Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

36 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #614239

    IATE #916827
    prionsabal na coláisteachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is ar bhonn phrionsabal na coláisteachta a fheidhmíonn an Coimisiún. Déanann Coláiste na gCoimisinéirí cinntí go comhpháirteach agus bíonn sé freagrach as na cinntí sin os comhair Pharlaimint na hEorpa.' Reference "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/political-leadership/decision-making-during-weekly-meetings_ga [26.2.2020]"
    Kollegialitätsprinzip | kollegiale politische Verantwortung der Kommission
    de
    principle of collegiality | principle of the collegiality of the Commission | principle of collective responsibility | collegial responsibility | collective decision-making
    en
    Definition European Commission working principle according to which decisions are taken collectively by the College of Commissioners, who are responsible to the European Parliament for decisions taken Reference "Home > About the European Commission > Organisational structure > Political leadership > Decision-making during weekly meetings (24.10.2019)"
    Comment Each of the Commissioners carries the same weight within the decision-making process and they are equally responsible for the decisions made.
    principe de collégialité | principe de la responsabilité collégiale
    fr
  2. LAW|rights and freedoms

    #640629

    IATE #2247814
    prionsabal an chomhionannais dhaonlathaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    prionsabal chomhionannas a shaoránach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsatz der Gleichheit der Bürgerinnen und Bürger | Grundsatz der demokratischen Gleichheit
    de
    Definition Grundsatz, nach dem alle BürgerInnen eines Staates oder eines staatenübergreifenden Zusammenschlusses (z.B. EU) namentl. bei demokratischen Entscheidungsprozessen gleich sind (gleiches Gewicht haben) Reference Council-DE
    Comment meist ausgedrückt im allgemeinen, freien und gleichen Wahlrecht (sog. wahlrechtliche Gleichheit); DIV: RSZ, 27.7.07
    principle of the equality of its citizens | principle of democratic equality
    en
    Definition one of the founding principles of the European Union, whereby the Union strives to ensure that citizens receive equal attention from its institutions, bodies, offices and agencies Reference Council-EN
    principe de l'égalité des citoyens | principe d'égalité démocratique | principe de l'égalité démocratique
    fr
    Definition un des principes fondateurs de l'Union européenne, en vertu duquel, dans toutes ses activités, l'Union respecte le principe de l'égalité de ses citoyens, qui bénéficient d'une égale attention de la part des institutions de l'Union Reference "D'après Scadplus, http://europa.eu/scadplus/constitution/democracy_fr.htm et le Traité établissant une Constitution pour l'Europe, article I-45 (Principe d'égalité démocratique), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:C2004/310/01:FR:HTML"
  3. LAW · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #658187

    IATE #3572972
    prionsabal thosaíocht na bhfíricí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Primat der Realität
    de
    principle of the primacy of facts | primacy of facts principle
    en
    Definition a principle whereby the determination of the existence of an employment relationship should be guided by the facts relating to the actual performance of work and not on the basis of how the parties describe the relationship. Reference "International Labour Organization, Non-standard Employment Around the World, Understanding challenges, shaping prospects, http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_534326.pdf [18.5.2017]"
    primauté des faits
    fr
    Definition en droit, principe en vertu duquel une décision doit être guidée en premier lieu par les faits Reference "PE-FR, d'après ""La relation de travail: guide annoté sur la recommandation no 198"" Bureau international du Travail. – Genève: BIT, 2008, http://staging.ilo.org/public/libdoc/ilo/2008/108B09_27_fren.pdf [30.6.2017]"
  4. POLITICS|executive power and public service|administrative law · LAW

