnaire de la chimie et de ses applications - 4e édition, Clément DUVAL - Raymonde DUVAL - Jean-Claude RICHTER, 2010, Lavoisier [2.2.2015]
    Nóta "Voir aussi:- groupe fonctionnel [IATE:1207080 ]- substituant [IATE:951689 ]"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology

    #630014

    IATE #1507975
    cnuasach cásanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    braisle cásanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    braisle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cluster | disease cluster | cluster of cases | outbreak cluster
    en
    Sainmhíniú collection of multiple cases of a disease that occur so closely together in space and/or time as to arouse suspicion that this is not a chance occurrence but has a cause that should be investigated Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- ""cluster"" (7.12.2023) noun. A Dictionary of Public Health. Ed. John M. Last, Oxford University Press, 2007. Oxford Reference Online. OUP. - outbreaktools.ca > background > 'Outbreak Identification' (7.12.2023)"
    Nóta 1) Epidemiologists and statisticians seek to distinguish between a chance cluster and an epidemic, for instance clusters of uncommon or rare childhood malignancies that may be associated with environmental contamination by carcinogenic chemicals or radioactive waste products from nuclear power plants.2) A cluster of two or more cases linked in time and place is therefore the starting point for epidemiological and environmental investigations of potential links that may eventually lead to the detection of an outbreak associated with an environmental source of infection.3) Disease clusters differ from sentinel events. Sentinel events are occurrences of unexpected diseases or disorders that are known to result from specific, recognized causes of likely relevance to the situation or setting.
    foyer épidémique | foyer | grappe | groupe | cluster
    fr
    Sainmhíniú regroupement dans le temps et l’espace de cas limités ou localisés d’une maladie Tagairt "COM-FR d'après:- site du ministère de la culture, «Coronavirus, les mots pour le dire», 9.4.2020 (11.5.2020)- site «Atoutsanté.com», article de Marie-Thérèse Giorgio du 26.2.208, «Les virus, les épidémies de grippe» (7.5.2020)- Ministère de la Culture, Délégation générale à la langue française et aux langues de France (avril 2020), Quelques termes de Santé (3.7.2020)"
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #639567

    IATE #2232927
    grúpa Tagairt "Riail 6 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023);Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú comhlacht a bhfuil comhaltaí de chuid CESE páirteach ann ar bhonn deonach a dhéanann ionadaíocht ar chuid áirithe den tsochaí shibhialta agus atá rannpháirteach in ullmhú, eagrú agus comhordú obair an Choiste agus a chomhlachtaí Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 6 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023)"
    Gruppe
    de
    group
    en
    Sainmhíniú body consisting of members of the European Economic and Social Committee, selected in accordance with the sector of civil society that they represent and responsible for preparing, organising and coordinating the Committee's work Tagairt "COR/EESC-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022)."
    Nóta The three sectors of organised civil society are: employers (Group I), workers (Group II) and other components of organised civil society (Group III).
    groupe
    fr
    Sainmhíniú "regroupement de membres du Comité économique et social européen en fonction de la composante de la société civile organisée qu'ils représentent, destiné à préparer, organiser et coordonner les travaux du Comité et de ses organes" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 6"
    Nóta "Les trois composantes de la société civile organisée sont les employeurs (groupe I), les travailleurs (groupe II) et les autres oganisations de la société civile (groupe III)."
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union|Coreper|EU Council committee

    #613277

    IATE #904207
    an Mheitheal um <i>Acquis</i> Schengen Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Schengen-Besitzstand"""
    de
    Sainmhíniú ehemalige Arbeitsgruppe, die die Rechtsgrundlagen fuer die Eingliederung des Schengen-Besitzstands festlegt Tagairt Council-DE
    Nóta "2010 in der Gruppe ""Schengen-Angelegenheiten"" IATE:3523410 aufgegangen"
    Working Party on the Schengen Acquis
    en
    Nóta "This Working Party ceased to exist in 2010 and has been integrated into the Working Party on Schengen Matters (see IATE:3523410 )."
    "Groupe ""Acquis de Schengen"""
    fr
    Sainmhíniú "Un des groupes préparant les travaux du Conseil ""Justice et affaires intérieures"". A cessé d'exister en 2010. Ses attributions ont été reprises par le groupe ""Affaires Schengen"" IATE:3523410 ." Tagairt "Conseil-FR, Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (E.18), dernière version (20.7.2010, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/10/st12/st12319.fr10.pdf )"
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665718

