Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

67 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #543307

    IATE #1014737
    luach le haghaidh saothrú agus úsáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VCU | Wert für den Anbau und die Nutzung | Wert für Anbau und Nutzung
    de
    value for cultivation and use | VCU | value for cultivation and/or use | value for cultivation or use
    en
    Definition value of a plant variety for cultivation and use, as assessed by tests and growing trials Reference COM-EN, based on: United Kingdom National List Trials. Protocol for official examination of value for cultivation and use (VCU) - Grasses (Perennial, Italian and Hybrid Ryegrass, Timothy and Festulolium) (4.3.2019)
    VAT | valeur agronomique et/ou technologique | valeur agronomique et technologique
    fr
    Definition ensemble de caractères d'intérêt agronomique et technologique qui sont étudiés pour l'inscription d'une variété au catalogue officiel français et européen Reference Gallais, A., Méthodes de création de variétés en amélioration des plantes, p. 271, http://books.google.be/books?id=Hb962WwMKQIC&pg=PA20&lpg=PA20&dq=M%C3%A9thodes+de+cr%C3%A9ation+de+vari%C3%A9t%C3%A9s+en+am%C3%A9lioration+des+plantes%22&source=bl&ots=2-aB3JhR2K&sig=mzmBr0Vm3VnVPPROvbkEdVeqzKA&hl=en&sa=X&ei=IkCbUamcH4W7O_mggfAE&redir_esc=y [23.5.2013] et Association française des biotechnologies végétales, Glossaire, http://www.biotechnologies-vegetales.com/biotech/glossaire#charv [23.5.2013]
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #572067

    IATE #2250862
    luach teiripeach breise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    therapeutischer Mehrwert
    de
    ATV | added therapeutic value | therapeutic added value
    en
    Definition sound clinical data shows that a new medicinal product offers patients better efficacy, and/or better safety, and/or simpler administration, than existing alternatives Reference EMEA > Working Group with Patient Organisations > BEUC358/2003, http://www.emea.europa.eu/pdfs/general/manage/mbar/Transparancy%20pol/05%20-%20BEUC.pdf [10.3.2009]
    valeur thérapeutique ajoutée | VAT | valeur ajoutée thérapeutique
    fr
    Definition Dans le cas d'un médicament, son efficacité clinique par rapport à d'autres traitements. Reference ---
  3. GEOGRAPHY

    #420161

    IATE #862742
    Cathair na Vatacáine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stát Chathair na Vatacáine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment Príomhchathair: Cathair na Vatacáine Ainm an tsaoránaigh: - Aidiacht: Vatacánach Airgeadra: euro Fo-Aonad Airgeadra: cent Cliceáil ar "mul" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo.
    der Staat Vatikanstadt | Heiliger Stuhl | Staat der Vatikanstadt | die Vatikanstadt
    de
    Definition souveräner Staat (absolute Monarchie), dessen Oberhaupt der Papst ist Reference vgl. Brockhaus, Stichw. "Heiliger Stuhl"
    Comment Hauptstadt: Vatikanstadt; Adjektiv: vatikanisch; Bez. d. Staatsangehörigen: der Vatikanstadt, des Staates Vatikanstadt; Währung: Euro
    Vatican City State | Vatican City
    en
    Definition A landlocked sovereign city-state whose territory consists of a walled enclave within the city of Rome. Approximately 44 hectares in size, the state came into existence by virtue of the Lateran Treaty in 1929. Reference Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Vatican_City (24.09.2007)
    Comment CAPITAL: Vatican City CITIZEN: - ADJECTIVE: Vatican; of the Vatican CURRENCY: euro (EUR) CURRENCY SUBUNIT: cent.
    l'État de la Cité du Vatican
    fr
    Definition État indépendant situé à Rome en Italie, créé le 11 février 1929 comme support du Saint-Siège [IATE:861066 ], aux termes des accords du Latran (1929). Reference D'après le Petit Larousse (1998) et Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Vatican
    Comment adjectif : de l'État de la Cité du Vatican unité monétaire : euro subdivision : cent (centime) (forme obligatoire dans les actes de l'UE et à préférer dans les autres textes de l'UE; centime: variante nationale pouvant être utilisée dans les textes grand public) langue véhiculaire = italien, langue juridique = latin, langue diplomatique = français (le Vatican se fait enregistrer comme État francophone auprès des organismes internationaux), langue officielle de l'armée (Garde suisse) = allemand
    VA | VAT | V
    mul
  4. EUROPEAN UNION|European construction · FINANCE|taxation