    #601692

    IATE #132437
    prionsabal an ionchais dhlisteanaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertrauensschutz | Grundsatz des berechtigten Vertrauens | berechtigtes Vertrauen | Grundsatz des Vertrauensschutzes | Gutglaubensschutz
    de
    legitimate expectation | principle of legitimate expectations | doctrine of legitimate expectations | principle of protection of legitimate expectations | principle of the protection of legitimate expectations
    en
    Definition principles of fairness and reasonableness to the situation where a person has an expectation or interest in a public body retaining a long-standing practice or keeping a promise Reference "COM-EN based on: Wikipedia > Legitimate expectation > http://en.wikipedia.org/wiki/Legitimate_expectation [20.7.2012]"
    Comment "arises in judicial review proceedingsA person may have a legitimate expectation of being treated in a certain way by an administrative authority even though he has no legal right in private law to receive such treatment. The expectation may arise from a representation or promise made by the authority including an implied representation or from consistent past practice.Srivastava, A. K., Doctrine of ""Legitimate Expectation"", 1995, http://www.ijtr.nic.in/articles/art13.pdf [26.2.2014]"
    confiance légitime | principe de la confiance légitime | principe de protection de la confiance légitime | principe de la protection de la confiance légitime | respect de la confiance légitime | protection de la confiance légitime
    fr
    Definition principe de protection des administrés, issu du droit allemand et faisant partie de l'ordre juridique de la Communauté, contre la modification, avec effet immédiat et sans avertissement préalable, de leur situation juridique et contre la fourniture de renseignements erronés Reference "EP-FR, d'après: Droit communautaire: Droit institutionnel et droit matériel, Antoine Masson, éditions Larcier, 2009 (ISBN: 2804435741, 9782804435745) http://books.google.fr/books?id=c32njnRK_L8C&pg=PA236&lpg=PA236&dq=%22confiance+l%C3%A9gitime%22+principe&source=bl&ots=u1VMJ_Rs8m&sig=oPsSlxV7Kja_0AOXdpiBbOpof08&hl=en&sa=X&ei=c9vQU_iLDIbKOZmFgYAF&ved=0CGwQ6AEwCTgK#v=onepage&q=%22confiance%20l%C3%A9gitime%22%20principe&f=false [24.7.2014]"
  6. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #684990

    IATE #3578859
    Na Prionsabail maidir le hImscrúdú agus Doiciméadú Éifeachtach ar Chéastóireacht agus ar Íde nó Pionós eile atá Cruálach, Mídhaonna nó Táireach Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Rialachán maidir le trádáil in earraí áirithe a d'fhéadfaí a úsáid le haghaidh phionós an bháis, le haghaidh céastóireachta nó le haghaidh íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach"
    ga
    Prionsabail Iostanbúl Reference Comhairle-GA
    ga
    Grundsätze für die wirksame Untersuchung und Dokumentation von Folter und anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe | Grundsätze von Istanbul
    de
    Definition "Grundsätze, die Mindeststandards für Staaten im Umgang mit Folter festlegen und die Grundlage für das Handbuch für die wirksame Untersuchung und Dokumentation von Folter und anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe bilden (sog. Istanbul-Protokoll IATE:923695 )" Reference Council-DE
    Principles on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | principles for the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | Istanbul Principles
    en
    Definition principles which outline minimum standards for States in order to ensure the effective documentation of torture and form the basis for the Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (Istanbul Protocol) Reference "Council-EN, based on: OHCHR > Documents > Publications > Professional Training Series No. 8/Rev.1: Istanbul Protocol, http://www.ohchr.org/Documents/Publications/training8Rev1en.pdf [11.10.2018]"
    Comment "Not to be confused with the Istanbul Principles for CSO Development Effectiveness, IATE:3538173 See also:- Istanbul Protocol, IATE:923695<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    principes relatifs aux moyens d’enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants pour établir la réalité des faits | principes d'Istanbul
    fr
    Definition principes énonçant des normes minimales à appliquer par les États pour garantir l'efficacité des enquêtes sur la torture et étant à la base du manuel pour enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants Reference "Conseil-FR, d'après le Manuel pour enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (Protocole d'Istanbul), ONU, ISBN 92-1-254145-3mm https://www.ohchr.org/Documents/Publications/training8Rev1fr.pdf [5.10.2018]"
    Comment "NB: Ne pas confondre avec: - Protocole d'Istanbul (= le manuel), IATE:923695 - Principes d'Istanbul (= principes d'Istanbul sur l'efficacité du développement des OSC), IATE:3538173"
  7. LAW|criminal law|penalty|death penalty · LAW|rights and freedoms|human rights · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UNO|UN Secretariat|UN High Commissioner for Human Rights

