Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. TRANSPORT|air and space transport

    #600648

    IATE #33330
    treoracha le haghaidh aeracmhainneacht leanúnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Dá bhrí sin, is gá sainmhíniú a thabhairt ar “threoracha le haghaidh aeracmhainneacht leanúnach” agus treoracha le haghaidh aeracmhainneacht leanúnach a bhunú mar chuid den deimhniú cineáil chun an smacht atá ag sealbhóir an fhormheasta dearaidh orthu a neartú, lena n-áirítear na leasuithe ar na treoracha le haghaidh aeracmhainneacht leanúnach.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/699 lena leasaítear agus lena gceartaítear Rialachán (AE) Uimh. 748/2012 a mhéid a bhaineann leis na treoracha le haghaidh aeracmhainneacht leanúnach, táirgeadh páirteanna lena n-úsáid le linn cothabhála agus breithniú a dhéanamh ar ghnéithe aosaithe aerárthaí le linn deimhniúcháin, CELEX:32021R0699/GA"
    treoracha maidir le haeracmhainneacht leanúnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Anweisungen für die Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit
    de
    Sainmhíniú Anweisungen, die benötigt werden, um sicherzustellen, dass der sich auf das Luftfahrzeugmuster und auf jedes damit im Zusammenhang stehende Teil beziehende Lufttüchtigkeitsstandard über die gesamte Betriebsdauer des Luftfahrzeugs aufrechterhalten wird Tagairt "Delegierte Verordnung (EU) 2021/699 der Kommission vom 21. Dezember 2020 zur Änderung und Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 748/2012 in Bezug auf die Anweisungen für die Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit, die Herstellung von Teilen, die bei der Instandhaltung zu verwenden sind, und die Berücksichtigung der Alterung von Luftfahrzeugen bei der Zertifizierung"
    instructions for continued airworthiness | ICA | instructions for continuing airworthiness
    en
    Sainmhíniú instructions which are necessary for ensuring that the airworthiness standard related to the aircraft type and any associated part is maintained throughout the operational life of the aircraft Tagairt "Commission Delegated Regulation (EU) 2021/699 amending and correcting Regulation (EU) No 748/2012 as regards the instructions for continued airworthiness, the production of parts to be used during maintenance and the consideration of ageing aircraft aspects during certification"
    instructions pour le maintien de la navigabilité | ICA | instructions en matière de maintien de la navigabilité
    fr
    Sainmhíniú "instructions nécessaires pour garantir le maintien, pendant toute la durée d’exploitation de l’aéronef, de la norme de navigabilité liée au type d’aéronef et à toute partie associée" Tagairt "COM-FR, d'après le règlement délégué (UE) 2021/699 modifiant et rectifiant le règlement (UE) no 748/2012 en ce qui concerne les instructions pour le maintien de la navigabilité, la production de pièces à utiliser pendant la maintenance et la prise en compte des aspects liés au vieillissement des aéronefs pendant la certification"
  2. BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations|organisation|cooperative · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #605708

    IATE #778507
    Comhghuaillíocht Idirnáisiúnta Comhair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Genossenschaftsbund | IGB | ACI
    de
    Sainmhíniú Unabhängige, nichtstaatliche Organisation, die Genossenschaften aus aller Welt in sich vereint und vertritt. Der IGB wurde 1895 in London gegründet. Zu seinen Mitgliedern zählen nationale und internationale Genossenschaftsorganisationen in sämtlichen Tätigkeitsbereichen einschliesslich Landwirtschaft, Bankwesen, Energiesektor, Industrie, Versicherungen, Fischerei, Wohnungsbau, Tourismus sowie Verbrauchergenossenschaften. Tagairt "< http://www.ica.coop/ica/d/introG.html >"
    Nóta DIV: HYM 14/07/2004
    International Cooperative Alliance | International Co-operative Alliance | ICA
    en
    Sainmhíniú non-governmental organization founded in 1895 uniting, representing and serving cooperatives worldwide, providing a global voice and forum for knowledge, expertise and coordinated action for and about cooperatives Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:International Cooperative Alliance > About us > International Cooperative Alliance (11.1.2022)"
    Alliance coopérative internationale | Association internationale des Coopératives | ACI | AIC | A.C.I.
    fr
  3. TRADE|international trade|international trade

    #610974

    IATE #873227
    comhaontú nó comhshocraíocht idirnáisiúnta faoi thráchtearraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CIT Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    Internationales Rohstoffübereinkommen oder Internationale Rohstoffvereinbarung
    de
    Nóta MISC: früher: Internationales Warenübereinkommen (IWÜ)
    international commodity agreement or arrangement | ICA
    en
    accord international de produit | accord ou arrangement international de produit | arrangement international de produit
    fr
    Sainmhíniú """Par l'expression «accord ou arrangement international de produit», il faut entendre tout accord ou arrangement intergouvernemental destiné à promouvoir la coopération internationale en ce qui concerne un produit de base, dont les parties comprennent des producteurs et des consommateurs ayant à leur actif la plus grande part du commerce mondial du produit considéré.""" Tagairt "Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base (IATE:769153 ), Journal officiel n° L 182 du 14/07/1990, p. 2 CELEX:290A0714(01)/FR"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · TRADE|international trade|international trade · AGRI-FOODSTUFFS|plant product