    #532311

    IATE #791286
    CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cáin bhreisluacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MwSt | Mehrwertsteuer
    de
    Comment DIV: HL 23/01/2003
    value added tax | VAT
    en
    Definition general, broadly based consumption tax assessed on the value added to goods and services Reference European Commission > Taxation and Customs Union > Taxation > Vat > How VAT works, http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/vat/how_vat_works/index_en.htm [28.2.2013]
    Comment Value Added Tax applies more or less to all goods and services that are bought and sold for use or consumption in the Community. Thus, goods which are sold for export or services which are sold to customers abroad are normally not subject to VAT. Conversely imports are taxed to keep the system fair for EU producers so that they can compete on equal terms on the European market with suppliers situated outside the Union.
    taxe sur la valeur ajoutée | T.V.A. | TVA
    fr
    Definition Impôt général sur la consommation qui est directement facturé aux clients sur les biens qu'ils consomment ou les services qu'ils utilisent Reference site impots.gouv.fr, Accueil > International > Professionnel > Entreprise étrangère, j'ai une activité en France > Je n'ai pas d'établissement stable en France, à quels impôts suis-je assujetti ? > TVA (16.11.2021)
  5. GEOGRAPHY

    #536945

    IATE #861066
    an Suí Naofa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment Príomhchathair: Cathair na VatacáineAinm an tsaoránaigh:Aidiacht:Airgeadra: euroFo-Aonad Airgeadra: centCliceáil ar "mul" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo.
    der Heilige Stuhl
    de
    Definition eigenes, vom Staat Vatikanstadt IATE:862742 zu unterscheidendes nichtstaatliches souveränes Völkerrechtssubjekt (= Oberhaupt der kath. Kirche), das als solches völkerrechtliche Übereinkünfte schliessen kann Reference Council-DE, s.a. Brockhaus
    Comment Adjektiv: des Heiligen Stuhls; Währung: Euro
    the Holy See
    en
    Comment CAPITAL: Vatican CityCITIZEN: of the Holy SeeADJECTIVE: of the Holy See;CURRENCY: euro (EUR)CURRENCY SUBUNIT: centPlease see the "mul" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.
    le Saint-Siège
    fr
    Definition le pouvoir, le gouvernement du souverain pontife Reference Le nouveau Petit Robert 2007
    Comment capitale : Cité du Vatican citoyen/habitant : du Saint-Siègeadjectif : du Saint-Siègeunité monétaire : euro subdivision : cent (centime) (forme obligatoire dans les actes de l'UE et à préférer dans les autres textes de l'UE; centime: variante nationale pouvant être utilisée dans les textes grand public)Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue mul ci-dessus.
    VA | VAT | V
    mul
  6. FINANCE|taxation

    #550900

    IATE #1236615
    comhchóras CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhchóras cánach breisluacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsames Mehrwertsteuersystem
    de
    Definition EU-weit einheitliche Regelung bezgl. der MwSt (Richtlinie 2006/112/EG), die unabhängig von der Zahl der Umsätze steuerliche Neutralität gewährleisten soll, indem die MwSt-Pflichtigen von ihrem MwSt-Konto den MwSt-Betrag abziehen, den sie an andere Steuerpflichtige entrichtet haben, so dass die MwSt letztlich vom Endverbraucher in Form eines prozentualen Aufschlags auf den Endpreis des Gegenstands oder der Dienstleistung getragen wird Reference vgl. SCADplus http://europa.eu/legislation_summaries/energy/internal_energy_market/l31057_de.htm (18.8.2010)
    Comment UPD: aih, 18.8.2010
    common system of value added tax | common system of VAT
    en
    Definition Value Added Tax (VAT) system, common to all EU Member States, under which VAT, calculated on the price of the goods or services at the rate applicable to such goods or services, is applied on consumption exactly proportional to the price of the goods and services, however many transactions take place in the production and distribution process before the stage at which the tax is charged Reference COM-EN, based on: Council Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax. CELEX:32006L0112/EN
    système commun de taxe sur la valeur ajoutée | système commun de TVA
    fr
  7. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #593792

