Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

58 results

  1. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · ENERGY · ENERGY|oil industry

    #615952

    IATE #929514
    amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Offshore
    de
    Definition Eigenschaft, im Küstenmeer, in der ausschließlichen Wirtschaftszone oder auf dem Festlandssockel eines EU-Mitgliedstaats im Sinne des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen gelegen zu sein Reference "Richtlinie 2013/30/EU über die Sicherheit von Offshore-Erdöl- und -Erdgasaktivitäten, Art.2 Abs.2 CELEX:32013L0030/DE"
    offshore
    en
    Definition situated in the territorial sea, the Exclusive Economic Zone or the continental shelf of a Member State within the meaning of the United Nations Convention on the Law of the Sea Reference "Directive 2013/30/EU on safety of offshore oil and gas operations and amending Directive 2004/35/EC, Article 2(2) (definitions), CELEX:32013L0030"
    Comment This definition is valid in the context of this particular Directive - it should not be regarded as valid in all economic sectors or circumstances.
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management

    #642111

    IATE #3506950
    amach ón gcósta Reference "Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 lena mbunaítear clár chun cabhrú leis an téarnamh eacnamaíoch trí chúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú ar thionscadail i réimse an fhuinnimh, CELEX:32009R0663/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ‘Ba mhaith leis na hagóideoirí brú a chur ar Shell gás na Coiribe a scagadh amach ón gcósta.’ Reference "‘sheall chun sáile’. Vicipéid, http://ga.wikipedia.org/wiki/Shell_chun_S%C3%A1ile [24.4.2014]"
    off-shore | offshore
    en
    Definition area of the sea and seabed extending from the low water mark of ordinary or medium tides outwards Reference "Directive 2006/21/EC on the management of waste from extractive industries and amending Directive 2004/35/EC CELEX:32006L0021/EN"
  3. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #688711

    IATE #3642020
    ceant le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    auction for offshore renewable energy
    en
    Definition auction whereby a government issues a call for tenders for offshore renewable energy installations and/or for offshore renewable energy generation and whose winner receives financial support for the awarded contract Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: IRENA, Renewable Energy Auctions in Developing Countries (14.11.2023), 2013."
  5. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #688645

    IATE #3641910
    teicneolaíocht ar snámh amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an teicneolaíocht ar snámh amach ón gcósta ina tosaíocht ós rud é go bhfuil gá leis an teicneolaíocht sin chun leas a bhaint as an acmhainneacht in uiscí níos doimhne, amhail an tAtlantach agus an Mheánmhuir.' Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA"
    teicneolaíocht ar snámh Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    floating offshore technology | floating technology | floating foundation technology | offshore floating technology | floating offshore
    en
    Definition energy generation technology whose infrastructure does not have foundations fixed to the sea bed Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Guide to a Floating Offshore Wind Farm > Floating technology (7.11.2023)- Guide to a Floating Offshore Wind Farm > Fixed versus floating offshore wind (7.11.2023)"
    Comment Fixed offshore wind foundations are generally the cheapest way of building offshore wind farms, but they are limited to shallow water depths.Floating substructures allow the development of offshore wind in new areas with higher water depths where it is not possible to develop fixed offshore wind projects.
  6. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|updating of skills · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #687577

    IATE #3633861
    comhpháirtíocht scileanna ar mhórscála don fhuinneamh in‑athnuaite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Spreagtar na comhpháirtíochtaí mórscála scileanna le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite agus le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite amach ón gcósta na cláir sin agus na tionscnaimh scileanna sin de chuid an Aontais lena dtairgtear an creat is fearr le haghaidh cur chun feidhme tionscadal lena gcumasaítear na riachtanais scileanna san earnáil a mhapáil a shainaithint a luaithe is féidir, mar aon le tionscadail ina ndéantar athbhreithniú ar phróifílí post ...' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    groß angelegte Kompetenzpartnerschaft für erneuerbare Energie
    de
    Large Scale Skills Partnership for Renewable Energy | Large Scale Partnership for the Pact for Skills in the Offshore Renewable Energy sector | Large Scale Partnership for Skills in the Offshore Renewable Energy | Pact for skills for offshore renewable energy
    en
    Definition partnership promoting training and life-long learning in the off-shore renewable energy sector Reference "Position paper: Towards a Pact for Skills in the ORE (27.3.2024), European Commission, 29 March 2021."
    partenariat à grande échelle pour les compétences en matière d'énergies renouvelables | partenariat à grande échelle en matière de compétences pour les énergies renouvelables
    fr
  7. ENERGY