    #615216

    IATE #923636
    Prionsabail maidir le cosc éifeachtach agus imscrúdú ar bhásuithe seachbhreithiúnacha, treallacha agus achomair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsätze für die wirksame Verhütung und Untersuchung von außergesetzlichen, willkürlichen und summarischen Hinrichtungen
    de
    Comment Kontext: VN
    Principles on the effective prevention and investigation of extra-legal, arbitrary and summary executions
    en
    Comment UN Economic and Social Council resolution 1989/65
    Principes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions
    fr
    Comment Résolution 1989/65 du Conseil économique et social des Nations unies
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · LAW|rights and freedoms|human rights

    #639300

    IATE #2228564
    prionsabail a bhaineann le stádas na n-institiúidí náisiúnta um chearta an duine a chur chun cinn agus a chosaint Reference Comhairle-GA
    ga
    na Prionsabail um Stádas na nInstitiúidí Náisiúnta um Chearta an Duine a Chosaint agus a Chur Chun Cinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prionsabail Pháras Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2015,' Coimisiún na hÉireann um Chearta an Duine agus Comhionannas, https://www.ihrec.ie/app/uploads/2016/09/Tuarascail-bhliantuil-2015.pdf [23.1.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Grundsätze betreffend die Stellung nationaler Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte | Pariser Grundsätze
    de
    Definition Minimalstandards in Bezug auf Rolle, Funktion Status, Zuständigkeitsbereiche usw., denen nationale Menschenrechtseinrichtungen (MR-Kommissionen, Ombudsleute) genügen müssen Reference Council-DE
    Comment von der ersten internationalen Tagung der nationalen Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte (Paris, Okt.1991) vorgeschlagen, 1993 von der VN-Generalversammlung angenommen
    Principles relating to the status of national institutions | Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights | United Nations Paris Principles | Principles relating to the status and functioning of national institutions for protection and promotion of human rights | Paris Principles
    en
    Comment "Resolution A/RES/48/134 is entitled ""National institutions for the promotion and protection of human rights""; its annex is entitled ""Principles relating to the status of national institutions"". The principles are also referred to (e.g by the UNHCR in Fact Sheet 19, National Institutions, http://www.refworld.org/docid/4794773ed.html ) as the ""Principles relating to the status and functioning of national institutions for protection and promotion of human rights"""
    Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme | principes de Paris | statut A | statut B | statut A(R) | statut C
    fr
    Definition principes indiqués en annexe de la résolution A/RES/48/134 de l'Assemblée générale des Nations unies et visant à préciser les compétences, les attributions, la composition et les modalités de fonctionnement des institutions nationales investies de compétences touchant à la promotion et à la protection des droits de l'homme Reference "Conseil-FR, d'après l'annexe de la résolution A/RES/48/134 de l'Assemblée générale des Nations unies (4.6.2019)"
  9. EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|European construction