    IATE #3579381
    Rialachán maidir le cur ar fáil Reference Comhairle-GA
    ga
    Bereitstellungsverordnung | Verordnung zur Festlegung der Methoden und Verfahren für die Bereitstellung der traditionellen, der MwSt- und der BNE-Eigenmittel sowie der Maßnahmen zur Bereitstellung der erforderlichen Kassenmittel
    de
    Definition Verordnung, in der die Methoden und Verfahren, die die Mitgliedstaaten für die Bereitstellung der Eigenmittel für den EU-Haushalt anzuwenden haben, festgelegt sind Reference Council-DE vgl. Vorschlag für einen Beschluss des Rates über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union, Abschn. 7.4. (COM(2018) 325 final) (23.7.2019)
    Comment Im Rahmen des Mehrjährigen Finanzrahmens 2021-2027 IATE:930627 wurde eine weitere Bereitstellungsverordnung vorgeschlagen
    Making Available Regulation | Council Regulation on the methods and procedure for making available the traditional, VAT and GNI-based own resources and on the measures to meet cash requirements
    en
    Definition regulation which lays down rules on the methods and procedures to be used by EU Member States when making their contributions to the EU budget Reference Council-EN, based on EUR-Lex > Summaries of EU legislation > Budget > Where does the money come from? The EU's own resources > EU countries' contributions to the EU's budget (11.6.2019)
    Comment See also 'own resources' [ IATE:1380005 ] A second, complementary Making Available Regulation ( CELEX:52018PC0326 ) has been proposed in the framework of the 2021-2027 multiannual financial framework [ IATE:930627 ]. Note reference: Council-EN
    règlement relatif à la mise à disposition | règlement relatif aux modalités et à la procédure de mise à disposition des ressources propres traditionnelles, de la ressource propre fondée sur la TVA et de la ressource propre fondée sur le RNB et aux mesures visant à faire face aux besoins de trésorerie
    fr
    Definition règlement ayant pour objectif de définir les règles fixant les modalités et les procédures que les pays de l’UE observent pour mettre à disposition de la Commission européenne les ressources propres de l’UE Reference Conseil-FR, d'après: EUR-Lex, synthèses de la législation, Les contributions des pays de l’UE au budget de l’UE, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=LEGISSUM:0601_2&from=FR [21.12.2018]
    Comment Voir aussi: - ressources propres, IATE:1380005 Un deuxième règlement relatif à la mise à disposition (CELEX:52018PC0326/fr), complémentaire, a été proposé au titre du cadre financier pluriannuel (IATE:href="https" target="_blank">930627).
  8. EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE|budget · FINANCE|taxation

    #568926

    IATE #2144155
    CBL in-asbhainte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abzugsfähige Mehrwertsteuer
    de
    deductible value added tax | deductible VAT
    en
    Definition VAT payable on purchases of goods or services intended for intermediate consumption, gross fixed capital formation or for resale which a producer is permitted to deduct from his own VAT liability to the government in respect of VAT invoiced to his customers Reference OECD (Organisation for Economic Cooperation and Development) > statistics portal > glossary of statistical terms > deductible value added tax (VAT), http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=568 (24.2.2009)
    TVA déductible
    fr
  9. FINANCE|taxation · LAW|criminal law|offence|crime against property|fraud

