Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|European construction|European Union
AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
an tAontas Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Ar a shon sin, na díbhinní, na gnóthachain chaipitiúla nó na saghsanna eile ioncaim a thig ó chomhlachtaí den sórt sin a mbeidh na comhaltaí, seachas an tAontas Eorpach agus an Banc, ina dteideal, fanfaidh siad faoi réir fhorálacha fioscacha na reachtaíochta is infheidhme.' Reference "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh 2016 (Leagan Comhdhlúite), Airteagal 28(4), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12016M/TXT&from=EN"
Europäische Union | EU
de
Definition Zusammenschluss von derzeit 27 europäischen Staaten durch den Vertrag von Maastricht (1992) Reference "siehe auch Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union (9.11.09)"
Comment DIV: RSZ, 6.8.07; UPD: ajs 9.11.09
European Union | EU | the Union
en
Definition "Union established under the Treaty on European Union (Maastricht, 1992) 865789 'to organise, in a manner demonstrating consistency and solidarity, relations between the Member States and between their peoples'" Reference "Council-EN, based on:Treaty on European Union - Title I: Common provisions - Article A"
Union européenne | UE
fr
Definition "groupement des peuples et États d'Europe (ces derniers déjà intégrés dans la Communauté européenne IATE:882107 ) ayant pour mission ""d'organiser de façon solidaire les relations entre les États membres et entre les peuples""" Reference Sur base de Cornu G., Vocabulaire juridique, 2000 + traité UE, art. 1er (pour la citation)
Comment "Instituée par le traité sur l'Union européenne (Maastricht, 1992) IATE:865789 .Les traités ne dotent pas officiellement l'Union de la personnalité juridique. Néanmoins, il existe un consensus entre les acteurs politiques pour la lui reconnaître."
EUR
mul