Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

162 toradh

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE

    #553823

    IATE #1346440
    uimhir Cauchy Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cauchyzahl
    de
    Cauchy number
    en
    Sainmhíniú a non-dimensional number arising in the study of the elastic properties of a fluid. It may be written U sq rho/E where U is a characteristic velocity, rho is the density, and E is the modulus of elasticity of the fluid; it is the square of the Mach number Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    nombre de Cauchy
    fr
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #665712

    IATE #3599770
    uimhir chuntais SCCT Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha, CELEX:52021PC0564/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CBAM account number
    en
    Sainmhíniú "unique account number assigned to an authorised declarant by the authority designated by each Member State to carry out the obligations under the CBAM Regulation (competent authority)" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a carbon border adjustment mechanism"
  3. ENERGY|oil industry|petrochemicals · INDUSTRY|chemistry|chemical compound · INDUSTRY|mechanical engineering

    #617815

    IATE #1075566
    ceatánuimhir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cetanzahl | CZ
    de
    Sainmhíniú Maß für die die Zündwilligkeit von Dieselkraftstoff Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Cetanzahl"", http://de.wikipedia.org/wiki/Cetanzahl (8.11.2013)"
    cetane number | CN | cetane rating
    en
    Sainmhíniú grade of the combustion quality of diesel fuel during compression ignition, or more specifically, a measure of a fuel's ignition delay, i.e. the time period between the start of injection and the first identifiable pressure increase during combustion of the fuel Tagairt "Wikipedia > Cetane number. http://en.wikipedia.org/wiki/Cetane_number [16.5.2013]"
    Nóta "In a particular diesel engine, higher cetane fuels will have shorter ignition delay periods than lower cetane fuels. Cetane numbers are only used for the relatively light distillate diesel oils. For heavy (residual) fuel oil two other scales are used CCAI and CII.In short, the higher the cetane number the more easily the fuel will combust in a compression setting (such as a diesel engine). The characteristic diesel ""knock"" occurs when the first portion of fuel that has been injected into the cylinder suddenly ignites after an initial delay (once ignition occurs, all the remaining fuel burns smoothly as it leaves the injector nozzle). Minimizing this delay results in less unburned fuel in the cylinder at the beginning and less intense knock. Therefore higher-cetane fuel usually causes an engine to run more smoothly and quietly. This does not necessarily translate into greater efficiency, although it may in certain engines."
    indice de cétane | nombre de cétane
    fr
    Sainmhíniú indice exprimant la capacité d'un carburant pour moteur diesel à s'enflammer sur une échelle de 0 à 100 Tagairt "COM-FR, d'après:1. Wikipédia, indice de cétane, http://fr.wikipedia.org/wiki/Indice_de_c%C3%A9tane [9.3.2015]2. Encyclopaedia Universalis, Cétane indice de, http://www.universalis.fr/encyclopedie/indice-de-cetane/ [9.3.2015]"
  5. INDUSTRY|chemistry

    #626727

    IATE #1369792
    fiús Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wertigkeit | Valenz | Ladungszahl
    de
    charge number | valence
    en
    Sainmhíniú ratio of the charge of a particle to the elementary charge Tagairt "IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8, http://goldbook.iupac.org/C00993.html [15.4.2013]"
    valence
    fr
    Sainmhíniú charge d'un ion exprimée par le nombre de charges élémentaires qu'il porte et qui prennent part à la réaction considérée Tagairt VEI 50-5-275
  6. SOCIAL QUESTIONS|health · INDUSTRY|chemistry|chemical compound · INDUSTRY|chemistry

    #638176

    IATE #2143222
    Uimhir Chláraithe na Seirbhíse Achoimreachtaí Ceimiceán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CAS-Nummer
    de
    Sainmhíniú internationaler Bezeichnungsstandard für chemische Stoffe Tagairt "Wikipedia > CAS-Nummer (18.7.2023)"
    Chemical Abstracts Service Registry Number | CAS Registry Number | CAS RN | CAS Number
    en
    Sainmhíniú unique, unmistakeable identifier for a chemical substance Tagairt "CAS > About > FAQs (17.5.2023) > What is a CAS Registry Number®"
    Nóta A CAS Registry Number itself has no inherent chemical significance but provides an unambiguous way to identify a chemical substance or molecular structure when there are many possible systematic, generic, proprietary, or trivial names.
    numéro de registre CAS | numéro CAS | CAS RN | numéro du Service des résumés analytiques de chimie
    fr
    Sainmhíniú "identificateur numérique unique, sans signification chimique, attribué dans le registre CAS par le Chemical Abstracts Service à chacune des substances chimiques décrites dans les publications scientifiques" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- site web officiel CAS, Accueil > ABOUT > FAQS > Qu'est-ce qu'un numéro de registre CAS® ? (8.6.2023) - Agence européenne des produits chimiques (ECHA) > Guide pour l’identification et la désignation des substances dans le cadre de REACH et du CLP (8.6.2023), Mai 2017, Version 2.1"
  7. INDUSTRY|chemistry