    #594330

    IATE #3581083
    calaois CBL sa ríomhthráchtáil Reference Treoir (AE) 2020/284 lena leasaítear Treoir 2006/112/CE a mhéid a bhaineann le ceanglais áirithe a thabhairt isteach le haghaidh soláthraithe seirbhíse íocaíochtaFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is fadhb choiteann do na Ballstáit uile í an chalaois CBL ach ní bhíonn an fhaisnéis is gá ag na Ballstáit féin chun a áirithiú go ndéantar rialacha CBL maidir le ríomhthráchtáil trasteorann a chur i bhfeidhm mar is ceart nó chun calaois CBL sa ríomhthráchtáil trasteorann a chomhrac.' Reference Treoir (AE) 2020/284 lena leasaítear Treoir 2006/112/CE a mhéid a bhaineann le ceanglais áirithe a thabhairt isteach le haghaidh soláthraithe seirbhíse íocaíochta
    Mehrwertsteuerbetrug im elektronischen Geschäftsverkehr
    de
    e-commerce VAT fraud | ecommerce VAT fraud | e-commerce value added tax fraud
    en
    Definition VAT fraud on business-to-consumer [ 290421 ] cross-border supplies of goods and services Reference Commission Staff Working Document - Impact assessment accompanying the proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC as regards introducing certain requirements for payment service providers and the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EU) No 904/2010 as regards measures to strengthen administrative cooperation in order to combat VAT fraud (29.5.2019)
    Comment As defined by the Commission, this type of fraud covers intra-EU distance sales of goods, imports of goods, and cross-border supplies of services (from suppliers established in one Member State or in a third country).
    fraude à la TVA dans le commerce électronique | fraude à la TVA dans le domaine du commerce électronique
    fr
    Definition fraude à la TVA sur les ventes en ligne transfrontières de biens et de services aux consommateurs finals par des entreprises Reference Conseil-FR, d'après la page du site web de la Commission européenne consacrée à la consultation relative à l' "échange de données pour lutter contre la fraude à la TVA dans le commerce électronique" (4.11.2019)
  10. EUROPEAN UNION · FINANCE|taxation

    #588955

    IATE #3568347
    Fóram an Aontais Eorpaigh maidir le CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-MwSt-Forum
    de
    Definition strukturierte Dialogplattform zur Verbesserung der Beziehungen zwischen Unternehmen und Steuerbehörden, um die Voraussetzungen für ein reibungsloseres Funktionieren des derzeitigen MwSt-Systems in der EU zu schaffen, damit auf beiden Seiten Kosten und Verwaltungsaufwand gesenkt werden Reference Beschluss der Kommission vom 3. Juli 2012zur Einrichtung des EU-MwSt-Forums, CELEX:32012D0706(02)/DE
    EU VAT Forum
    en
    Definition structured dialogue platform to improve the relationship between the business and tax authorities in order to create conditions for a smoother functioning of the present VAT system in the EU, reducing costs and administrative burden on both sides Reference European Commission, Directorate-General Taxation and Customs Union, 'EU VAT Forum: Call for business applications for the selection of members', 20 February 2015, http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/taxation/vat/key_documents/eu_vat_forum/call_for_applications.pdf [29.2.2016]
    forum de l'UE sur la TVA
    fr
    Definition plateforme de dialogue structurée, qui vise à améliorer les relations entre les entreprises et les autorités fiscales afin de mettre en place les conditions propices à un meilleur fonctionnement du système de TVA actuel dans l’UE Reference Décision de la Commission mettant en place le forum de l'UE sur la TVA, CELEX:32012D0706(02)/fr
  12. FINANCE|taxation|tax on consumption

    #575283

    IATE #3516094
    echte Befreiung | echte Steuerbefreiung | Steuerbefreiung mit Recht auf Vorsteuerabzug | echte Umsatzsteuerbefreiung
    de
    Definition Umsatzsteuerbefreiung mit dem Recht auf Vorsteuerabzug Reference GD TAXUD
    Comment wird gemeinhin als „Nullsteuersatz“ bezeichnet
    exemption with the right to deduct input VAT | exemption with the right to deduct input tax | exemption with deductibility of VAT paid at the preceding stage | exemption with deductibility of the VAT paid at the preceding stage
    en
    Definition transaction involving goods or services, on the sale /provision of which a trader is not required to charge VAT (output tax) but in connection with which they are able to reclaim input tax Reference COM-EN
    Comment An example would be a farmer selling the food he/she produces (zero-rated in the UK, hence no VAT charged on the sale) and reclaiming input tax on purchases relating to his/her business activity (e.g. when buying fertiliser, a new tractor, the services of an accountant). This could be construed as "genuine relief from taxation" in the sense that the goods are taxable, only the tax rate is zero.
    exonération avec droit à déduction | exonération avec droit à déduction de la TVA en amont | exonération avec droit à déduction de la TVA payée au stade antérieur | exonération avec droit à déduction de la taxe en amont | exonération avec droit à déduction de la TVA payée en amont
    fr
    Definition cas où aucune TVA ou taxe similaire n'est appliquée à une livraison de biens ou à une prestation de services (exonération de la TVA) mais où la TVA ou taxe similaire payée en amont peut néanmoins être déduite Reference Conseil-FR, d'après Commission européenne > Taxation and Customs Union > Fiscalité > Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) > Généralités > Règles de l’UE en matière de TVA par thème > Exonération de la TVA (25.11.2021)
  13. FINANCE|taxation|tax on consumption