    #658961

    IATE #3575209
    greille mhogallach Reference PE
    ga
    vermaschtes Offshorenetz | engmaschiges Offshorenetz
    de
    Definition "i.w.S. länderübergreifend vernetztes Offshorenetz IATE:3503168 i.e.S. Offshorenetz, bei dem die Netzanbindungen (Konverterstationen) der einzelnen Windparks untereinander verbunden sind (= Vermaschung)" Reference "Council-DE, vgl. J. Böttcher, Handbuch Offshore-Windenergie: Rechtliche, technische und wirtschaftliche Aspekte https://books.google.be/books?id=bjHpBQAAQBAJ&pg=PA45&lpg=PA45&dq=%22vermaschtes+Offshore-Netz+%22&source=bl&ots=o_x4sPE_0y&sig=gU2A8K1gQiKuNh1Qv_t156SeP90&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjGipKohZfdAhXDIVAKHeRgBsEQ6AEwAHoECAkQAQ#v=onepage&q=%22vermaschtes%20Offshore-Netz%20%22&f=false (31.8.18)"
    meshed offshore grid | "offshore meshed grid, offshore ""meshed"" grid" | meshed grid
    en
    Definition modular system wherein wind farm clusters are connected to offshore hubs (high-voltage substations located on an offshore platform) that are connected to each other and to various countries (onshore) Reference "TERM PL, based on: - European Commission, Study of the Benefits of a Meshed Offshore Grid in Northern Seas Region https://ec.europa.eu/energy/sites/ener/files/documents/2014_nsog_report.pdf [15.12.2017] and - Elia (Belgium’s electricity transmission system operator), North Sea http://www.elia.be/en/projects/grid-projects/North_Sea [15.12.2017]"
    réseau maillé | réseau maillé en mer
    fr
    Definition réseau qui connecte des groupes de parcs éoliens en mer à des plateformes et qui relie ces plateformes à des interconnexions Reference "PE-FR, d'après COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Une stratégie de l'UE pour exploiter le potentiel des énergies renouvelables en mer en vue d'un avenir neutre pour le climat"
  8. ENERGY|oil industry · INDUSTRY|miscellaneous industries

    #650942

    IATE #3551574
    sócmhainní amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offshore assets
    en
    Definition oil and gas facilities, mining and industrial installations, ocean thermal energy conversion facilities, deep water ports, aids to navigation, and nuclear power plants located or in operation seaward of the coastline Reference "US Department of Defense Dictionary of military and associated terms, http://books.google.be/books?id=g-M-Ey2YcYsC&pg=PA382&lpg=PA382&dq=%22Oil+and+gas+facilities,+mining+and+industrial+installations,+ocean+thermal+energy+conversion+facilities,+deep+water+ports,+aids+to+navigation,+and+nuclear+power+plants+located+or+in+operation+seaward+of+the+coastline%22&source=bl&ots=RFAokbtQud&sig=lry46EliKgiTy-dZ2W39DyORneY&hl=en&sa=X&ei=clxBUsavItD74QTU-IGwBg&ved=0CFYQ6AEwCA#v=onepage&q=%22Oil%20and%20gas%20facilities%2C%20mining%20and%20industrial%20installations%2C%20ocean%20thermal%20energy%20conversion%20facilities%2C%20deep%20water%20ports%2C%20aids%20to%20navigation%2C%20and%20nuclear%20power%20plants%20located%20or%20in%20operation%20seaward%20of%20the%20coastline%22&f=false [24.9.2013]"
  9. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY|energy policy|energy policy|energy transport · ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid · ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy

    #682051

    IATE #3503168
    eangach amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gréasán amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    offshore grid | offshore electricity infrastructure | offshore power grid | offshore grid for renewable energy | offshore network | off-shore grid
    en
    Definition electricity transmission infrastructure connecting coastal nations to enable wind, wave and tidal resources to be more fully exploited Reference "Council-EN, based on: Wind Energy - The Facts ""The Case for an Offshore Grid"" (30.11.2023)"
    Comment Regulation (EU) 2022/869 defines 'offshore grid' as any equipment or installation falling under energy infrastructure category referred to in point (a)* having dual functionality: interconnection and offshore grid connection system from the offshore renewable generation sites to two or more Member States and third countries participating in projects on the Union list, including the onshore prolongation of this equipment up to the first substation in the onshore transmission system, as well as any offshore adjacent equipment or installation essential to operate safely, securely and efficiently, including protection, monitoring and control systems, and necessary substations if they also ensure technology interoperability, inter alia, interface compatibility between various technologies*Concerning electricity,(a) high and extra-high voltage overhead transmission lines, crossing a border or within a Member State territory including the exclusive economic zone, if they have been designed for a voltage of 220 kV or more, and underground and submarine transmission cables, if they have been designed for a voltage of 150 kV or more. For Member States and small isolated systems with a lower voltage overall transmission system, those voltage thresholds are equal to the highest voltage level in their respective electricity systems
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish

    #674832

    IATE #783762
    colmóir airgid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Amerikanischer Seehecht | Nordamerikanischer Seehecht | Silberhecht
    de
    Comment SYN/ANT: Wissenschaftlicher Name: Merluccius bilinearis;MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    Silver Hake | whiting | offshore hake
    en
    merlu argenté | merlu argenté d'Amérique du Nord | merlan
    fr
    Merluccius bilinearis
    la
    Comment "Taxonomic rank: species."
    HKS
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · GEOGRAPHY

    #656754

    IATE #3570617
    oileáin amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart, i gcás inarb iomchuí, aitheantas ar leith agus tacaíocht ar leith a thabhairt d'oileáin bheaga amach ón gcósta, ina bhfuiltear ag brath ar an iascaireacht, d'fhonn go bhféadfaidh siad maireachtáil agus a bheith rathúil.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1954/2003 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2371/2002 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 639/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2004/585/CE ón gComhairle, CELEX:32013R1380/GA"
    offshore islands
    en
    Definition islands that are on the periphery of a larger landmass, but can be considered culturally or geographically or geologically part of that landmass and are usually somehow subordinate or dependent to it Reference "Watson, I., ""The challenge of maintaining parity for offshore islands"", in Middle States Geographer, 1998, p. 133, https://ianwatson.org/islands.pdf [16.9.2016]"
  13. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #655539

    IATE #3568494
    láthair amach ón gcósta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 610/2013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 562/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Cód Comhphobail maidir leis na rialacha lena rialaítear gluaiseacht daoine thar teorainneacha (Cód Teorainneacha Schengen), an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen a chur chun feidhme, Rialachán (CE) Uimh. 1683/95 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 539/2001 ón gComhairle, agus Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32013R0610/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    offshore location
    en
    Definition facility intended to be used for helicopter operations on a fixed or floating offshore structure or a vessel Reference "Commission Regulation (EU) 2016/1199 amending Regulation (EU) No 965/2012 as regards operational approval of performance-based navigation, certification and oversight of data services providers and helicopter offshore operations, and correcting that Regulation"
  14. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #650933

    IATE #3551536
    limistéar muirí eischósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offshore marine area | offshore area
    en
    Definition any part of the seabed and subsoil in a country's Continental Shelf plus the waters within that country's fishery limits apart from its internal waters and territorial sea Reference "The Offshore Marine Conservation (Natural Habitats, &c.) Regulations 2007, UK, http://www.legislation.gov.uk/uksi/2007/1842/pdfs/uksi_20071842_en.pdf [19.9.2013]"
    Comment "This definition applies to the UK. See also ""marine area"" IATE:784762 and ""offshore waters"" IATE:3551517<><><><>"
    zone marine de haute mer
    fr
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ENVIRONMENT

