Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

161 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings · LAW|justice|ruling

    #578992

    IATE #3529604
    ordú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    order
    en
    ordonnance
    fr
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #552936

    IATE #1330041
    ordú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    order
    en
    commande
    fr
    Sainmhíniú quantité de marchandise commandée en même temps à un fournisseur Tagairt NF X 06-004:1971
  3. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · TRADE

    #651559

    IATE #3553056
    ordú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ciallaíonn “ordú soláthair rogha deiridh” ordú a thugann an Coimisiún do sholáthraí (Soláthraí na Rogha Deiridh) a cheanglaíonn air soláthar leictreachais a chur ar fáil d’áitreabh a bhíodh á sholáthar ag soláthraí eile;' Tagairt "Leictreachas Tí: Téarmaí agus Coinníollacha', Bord Gáis Energy, http://www.bordgaisenergy.ie/docs/home-electricity/G32812-BGE-Electricity-Res-TC-Irish-Rev5.pdf [18.2.2016]"
    Auftrag
    de
    order
    en
    Sainmhíniú intention to purchase or sell energy or capacity expressed by a market participant subject to specified execution conditions Tagairt "Commission Regulation (EU) 2015/1222 establishing a guideline on capacity allocation and congestion management"
    ordre
    fr
    Sainmhíniú intention d'achat ou de vente d'énergie ou d'une capacité exprimée par un acteur du marché sous réserve de conditions d'exécution spécifiées Tagairt "Règlement (UE) 2015/1222 établissant une ligne directrice relative à l'allocation de la capacité et à la gestion de la congestion, CELEX:32015R1222/FR"
  4. LAW

    #611853

    IATE #881739
    ordú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anordnung
    de
    Sainmhíniú Weisung einer Behörde oder eines Amtsträgers Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: ds, 24.9.2012
    instruction
    en
    Nóta "Not to be confused with ""injunction"" (see IATE:781640 )."
    injonction
    fr
    Sainmhíniú ordre, prescription, commandement émanant d'une autorité (ex.: de la Commission, d'une autorité administrative, de la police, etc.). Tagairt Cornu, Vocabulaire juridique.
    Nóta "CONTEXT: autorités politiques et administratives.Voir aussi:- injonction (d'un juge) IATE:781640 ;- mise en demeure IATE:761334"
  5. LAW|justice|judicial proceedings

    #614005

    IATE #914397
    ordú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú éileamh, cinneadh, breith nó treoir de chuid an bhreithimh nó de chuid na cúirte Tagairt An Foclóir Dlí, tearma.ie
    Anordnung | Verfügung
    de
    order
    en
    Sainmhíniú written direction of a court, which may be either interlocutory (on some intermediate matter) or final (and thus dispositive of the entire case) Tagairt Garner's Dictionary of Modern Legal Usage, 2nd ed.
    ordonnance
    fr
    Sainmhíniú décision émanant d'une juridiction qui peut revêtir soit un caractère juridictionnel, contentieux ou gracieux, soit le caractère d'une mesure d'administration judiciaire Tagairt Vocabulaire juridique, Gérard Cornu, 2000
  6. LAW · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #604528

    IATE #764163
    ordú Tagairt Prótacal um Shárú agus Bailíocht Phaitinní, Airt. 36(1) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sonstige gerichtliche Entscheidung
    de
    order
    en
    Sainmhíniú Decision taken or measure adopted by the Court of First Instance or the Court of Justice during proceedings to ensure that cases are prepared for hearing, procedures carried out and disputes resolved under the best possible conditions. Decision on a question ancillary to the subject-matter of the main dispute including admissibility and interim measures. Tagairt Rules of Procedure of the Court of First Instance.
    Nóta CONTEXT: Commmunity law.;XREF: order (general context): A319402.
    ordonnance
    fr
    Sainmhíniú forme simplifiée de décision judiciaire rendue par la Cour ou le Tribunal de première instance, le président ou une chambre de la Cour ou du Tribunal, qui, à l'opposé de l'arrêt, n'est pas lue en audience publique. Elle sert généralement à régler des problèmes de procédure. Exemples : jonction d'affaires, mesures d'instruction, radiation d'une affaire suite à un désistement, taxation des dépens... Tagairt Règlement de procédure de la Cour de justice
  7. TRADE|marketing|commercial transaction · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #655813