    #654364

    IATE #3566264
    uimhir CIPAC Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid"
    ga
    Comhthéacs 'Uimhir CAS móide uimhreacha EC, INDEX agus CIPAC' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid"
    CIPAC-Nummer
    de
    Sainmhíniú eindeutige Codierung von Wirkstoffen und Varianten im Bereich der Pestizide Tagairt "Übersetzt aus CIPAC, http://www.cipac.org/document/what_are_cipac_code_numbers_new_110415.pdf [23.03.2015]"
    CIPAC number
    en
    Sainmhíniú unambiguous coding of active ingredients and variants used in the area/field of pesticides Tagairt "CIPAC, http://www.cipac.org/document/what_are_cipac_code_numbers_new_110415.pdf [23.03.2015]"
    numéro CIMAP
    fr
    Sainmhíniú numéro d'identification de la Commission internationale des méthodes d'analyse des pesticides pour l'enregistrement des composés chimiques ou des pesticides Tagairt D'après règlement (UE) n° 656/2011 portant sur la mise en oeuvre du règlement (CE) n° 1185/2009 relatif aux statistiques sur les pesticides en ce qui concerne les définitions et la liste des substances actives
    Nóta "La Commission internationale des méthodes d'analyse des pesticides (CIMAP) est l'une des deux grandes institutions reconnues au niveau international pour l'enrgistrement des composés chimiques ou des pesticides, la deuxième étant le Chemical Abstracts Service of the American Chemical Society (CAS) IATE:957288 Règlement (UE) n° 656/2011 portant mise en oeuvre du règlement (CE) n° 1185/2009 relatif aux statistiques sur les pesticides en ce qui concerne les définitions et la liste des substances actives"
  10. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644259

    IATE #3519387
    uimhir rialúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontrollgröße
    de
    Sainmhíniú der Kontrolle eines Werts dienender weiterer Wert, der dem zu kontrollierenden Wert in seinen Eigenschaften oder seiner inhaltlichen Bedeutung gleicht Tagairt "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) in Anlehnung an Duden, „Kontrollgruppe“, https://www.Duden.de/rechtschreibung/Kontrollgruppe, (30.7.2018)"
    Nóta "zur weiteren Erläuterung dieses Begriffs siehe das Beispiel in IAS 33.A3, CELEX:32008R1126/DE"
    control number
    en
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #605693

    IATE #778074
    an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Líon na nDaoine gan Stát Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Verringerung der Fälle von Staatenlosigkeit
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Kommission für das Zivilstandswesen (CIEC).;MISC: Bern, 13.09.1973.
    Convention to reduce the number of cases of statelessness
    en
    Nóta "Signed in Berne on 13 September 1973 by the members of the International Commission on Civil Status IATE:777393"
    Convention tendant à réduire le nombre des cas d'apatridie
    fr
    Sainmhíniú convention conclue à Berne le 13 septembre 1973 par les États membres de la Commission internationale de l'état civil, désireux de réduire le nombre des cas d'apatridie, Tagairt "Conseil-FR, d'après le texte de la convention sur le site du gouvernement suisse, https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19730235/200109130000/0.141.0.pdf [31.8.2018]"
    Nóta "Texte: https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19730235/200109130000/0.141.0.pdf [31.8.2018]Voir aussi Commission internationale de l'état civil [IATE:777393 ]"
  13. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #625530

    IATE #1346760
    Machuimhir chriticiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kritische Machzahl
    de
    critical Mach number | drag divergence Mach number
    en
    Sainmhíniú the free stream Mach number at which the peak velocity on the surface of a body first becomes equal to the local speed of sound Tagairt 1-DF)Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    nombre de Mach critique
    fr
  14. SCIENCE|natural and applied sciences

