- rothstoc Reference "Rialachán (AE) 2021/782 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 29 Aibreán 2021 maidir le cearta agus oibleagáidí paisinéirí iarnróidss (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
- ga
- Context 'Níor cheart go gcuirfeadh sé sin isteach ar shaorghluaiseacht rothstoic iarnróid laistigh den Aontas' Reference "Rialachán (AE) 2021/782 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 29 Aibreán 2021 maidir le cearta agus oibleagáidí paisinéirí iarnróidss (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
- rothra Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1370/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2007 maidir le seirbhísí poiblí iompair do phaisinéirí d'iarnród agus de bhóthar agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 1191/69 agus Rialachán (CEE) Uimh. 1107/70 ón gComhairle"
- ga
- Context 'Má dhlitear sin ar bhonn amúchadh an chaipitil i ndáil le hinfheistíocht neamhghnách i mbonneagar, i rothra nó i bhfeithiclí, agus má dhéantar an conradh seirbhíse poiblí a dhámhachtain trí nós imeachta iomaíoch agus cóir tairiscintí, féadfar ré níos faide a bheith ag conradh seirbhíse poiblí.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1370/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2007 maidir le seirbhísí poiblí iompair do phaisinéirí d'iarnród agus de bhóthar agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 1191/69 agus Rialachán (CEE) Uimh. 1107/70 ón gComhairle"
- Comment Bailiúchán: Consilium-GA (2) - cinneadh déanta gan gá le ceartúchán reachtach
- Fahrzeuge | rollendes Material
- de
- rolling stock | movable asset | RST
- en
- Definition locomotives, carriages, wagons, or other vehicles used on a railway Reference """rolling stock noun"" Oxford Dictionary of English. Ed. Angus Stevenson. Oxford University Press (OUP), 2010. Oxford Reference Online. OUP. DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e0716410 [7.4.2011]"
- matériel roulant | matériel ferroviaire
- fr
- Definition Le matériel roulant comprend tous les matériels aptes à circuler sur le réseau ferroviaire. Le matériel roulant se compose du matériel moteur, c'est-à-dire les engins de traction ou motrices de traction, et le matériel remorqué, c'est-à-dire les voitures à voyageurs et les wagons de marchandises. Le matériel automoteur, c'est-à-dire les rames automotrices, est également inclus dans le matériel roulant. Reference Définition basée sur la directive 2004/50/CE (JO L 164/2004, p. 161) et sur le Lexique général des termes ferroviaires de l'UIC, 1975 (entrées 6747, 6751, 6753 et 6756).