    IATE #3599779
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí (Bearta Struchtúracha) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Strukturmaßnahmen)
    de
    Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Structural measures) | Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (SM)
    en
    "groupe ""Actions structurelles et régions ultrapériphériques"" (Actions structurelles)"
    fr
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665719

    IATE #3599780
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí (na Réigiúin is Forimeallaí) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Gebiete in äußerster Randlage)
    de
    Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Outermost Regions) | Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (OR)
    en
    "groupe ""Actions structurelles et régions ultrapériphériques"" (Régions ultrapériphériques)"
    fr
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665720

    IATE #3599781
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí (Straitéisí Macrairéigiúnacha) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Makroregionale Strategien)
    de
    Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Macro-regional strategies) | Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (MRS)
    en
    "groupe ""Actions structurelles et régions ultrapériphériques"" (Stratégies macrorégionales)"
    fr
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #610939

    IATE #872808
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí Tagairt "'An Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí,' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-on-structural-measures-and-outermost-regions-smor/ [26.1.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Meitheal SMOR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ | SMOR | "Gruppe ""Strukturmaßnahmen""" | Strukturmassnahmen
    de
    Working Party on Structural Measures and Outermost Regions | Working Party on Structural Measures | SMOR Working Party | Structural Actions Working Group | SAWP | Structural Actions Working Party | SMOR
    en
    Nóta "This group previously had three subgroups (Structural measures, Outermost regions and Macro-regional strategies), which have ceased to exist."
    "groupe ""Actions structurelles et régions ultrapériphériques""" | "Groupe ""Actions structurelles"""
    fr
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · INTERNATIONAL RELATIONS

    #605697

    IATE #778178
    an Mheitheal um Ghnóthaí Consalachta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Meitheal COCON Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Konsularische Angelegenheiten""" | COCON
    de
    Working Party on Consular Affairs | COCON Working Party | COCON
    en
    "Groupe ""Affaires consulaires""" | Groupe COCON
    fr
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #604419

    IATE #762214
    an Mheitheal um Ghnóthaí Ginearálta Tagairt Liosta Oifigiúil de Chomhlachtaí Ullmhúcháin na Comhairle
    ga
    "Gruppe ""Allgemeine Angelegenheiten""" | GAG
    de
    Working Party on General Affairs | GAG | General Affairs Group
    en
    "Groupe ""Affaires générales""" | GAG
    fr
    Sainmhíniú instance préparatoire du Conseil de l'UE traitant des questions écrites du Parlement européen, des propositions et des questions de nature interinstitutionnelle Tagairt "Conseil-FR, d'après: site du Conseil de l'UE > Le Conseil de l'UE > Instances préparatoires > Groupe 'Affaires générales"" (8.9.2022)"
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System

