Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    pataigin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás úsáideoirí a fhaigheann acmhainn ghéiniteach a chinntear gurb í nó gur dóigh gurb í an phataigin is cúis le héigeandáil sláinte phoiblí atá ann nó atá ag bagairt agus arb ábhar imní ar leibhéal idirnáisiúnta í...' Reference Rialachán (AE) Uimh. 511/2014 i ndáil le bearta comhlíonta d’úsáideoirí ó Phrótacal Nagoya maidir le Rochtain ar Acmhainní Géiniteacha agus Comhroinnt Chothrom agus Chothromasach na dTairbhí a eascraíonn as a nÚsáid san Aontas, CELEX:32014R0511/GA
    oibreán pataigineach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... bailiúcháin tagartha lotnaidí plandaí agus/nó tréithchineálacha tagartha oibreán pataigineach...' Reference Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 999/2001, (CE) Uimh. 396/2005, (CE) Uimh. 1069/2009, (CE) Uimh. 1107/2009, (AE) Uimh. 1151/2012, (AE) Uimh. 652/2014, (AE) 2016/429 agus (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1/2005 agus Rialachán (CE) Uimh. 1099/2009 ón gComhairle agus Treoracha 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE agus 2008/120/CE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 854/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus Rialachán (CE) Uimh. 882/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE agus 97/78/CE agus Cinneadh 92/438/CEE ón gComhairle (Rialachán maidir le Rialuithe Oifigiúla), CELEX:32017R0625/GA
    miocrorgánach pataigineach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... is éard is ‘leasaithigh’ ann substaintí a chuireann fad le seilfré bianna trína gcosaint ar mheathlú ó mhiocrorgánaigh agus/nó a chosnaíonn iad ar fhás miocrorgánach pataigineach...' Reference Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 maidir le breiseáin bia, CELEX:32008R1333/GA
    pathogenic agent | pathogenic organism | pathogenic micro-organism | pathogen
    en
    Definition any microscopic organism (bacterium, virus, fungus or prion) capable of causing disease through direct interaction with another organism Reference COM-EN based on: 'pathogen'. Singleton, P. and Sainsbury, D., Dictionary of Microbiology and Molecular Biology. John Wiley & Sons Ltd, 2006. ISBN 978-0-470-03545-0, https://enggbiochem.files.wordpress.com/2014/08/dictionary-of-microbiology-molecular-biology.pdf [18.7.2018]
    micro-organisme pathogène | microorganisme pathogène | agent pathogène | pathogène | organisme pathogène
    fr
    Definition cause qui provoque ou peut provoquer directement ou indirectement une maladie Reference Portail lexical du Centre National de ressources textuelles et lexicales > Lexicographie > Pathogène (28.4.2020)
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    pataigin atá frithsheasmhach in aghaidh frithmhiocróbán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    arzneimittelresistentes Pathogen
    de
    resistant microorganism | pathogens | antimicrobial resistant pathogen | microorganisms | organisms | drug-resistant microbe | drug-resistant organism | drug-resistant microorganism | antimicrobial resistant bacterium
    en
    Definition pathogen [ IATE:1623140 ] that has developed a resistance to certain drugs Reference COM-EN, based on:Canadian Centre for Occupational Health and Safety > OSH Answers > Biological Hazards > Drug-Resistant Organisms http://www.ccohs.ca/oshanswers/biol_hazards/drugresist.html [14.11.2011]
    Comment Examples of drug-resistant organisms include:- MRSA - methicillin/oxacillin-resistant Staphylococcus aureus- VRE - vanomycin-resistant enterococci- ESBLs - extended-spectrum beta lactamases (resistant to cephalosporins and monobactams)- PRSP - penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae- GISA - glycopeptide-intermediate Staphylococcus aureus VISA - vancomycin-intermediate Staphylococcus aureus- VSRA - vancomycin-resistant Staphylococcus aureus (not yet found in nature, but it is believed it will emerge or evolve from VISA), and- MDR-TB - multidrug-resistant tuberculosis.See also: Anna-Pelagia Magiorakos, Arjun Srinivasan, Roberta B. Carey, Yehuda Carmeli, Matthew E. Falagas, Christian G.Giske, Hajo Grundmann, Stephan Harbarth, Janet F. Hindler, Gunnar Kahlmeter, Barbro Olsson-Liljequist, David L. Paterson, Louis B. Rice, Carl Suetens, John Stelling, Marc J. Struelens, Alkiviadis Vatopoulos, J. Todd Weber, Dominique L. Monnet. Multidrug-resistant (MDR), extensively drug-resistant (XDR) and pandrug resistant (PDR) bacteria in healthcare settings. Expert proposal for a standardized international terminology, http://www.febrilnotropeni.net/newsfiles/2937Definitions_MDRXDRPDR.pdf [19.6.2017]
    agent pathogène résistant aux antimicrobiens | pathogène résistant aux antimicrobiens
    fr