    IATE #3568967
    "Ordú ""Bailí le haghaidh Ceant""" Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Valid-for-Auction-Order
    de
    Sainmhíniú Auftrag, der nur während Auktionsphasen ausgeführt werden kann Tagairt Anhang der Delegierten Verordnung zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 durch technische Regulierungsstandards für die Aufzeichnung einschlägiger Daten über Aufträge für Finanzinstrumente COM-Internes Dokument Fisma-2016-80056
    Valid for Auction Order | Valid for Auction | VFA | VFA order | VFAR
    en
    Sainmhíniú order which is processed during auction only Tagairt """Trading - Order Validity"", Euronext, https://www.euronext.com/nl/node/18967 [29.9.2016]"
    Nóta It can be entered throughout the trading day and participate in the next scheduled auction. Once the auction is completed, any unfilled remaining quantity of the VFA orders is immediately cancelled.
    ordre valable pour le fixing | ordre Valid for Auction
    fr
    Sainmhíniú ordre qui n'est actif et ne peut être exécuté que lors de phases de fixing (qui peuvent être prédéfinies par le membre ou participant de la plate-forme de négociation qui a soumis l'ordre, par exemple fixing d'ouverture et/clôture et/ou fixing intrajournalier) Tagairt "Annexe au règlement délégué de la Commission complétant le règlement (UE) nº 600/2014 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation en ce qui concerne la conservation des données pertinentes relatives aux ordres sur instruments financiers, C(2016) 3821 final, http://ec.europa.eu/finance/securities/docs/isd/mifid/rts/160624-rts-24-annex_fr.pdf [15.2.2017]"
  8. TRADE|trade|trading operation · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #655790

    IATE #3568917
    <i>ordú bailí tar éis am sonraithe</i> Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Good After Time
    de
    Sainmhíniú Auftrag, der erst nach Ablauf einer festgesetzten Uhrzeit am aktuellen Geschäftstag aktiv ist Tagairt Anhang der Delegierten Verordnung zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 durch technische Regulierungsstandards für die Aufzeichnung einschlägiger Daten über Aufträge für Finanzinstrumente COM-Internes Dokument Fisma-2016-80056
    Good after Time | Good-after-Time order | GAT | GAFT
    en
    Sainmhíniú order that is only active after a pre-determined time within the current trading session Tagairt COM-Internal document FISMA-2016-80056-01-01 (MIFIR COMMISSION DELEGATED REGULATION RTS 24 and Annex 1 relevant data financial instruments)
  9. LAW · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Court of Justice of the European Union

    #609753

    IATE #847829
    a ordú go bhfionrófar feidhm an ghnímh a chonspóidtear Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aussetzung der Durchführung der angefochtenen Handlung | Aussetzung des Vollzugs
    de
    Nóta UPDATED: ML 26-11-99, ESI 20/07/2004
    order that application of the contested act be suspended
    en
    sursis à l'exécution d'un acte
    fr
    Sainmhíniú décision par laquelle une juridiction de l'Union peut ordonner qu'il soit différé à l'exécution d'un acte (des institutions) contre lequel elle est saisie d'un recours Tagairt d'après Cornu, Vocabulaire juridique, PUF, 2000.
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #612475

    IATE #891879
    an Comhaontú maidir le hOrduithe Airgid (1994) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Postanweisungsabkommen
    de
    Nóta XREF: Vgl. Fassung 1989, A225405.;MISC: Seoul, 14.09.1994.
    Money Orders Agreement (1994)
    en
    Arrangement concernant les mandats de poste (1994)
    fr
    Sainmhíniú 1994. Tagairt ---
    Nóta MISC: Signature: 1994.09.14 Seoul
  17. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #619903

    IATE #1119180
    carnadh orduithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Laufzeitinkongruenz
    de
    layering
    en
    Sainmhíniú strategy in high-frequency trading where a trader makes and then cancels orders that they never intend to have executed in hopes of influencing the stock price Tagairt "Wikipedia > Layering (finance), https://en.wikipedia.org/wiki/Layering_%28finance%29 [23.6.2016]"
    Nóta "See also: - market manipulation (broader) [ IATE:1683399 ] - spoofing (related) [ IATE:3567455 ]"
  18. LAW

    #638107

    IATE #2112144
    Cinneadh Réime maidir le haitheantas frithpháirteach a thabhairt d'orduithe coigistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rahmenbeschluss über die gegenseitige Anerkennung von Einziehungsentscheidungen | Rahmenbeschluss des Rates über die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung auf Einziehungsentscheidungen
    de
    Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders | Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders
    en
    décision-cadre relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions de confiscation
    fr