    #554109

    IATE #1346764
    uimhir Reynolds chriticiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kritische Reynoldszahl
    de
    critical Reynolds number
    en
    Sainmhíniú the Reynolds number at which some significant change occurs,e.g.,the Reynolds number at which a transition from laminar to turbulent flow begins,or at which the drag of a cylinder or sphere drops sharply Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    nombre de Reynolds critique
    fr
    Sainmhíniú nombre de Reynolds pour lequel se produit le changement de régime de laminaire à turbulent Tagairt BTM
  15. FINANCE|taxation

    #648948

    IATE #3544462
    uimhir aitheantais chánach thrasteorann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cross-border tax identification number
    en
    Sainmhíniú Planned measure at EU level to improve information exchange between Member States and, consequently, the identification of taxpayers Tagairt "Council-EN based on Commission press release: ""Tackling tax fraud and evasion in the EU – frequently asked questions"" http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/12/492&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en (27.06.2012)"
    numéro d'identification fiscale transfrontière
    fr
    Sainmhíniú Mesure envisagée par la Commission en vue d'améliorer l'échange d'informations entre autorités fiscales des États membres. Tagairt "Conseil-FR, d'après EUROPA > Salle de presse > Communiqués de presse > ""Lutte contre la fraude et l'évasion fiscales: la Commission présente des mesures concrètes"", http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/12/697&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=fr (29.6.2012)"
  16. TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #650014

    IATE #3548846
    uimhir an Aontais Chustaim agus Staidrimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Customs Union and Statistics number | CUS number | CUS code
    en
    Sainmhíniú "the identifier assigned within the European Customs Inventory of Chemical Substances (ECICS [ IATE:1226188 ]) to mainly chemical substances and preparations." Tagairt "COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2015/2446 supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards detailed rules concerning certain provisions of the Union Customs Code CELEX:32015R2446/EN"
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product

    #650877

    IATE #3551269
    códuimhir forbartha Tagairt "Seasamh (AE) Uimh. 11/2011 ón gComhairle ag an gCéad Léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid arna ghlacadh ag an gComhairle an 21 Meitheamh 2011, CELEX:52011AG0011/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    códuimhir forbartha an táirgeora Tagairt "Seasamh (AE) Uimh. 11/2011 ón gComhairle ag an gCéad Léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid arna ghlacadh ag an gComhairle an 21 Meitheamh 2011, CELEX:52011AG0011/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    development code number | producer’s development code number | producer’s development code number of the plant protection product
    en
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #620694

    IATE #1145567
    cruas Vickers Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DPN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uimhir chruais phirimid diamaint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vickershaerte | Pyramidenhaerte | HV
    de
    Sainmhíniú die Vickershaerte ( HV ) ist der Quotient aus der Pruefkraftquadratische Grundflaeche mit der Diagonale d und den gleichen Winkel an der Spitze hat wie der Eindringkoerper die Vlckershaerte oder Pyramidenhaerte HV eines Werkstoffes ist das Verhaeltnis der aufgewendeten Belastung zu der Oberflaeche des bleibenden Eindruckes einer 4-seitigen Diamantpyramide von bestimmter Form Tagairt Euronorm 5-55 l.2 DIN 5Ol33
    Vickers hardness | diamond pyramid hardness number | DPN
    en
    Sainmhíniú the qotient of the test load P ( expressed in kg ) and the area ( expressed in mm2 ) of the impression, which is considered as a straight pyramld with a square base with the diagonal d and with the same angle at the apex as the penetrating body the diamond pyramid hardness number ( DPN ) equals Load in kg/Pyramidal area of impression in sq.mm Tagairt Euronorm 5-55 l.2
    dureté Vickers
    fr
    Sainmhíniú quotient de la charge d'essai P ( exprimée en kg ) par l'aire ( exprimée en mm2 ) de l'empreinte considérée comme une pyramide droite à base carrée, de diagonale d etayant au sommet le même angle que le pénétrateur Tagairt Euronorm 5-55 l.2
  20. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #645588

    IATE #3524388
    uimhir dhioplóideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    diploide Chromosomenzahl | diploider Chromosomensatz
    de
    Sainmhíniú doppelter Chromosomensatz, beim Menschen 46 Chromosomen Tagairt "DocCheckFlexikon, s. v. „Chromosomensatz“, http://flexikon.doccheck.com/de/Chromosomensatz (13.7.2017)"
    diploid chromosome number | diploid number
    en
    Sainmhíniú the number of chromosomes in a somatic cell Tagairt "The Biology Corner. A Chromosome Study http://www.biologycorner.com/worksheets/Chromosomestudy.htm [24.8.2010]"
    Nóta "Compare with haploid chromosome number [ IATE:3524387 ]"
    nombre de diploïdes
    fr