    #615417

    IATE #925702
    an Comhaontú Idirnáisiúnta Cócó Tagairt "'Riar na hOibre', Dáil Éireann, http://www.oireachtas.ie/documents/op/Apr07/Business/op250407.pdf [6.5.2016] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ICA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Kakao-Übereinkommen
    de
    Nóta "Das jüngste, am 25. Juni 2010 geschlossene und am 1. Oktober 2012 vorläufig in Kraft getretene Übereinkommen ersetzt alle vorangegangenen (seit 1972). Volltext des Übereinkommens von 2010: CELEX:22011A1004(02)/DE XREF: Internationale Kakao-Organisation IATE:787355"
    International Cocoa Agreement | ICCO Agreement | ICA
    en
    Sainmhíniú "international treaty under which operates the International Cocoa Organisation [ IATE:787355 ]" Tagairt "International Cocoa Organisation > About Us, http://www.icco.org/about-us/international-cocoa-agreements/cat_view/2-icco-agreements-and-their-history/3-2010-international-cocoa-agreement.html [18.11.2015]"
    Nóta "The latest Agreement was adopted on 25 June 2010 in Geneva and came into force provisionally on 1 October 2012. The first International Cocoa Agreement was negotiated at a UN International Cocoa Conference in 1972. There have since been seven Agreements. The full text of the 2010 Agreement can be found here: OJ L 259, 4.10.2011, p. 8, CELEX:22011A1004(02)"
    accord international sur le cacao | AICC | AIC
    fr
    Sainmhíniú "accord international régissant le fonctionnement de l'Organisation internationale du cacao" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation internationale du cacao (15.7.2019)"
    Nóta Signature de l'accord actuel: Genève, 25.6.2010. Entrée en vigueur: 1.10.2012. Négocié en 1972 lors d'une conférence internationale de l'ONU sur le cacao, l'accord initial a été suivi par sept autres accords.
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · TRADE|international trade|international trade · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|tropical plant

    #622858

    IATE #1227684
    an Comhaontú Idirnáisiúnta Caife Tagairt "'Riar na hOibre', Dáil Éireann, http://www.oireachtas.ie/documents/op/Apr07/Business/op250407.pdf [6.5.2016] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ICA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Kaffee-Übereinkommen
    de
    Sainmhíniú Übereinkommen mit dem Ziel, die globale Kaffeewirtschaft zu stärken und ihre nachhaltige Entwicklung mittels zahlreicher Maßnahmen zu fördern Tagairt "Wikipedia, Stichw. ""Kaffeekrise"" https://de.wikipedia.org/wiki/Kaffeekrise (4.7.2019)"
    Nóta "Das jüngste, 2007 von den 77 Mitgliedern der Internationalen Kaffeeorganisation IATE:787707 geschlossene, am 2. Februar 2011 in Kraft getretene Übereinkommen ersetzt alle vorangegangenen (1962 - 2001)."
    International Coffee Agreement | ICA
    en
    Nóta "The original agreement entered into force in 1962 for a five-year period, and there have been six subsequent agreements, ratified in 1968 (with two extensions), 1976 (with one extension), 1983 (with four extensions), 1994 (with one extension), 2001 (with three extensions) and 2007. The latest Agreement was adopted by the International Coffee Council in September 2007 and entered into force on 2 February 2011. Reference: International Coffee Organization > About Us > History, http://www.ico.org/icohistory_e.asp?section=About_Us [12.6.2014]"
    accord international sur le café | ICA | AIC
    fr
    Nóta "L'accord initial est entré en vigueur en 1962 pour une période de cinq ans, et a continué de fonctionner conformément aux dispositions des accords successifs négociés depuis lors: en 1968 (avec deux prorogations), en 1976 (avec une prorogation), en 1983 (avec quatre prorogations), en 1994 (avec une prorogation) et en 2001 (avec quatre prorogations). Le dernier accord en date a été adopté par le Conseil international du café en septembre 2007 et est définitivement entré en vigueur le 2 février 2011. (cf. le site (15.7.2019)de l'Organisation internationale du café) Texte de l'accord (15.7.2019)"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS · ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|environmental policy

    #647652

    IATE #3538457
    anailísiú agus comhairliú idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    internationale Konsultationen und Analysen | internationale Konsultation und Analyse
    de
    Sainmhíniú Mechanismus zur Erhöhung der Transparenz der Klimaschutzaktivitäten von Schwellen- und Entwicklungsländern Tagairt Council-DE
    Nóta "in der Kopenhagener Vereinbarung IATE:3507333 vorgesehen und in den Vereinbarungen von Cancún IATE:3529939 festgelegt, inhaltlich aber noch nicht ausgearbeitet und strittig; XREF: internationale Bewertung und Überprüfung (IAR) IATE:3538464 ; Messung, Meldung und Kontrolle (MRV) IATE:3503042 ;DIV: aka 15.09.11"
    international consultations and analysis | ICA
    en
    Sainmhíniú provision aiming to increase transparency of mitigation actions taken by developing countries and their effects Tagairt "cf. OECD, ""Key Issues Relating to International Consultations and Analysis"" http://www.oecd.org/dataoecd/37/42/47856960.pdf (15.09.11)"
    Nóta "foreseen in the Copenhagen Accord IATE:3507333 (Copenhagen Accord, para.5 FCCC/CP/2009/11/Add.1 http://unfccc.int/resource/docs/2009/cop15/eng/11a01.pdf#page=4 ) and further established in the Cancún Agreements IATE:3529939 ; detailed modalities are to be elaborated"
    consultations et analyses internationales
    fr
    Sainmhíniú disposition visant à accroître la transparence des actions d'atténuation prises par les pays en développement Tagairt "Conseil-FR, d'après http://unfccc.int/resource/docs/2010/cop16/fre/07a01f.pdf#page=2 (7.2.2012)"
    Nóta "prévue dans l'accord de Copenhague IATE:3507333 et développée dans les accords de Cancún IATE:3529939"