    #575284

    IATE #3516095
    unechte Befreiung | Steuerbefreiung ohne Vorsteuerabzugsberechtigung | unechte Umsatzsteuerbefreiung | Steuerbefreiung ohne Recht auf Vorsteuerabzug | unechte Steuerbefreiung
    de
    Definition Umsatzsteuerbefreiung, bei der kein Recht auf Vorsteuerabzug besteht Reference GD TAXUD
    exemption without the right to deduct input tax | exemption without the right to deduct input VAT
    en
    Definition transaction involving exempt goods and services, where no VAT is charged on the supply of the goods/services and no input tax can be reclaimed on related purchases Reference COM-EN
    Comment For example, someone working in the finance sector who deals solely in the provision of financial services (exempt from VAT pursuant to the VAT Directive) would not be able to reclaim input tax on purchases of office equipment and other items relating to their business activity. This could be construed as "non-genuine relief from taxation" in the sense that no VAT is chargeable anyway.
    exonération sans droit à déduction de la TVA en amont | exonération sans droit à déduction | exonération sans droit à déduction de la taxe en amont | exonération sans droit à déduction de la TVA payée en amont
    fr
    Definition cas où aucune TVA ou taxe similaire n'est appliquée à une livraison de biens ou à une prestation de services (exonération de la TVA) et où la TVA ou taxe similaire payée en amont ne peut pas être déduite Reference Commission européenne > Taxation and Customs Union > Fiscalité > Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) > Généralités > Règles de l’UE en matière de TVA par thème > Exonération de la TVA (25.11.2021)
  15. FINANCE|taxation

    #592142

    IATE #3574120
    an Grúpa Saineolaithe um CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MwSt-Expertengruppe
    de
    VEG | group of experts on VAT | VAT Expert Group
    en
    Definition body of experts (organisations and individuals appointed in a personal capacity) set up to: (a) advise the European Commission on the preparation of legislative acts and other policy initiatives relating to VAT; (b) provide insight into the practical implementation of legislative acts and other EU policy initiatives relating to VAT Reference COM-EN, based on: Commission Decision of 26 June 2012 setting up a group of experts on value added tax, CELEX:32012D0628(01)
    Comment Not to be confused with the VAT Committee [ IATE:881855 ] or the Group on the Future of VAT [ IATE:3574114 ]. Note reference:EU VAT FORUM Working Document: List of expert groups and committees dealing with (issues related to) VAT 2014, https://circabc.europa.eu/sd/a/6a857407-3eee-4f55-b7a0-b9fab0391136/List%20expert%20groups%20(VAT).pdf [13.4.2018]
  16. FINANCE|taxation

    #592141

    IATE #3574114
    an Grúpa maidir le Todhchaí CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GFV Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe zur Zukunft der Mehrwertsteuer
    de
    GFV | Group on the Future of VAT | Group for the future of VAT
    en
    Definition expert group which provides a forum for discussion with VAT Experts from the Member States on the Commission pre-legislative initiatives and exchange of opinions on the preparation of future VAT legislation Reference European Commission: EU VAT FORUM – Working document List of expert groups and committees dealing with (issues related to) VAT, https://circabc.europa.eu/sd/a/6a857407-3eee-4f55-b7a0-b9fab0391136/List%20expert%20groups%20 [9.10.2017]
    GFV | groupe sur l'avenir de la TVA
    fr
    Definition groupe de travail réunissant des représentants des États membres spécialisés dans le domaine de la TVA dont l'objectif est d'analyser et de discuter les futures propositions et initiatives législatives de la Commission européenne en la matière Reference COM-FR, d'après: 1. European Commission, EU VAT FORUM – Working document List of expert groups and committees dealing with (issues related to) VAT, https://circabc.europa.eu/sd/a/6a857407-3eee-4f55-b7a0-b9fab0391136/List%20expert%20groups [19.10.2017] 2. Fiche d'information de la Commission européenne MEMO/2017/3444 «Questions et réponses concernant la réforme de la TVA dans l'Union» (4.10.2017) http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-3444_fr.htm [19.10.2017]
  17. FINANCE|taxation