    #645317

    IATE #3523410
    an Mheitheal um Ábhair Schengen Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú Ceann de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle Tagairt Comhairle-GA
    "Gruppe ""Schengen-Angelegenheiten""" | "Gruppe ""Schengen-Angelegenheiten"" (SIS/SIRENE), Gruppe ""Schengen-Angelegenheiten"" (Besitzstand), Gruppe ""Schengen-Angelegenheiten"" (Bewertung), Gruppe ""Schengen-Angelegenheiten"" (Besitzstand)"
    de
    Sainmhíniú Arbeitsgruppe des Rates der EU Tagairt "Consilium-Startseite > Rat der EU > Vorbereitungsgremien des Rates http://www.consilium.europa.eu/de/council-eu/preparatory-bodies/?p=4 [18.11.2016]"
    Nóta "tritt in vier verschiedenen Formationen zusammen, von denen sich jede mit einem bestimmten Bereich des Schengen-Systems befasst: - SIS-TECH (technische Fragen in Bezug auf das SIS) - SIS/SIRENE (Nutzung des SIS & organisatorische und operative Fragen bzgl. der Zusammenarbeit zwischen den SIRENE-Büros) - SCHEVAL (Evaluierungsmechanismus) (ehem. Gruppe ""Schengen-Bewertung"" IATE:913592 ) - Schengen-Besitzstand (koordiniert alle legislativen Angelegenheiten, die die Anwendung des Schengen-Besitzstands betreffen - s.a. IATE:904207 )"
    Working Party for Schengen Matters | Working party for Schengen matters (sis/sirene) | Working party for Schengen matters (acquis) | Working party for Schengen matters (evaluation)
    en
    Sainmhíniú Working Party of the Council of the European Union Tagairt Council-EN
    Nóta "Depending on the items on the agenda, the Working Party can meet in various configurations, e.g.: - Working Party for Schengen Matters (SIS-TECH) - Working Party for Schengen Matters (SIS/SIRENE) - Working Party for Schengen Matters (Evaluation) [formerly the ""Working Party on Schengen Evaluation"", see IATE:913592 ] - Working Party for Schengen Matters (Acquis) [formerly the ""Working Party on the Schengen Acquis"", see IATE:904207 ]."
    "groupe ""Affaires Schengen""" | "Groupe ""Questions Schengen"""
    fr
    Sainmhíniú groupe unique ayant repris, suite à la réorganisation des structures de la JAI découlant des dispositions du traité de Lisbonne, les attributions des 4 groupes de travail du Conseil qui constituaient la structure Schengen Tagairt Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (dernière version)
    Nóta "Selon l'ordre du jour, le groupe peut se réunir en différentes formations (correspondant aux anciens groupes ayant cessé d'exister en 2010): - groupe ""Affaires Schengen"" (SIS-TECH) (anciennement groupe ""SIS-TECH"", IATE:911513 ) - groupe ""Affaires Schengen"" (SIS-SIRENE) (anciennement groupe ""SIS/SIRENE"", IATE:913494 ) - groupe ""Affaires Schengen"" (Évaluation) (anciennement groupe ""Évaluation de Schengen"", IATE:913592 ) - groupe ""Affaires Schengen"" (Acquis) (anciennement groupe ""Acquis de Schengen"", IATE:904207 )"
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #606656

    IATE #787374
    Meitheal ACC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um an Afraic, um Muir Chairib agus um an Aigéan Ciúin Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Afrika, Karibischer Raum und Pazifischer Ozean (AKP)""" | "Gruppe ""AKP"""
    de
    Sainmhíniú "für die Zusammenarbeit der EU mit den Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) IATE:778509 zuständige Gruppe des Rates" Tagairt Council-DE
    Nóta "einschließlich der früheren Gruppe ""AKP/FIN"""
    African, Caribbean and Pacific Working Party | ACP Working Party | Africa, Caribbean and Pacific Working Party
    en
    Sainmhíniú "Working Party that deals with European cooperation with the African, Caribbean and Pacific states (ACP) as established by the Cotonou Agreement" Tagairt "Council-EN, based on:Council of the EU > Preparatory bodies > African, Caribbean and Pacific (ACP) Working Party (18.1.2024)"
    Nóta Includes ACP/FIN Working Party.
    "Groupe ""Afrique, Caraïbes et Pacifique""" | "Groupe ""ACP"""
    fr
    Sainmhíniú groupe chargé de la coopération européenne avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) comme le prévoit l'accord de Cotonou Tagairt "Site du Conseil; Groupe ""ACP""; http://www.consilium.europa.eu/fr/council-eu/preparatory-bodies/african-caribbean-pacific-working-party/ [11.1.2017]"
    Nóta "Englobe l'ancien Groupe ""ACP/FIN""."
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid

    #606670

    IATE #787400
    an Mheitheal um Chabhair Dhaonnúil agus Cabhair Bhia Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Meitheal COHAFA Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Humanitäre Hilfe und Nahrungsmittelhilfe""" | COHAFA
    de
    Working Party on Humanitarian Aid and Food Aid | COHAFA | COHAFA Working Party
    en
    "Groupe ""Aide humanitaire et aide alimentaire""" | Groupe COHAFA
    fr
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UNO|Ecosoc

    #611742

    IATE #879554
    an Mheitheal um Meiriceá Laidineach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Meitheal COLAC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um Meiriceá Laidineach agus Muir Chairib Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Lateinamerika und Karibik""" | COLAC | "Gruppe ""Lateinamerika"""
    de
    Working Party on Latin America and the Caribbean | COLAC Working Party | COLAC | Working Party on Latin America | AMLAT Group | Latin America Working Group
    en
    "Groupe ""Amérique latine et Caraïbes""" | Groupe COLAC | "Groupe ""Amérique latine"""
    fr