    #610937

    IATE #872800
    Prótacal maidir le cosaint na Meánmhara i gcoinne Truailliú a tharlódh mar thoradh ar Thaiscéalaíocht agus ar Shaothrú na Scairbhe Ilchríochaí agus an Ghrinnill agus a Fho-ithreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll zum Schutz des Mittelmeers vor Verschmutzung durch die Erforschung und Nutzung des Festlandsockels, des Meeresbodens und des Meeresuntergrunds
    de
    Definition "Protokoll zum Übereinkommen von Barcelona IATE:778062 hinsichtlich der Verschmutzung des Mittelmeers durch Tätigkeiten zur Erforschung und Nutzung des Meeresbodens und des Meeresuntergrunds des Mittelmeers" Reference "Council-DE, vgl. Protokoll zum Schutz des Mittelmeers vor Verschmutzung durch die Erforschung und Nutzung des Festlandsockels, des Meeresbodens und des Meeresuntergrunds, Präambel (ABl. L_004/2013, S.15) CELEX:22013A0109(02)/DE"
    Comment unterzeichnet am 14.10.1994 in Madrid in Kraft getreten am 24.3.2011
    Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil | Offshore Protocol
    en
    Definition "Protocol to the Barcelona Convention [ IATE:778062 ] regarding pollution of the Mediterranean Sea resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil" Reference "Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against pollution resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil, CELEX:22013A0109(02)"
    Comment "Signed: Madrid, 14.10.1994 Entry into force: 24.3.2011For more information on Protocols related to the Barcelona Convention, see UNEP > Programmes > UNEP-Administered Programmes > Mediterranean > Governing Instruments, http://www.unep.org/regionalseas/programmes/unpro/Mediterranean/instruments/default.asp [8.4.2016]"
    Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol | "Protocole ""offshore"""
    fr
    Definition protocole relatif à l'exploration et à l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol parmi les sept protocoles qui complètent la Convention de Barcelone Reference "Conseil-FR, d'après Programme des Nations Unies pour l'environnement, Plan d'Action pour la Méditerranée, Accueil > Qui sommes-nous > Cadre juridique, http://web.unep.org/unepmap/fr/qui-sommes-nous/cadre-juridique [13.2.2019]"
    Comment "Signature: Madrid, 14.10.1994Entrée en vigueur: 29.3.2013La Convention de Barcelone est complétée par sept protocoles relatifs aux aspects spécifiques de la conservation de l'environnement méditerranéen, cf. Plan d'Action pour la Méditerranée, http://web.unep.org/unepmap/fr/qui-sommes-nous/cadre-juridique [13.2.2019]Voir aussi:- Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée [IATE:778062 ]- Protocole ""immersions"" [IATE:775738 ]- Protocole ""tellurique"" [IATE:775618 ]- Protocole ""aires spécialement protégées et diversité biologique"" [IATE:916202 ]- Protocole ""déchets dangereux"" [IATE:916545 ]- Protocole ""prévention et situations critiques"" [IATE:931938 ]- Protocole ""gestion intégrée des zones côtières"" [IATE:3564084 ]"
  19. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy

    #688658

    IATE #3641941
    ceant gaoithe amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    offshore wind auction
    en
    Definition auction whereby a government issues a call for tenders either for the installation of offshore wind energy capacity and/or for offshore wind power generation and whose winner receives financial support for the awarded contract Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: IRENA, Renewable Energy Auctions in Developing Countries (17.7.2024), 2013."
  20. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy · ENERGY|soft energy|soft energy

    #662774

    IATE #3588215
    táirgeadh fuinnimh gaoithe amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offshore wind production | offshore wind energy production
    en
    Definition "production of electricity by offshore wind farms" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:D. Pantusa & G.R. Tomasicchio | B.Chitti Babu (Reviewing editor) (2019) 'Large-scale offshore wind production in the Mediterranean Sea' (4.2.2020), Cogent Engineering, 6:1"