Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW
raon Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Anwendungsbereich | Geltungsbereich | Tragweite
de
ambit | coverage | scope | field of application
en
champ d'application | portée
fr
Definition ensemble des matières ou des personnes auxquelles s'applique une règle (ou une loi) et limites territoriales à l'intérieur desquelles la règle est applicable. Reference Cornu, Vocabulaire juridique.
Comment "MISC: ""portée"" est généralement synonyme de champ d'application, mais peut aussi avoir un sens plus large: effets et incidences divers, ou encore efficacité d'une règle."