    #538271

    IATE #879384
    arna sainaithint chun críocha CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cláraithe chun críocha CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer | mit Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer | mit USt.-IdNr. | mit UID
    de
    Definition Nummer, die im Rahmen des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems der EU an Unternehmer vergeben wird, die innergemeinschaftliche Umsätze versteuern müssen; gleichzeitig können Lieferanten u. Leistungserbringer anderer Mitgliedstaaten mit einer solchen Nummer steuerfrei liefern Reference Schaeberle/Utech: Deutsches Steuerlexikon
    Comment XREF: Umsatzsteuer-Identifikationsnummer IATE:840851 , Mehrwertsteuerregistrierung IATE:879381 ; DIV: RSZ 6.9.05, UPD: cba, 11.8.10
    identified for VAT purposes | registered for VAT
    en
    identifié à la TVA | enregistré à la TVA | assujetti à la TVA | inscrit à la TVA | immatriculé à la TVA
    fr
  18. FINANCE|taxation

    #590913

    IATE #3571602
    CBL allmhairiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrwertsteuer bei der Einfuhr
    de
    import VAT
    en
    Definition VAT paid on goods purchased from another country outside the European Union Reference COM-EN, based on: Import VAT - What is Import VAT? (29.10.2019), Debitoor's accountiing dictionary
    TVA à l'importation
    fr
    Definition TVA acquittée sur les achats effectués auprès de pays situés hors de l'Union européenne Reference COM-FR, d'après le site Assistant-Juridique.fr > Entreprise > Gérer sa comptabilité > Comptabiliser la TVA à l'importation (6.11.2019)
  19. FINANCE|taxation

    #537207

    IATE #866461
    CBL ar ionchur Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dá bhrí sin, i gcás ina bhfaighidh na daoine inchánacha sin ionchuir sa Bhallstát ina bhfuil siad bunaithe atá bainteach le soláthairtí díolmhaithe i mBallstáit eile, níor cheart a bheith in ann aon asbhaint CBL ar ionchur a dhéanamh.' Reference Treoir (AE) 2020/285 lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha a mhéid a bhaineann leis an scéim speisialta d'fhiontair bheaga agus Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis an gcomhar riaracháin agus leis an malartú faisnéise chun faireachán a dhéanamh ar chur i bhfeidhm ceart na scéime speisialta d'fhiontair bheaga, CELEX:32020L0285/GA
    Mehrwertsteuer-Vorbelastung | auf vorherigen Wirtschaftsstufen gezahlte Mehrwertsteuer | Eingangssteuer | Vorsteuer
    de
    Definition Mehrwertsteuer IATE:791286 , die eine steuerpflichtige Person IATE:765618 beim Kauf von Waren und Dienstleistungen an einen mehrwertsteuerpflichtigen Händler entrichtet Reference Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Comment im betriebswirtschaftlichen Sinn die vom Unternehmer auf Eingangsumsätze (z.B. Zulieferungen, erhaltene Dienstleistungen, sonst. Produktionsfaktoren) gezahlte Mehrwertsteuer, die von der Brutto-Mehrwertsteuer, die dem Endverbraucher berechnet wird, abgezogen werden darfXREF: Brutto-Mehrwertsteuer ("output VAT") IATE:929191 Vorsteuerabzug IATE:855444
    input tax | input value added tax | input VAT
    en
    Definition VAT paid by a taxable person [ IATE:765618] on purchasing goods or services from a VAT-registered trader Reference 'input tax'. A Dictionary of Finance and Banking (6 ed.). Edited by Jonathan Law. Oxford University Press, 2018 (2.8.2019)
    TVA payée en amont | TVA en amont | taxe sur la valeur ajoutée payée en amont | taxe sur la valeur ajoutée en amont
    fr
    Definition TVA acquittée par un assujetti auprès de ses fournisseurs Reference Chambre de commerce Luxembourg; Fiscalité directe et indirecte au Luxembourg; http://www.cc.lu/uploads/tx_userccpublications/EE_Fiscalite_directe_indirecte_complet.pdf [24.8.2016]