    #640523

    IATE #2246949
    Prótacal maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll über die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit | Nr. 2 Nr.2
    de
    Comment "Protokoll (Nr. 2) zum Vertrag über die Europäische Union IATE:865789 und zum Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union Dieses/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:856545Dieses neue Protokoll weicht inhaltlich vom gleichnamigen Protokoll (Nr. 30) IATE:905709 ab, das es mit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon IATE:2242386 ersetzt hat."
    Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality
    en
    Comment "Protocol annexed to the Treaty on European Union [IATE:865789 ] and the Treaty on the Functioning of the European Union [IATE:856545 ]. The content of this Protocol is different from that of the Protocol of the same name [ IATE:905709 ] which it replaced following the entry into force of the Treaty of Lisbon [ IATE:2242386 ]."
    Protocole sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité | Protocole sur l'application du principe de subsidiarité et de proportionnalité
    fr
    Comment "Protocole n° 2 annexé au TUE [IATE:865789 ] et au TFUE [IATE:856545 ].Nouveau protocole qui a un contenu différent du protocole du même nom [IATE:905709 ] qu'il a remplacé après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne."
  10. EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties

    #613393

    IATE #905709
    Prótacal maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm Reference Conradh Amstardam
    ga
    Protokoll über die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismässigkeit | Protokoll Nr. 30 | Protokoll Nr.30
    de
    Comment "Mit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon IATE:2242386 ersetzt durch das gleichnamige, aber inhaltlich abweichende Protokoll (Nr.2) IATE:2246949 zum Vertrag über die Europäische Union und zum Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union"
    Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality
    en
    Comment "Ex-Protocol No 30 (1997) annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community. Replaced by the Protocol of the same name on entry IATE:2246949 following the entry into force of the Treaty of Lisbon [IATE:2242386 ]."
    Protocole sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité
    fr
    Comment "Ancien protocole n° 30 (1997) annexé au traité instituant la Communauté européenne IATE:856545 , remplacé par le protocole du même nom, mais au contenu sensiblement différent, figurant sur la fiche IATE:2246949 après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne IATE:2242386 ."
  11. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law|drafting of EU law|comitology

    #682864

    IATE #3533811
    Rialachán maidir leis an Nós Imeachta Coiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rialachán lena leagtar síos na rialacha agus na prionsabail ghinearálta a bhaineann leis na sásraí maidir le rialú ag na Ballstáit ar fheidhmiú cumhachtaí cur chun feidhme ag an gCoimisiún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rialachán um Choisteolaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verordnung über die Ausschussverfahren | Verordnung zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren | Komitologieverordnung
    de
    Comment VO (EU) 182/2011 ersetzt Beschl. 1999/468/EG, geändert durch Beschl. 2006/512/EG; DIV: cba, 4.5.11; UPD: cho, 6.9.11
    Regulation on Committee Procedure | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers | Comitology Regulation | committology regulation | comittology regulation
    en
    Definition "Regulation [ CELEX:32011R0182 ] which repeals and replaces the Decision on Committee Procedure [ IATE:786020 ] and establishes committee procedures [ IATE:764862 ] for implementing acts [ IATE:851914 ] adopted by the Commission." Reference Council-EN
    Comment "The following procedures established by the Decision remain:- the advisory procedure [ IATE:914346 ] (Article 3 of the Decision, now Article 4 of the Regulation)- the regulatory procedure with scrutiny [ IATE:2229352 ] (Article 5a of the Decision) with regard to existing basic acts making reference thereto (Article 12 of the Regulation).The following new procedures have been introduced:- the examination procedure [ IATE:3531511 ] (Article 5 of the Regulation) - a variant of the 'examination procedure' allowing immediate adoption of acts by the Commission in exceptional urgent cases to avoid disruption of agricultural markets or a risk for the EU's financial interests (Article 7 of the Regulation)- an unnamed procedure (a variant of either the advisory procedure or the examination procedure) to be used for the adoption of provisional anti-dumping or countervailing measures and in other duly justified urgent cases (Article 8 of the Regulation).The following procedures have been abolished and replaced by the examination procedure:- the management procedure [ IATE:914347 ] (Article 4 of the Decision)- the regulatory procedure [ IATE:914348 ] (Article 5 of the Decision)- the safeguard procedure [ IATE:914349 ] (Article 6 of the Decision)."
    règlement établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l'exercice des compétences d'exécution par la Commission | règlement comitologie
    fr
    Definition "règlement qui établit les règles et principes généraux régissant les modalités qui s'appliquent lorsqu'un acte de base de l'UE requiert des conditions uniformes d'exécution et exige que l'adoption d'actes d'exécution par la Commission soit soumise au contrôle des États membres" Reference "Règlement (UE) nº 182/2011 établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l’exercice des compétences d’exécution par la Commission, article 1er, JO L 55/2011 CELEX:32011R0182/FR"
    Comment "Ce règlement, qui abroge et remplace depuis le 1.3.2011 la décision 1999/468/CE, dite ""décision comitologie"" [IATE:786020 ], prévoit notamment deux procédures de comité [IATE:764862 ]:- la procédure consultative [IATE:914346 ] et- la procédure d'examen [IATE:3531511 ]Attention: Aux fins des actes de base existants qui font référence à l'art. 5 bis de la décision ""comitologie"", les effets de cet article (et donc la procédure de réglementation avec contrôle) sont maintenus (cf. art. 12 du règlement n° 182/2011).Pour plus de détails, voir la fiche d'information du Conseil de février 2011 sur l'entrée en vigueur de nouvelles règles de comitologie, doc. ST 7070/11 "
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties

    #614992

    IATE #921182
    uainíocht ar bhonn phrionsabal an chomhionannais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gleichberechtigte Rotation
    de
    Definition für die Mitglieder der Kommission (im Vertrag von Nizza) vorgesehenes Rotationssystem, das nie umgesetzt wurde Reference Council-DE
    Comment "XREF: vgl. auch ""gleichberechtigte Rotation"" im Rat IATE:3510514 ; UPDATED: SBH 24/06/2003, UPD: aih, 22.2.2010"
    rotation system based on the principle of equality | egalitarian rotation system
    en
    Comment rotation system for the Members of the Commision that was never implemented
    rotation égalitaire | rotation égale
    fr
    Comment "Contexte: CommissionVoir aussi ""rotation égale"" au Conseil [ IATE:3510514 ]"
  15. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SCIENCE|natural and applied sciences|space science · LAW|international law|public international law|law of outer space

    #606852

    IATE #790335
    an Conradh ar na Prionsabail lena rialaítear Gníomhaíochtaí Stát i dTaiscéalaíocht agus in Úsáid an Chianspáis, lena n-áirítear an Ghealach agus Reanna Neimhe eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Conradh Cianspáis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper
    de
    Comment MISC: London/Moskau/Washington, 27.01.1967.
    Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies | Outer Space Treaty | Outer-Space Treaty
    en
    Definition "overarching treaty covering activity in ‘outer space, including the Moon and other celestial bodies’ and aiming to promote the peaceful use of space for the benefit of all humankind in accordance with the following principles: - Reference outer space is free for exploration and use by all States; -
    Comment outer space is not subject to national appropriation by claim of sovereignty, by means of use or occupation, or by any other mean - placing of any weapons of mass destruction, including nuclear warheads, in orbit around the Earth is prohibited; -
    Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes | Traité sur l'espace extra-atmosphérique
    fr
    Comment Signé le 27 janvier 1967 à Londres, Moscou et Washington; entré en vigueur le 10 octobre 1967.
  16. LAW|rights and freedoms|rights of the individual|children's rights · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|war victim · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #689931

    IATE #3645443
    prionsabail Vancouver Reference Comhairle-GA
    ga
    Prionsabail Vancouver maidir leis an tsíochánaíocht agus maidir le hearcú agus úsáid saighdiúirí leanaí a chosc Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar an téarma comhchosúil Conclúidí ón gComhairle maidir leis an nuashonrú ar Threoirlínte an Aontais maidir le Leanaí agus Coinbhleacht Armtha, an 24 Meitheamh 2024"
    ga
    Grundsätze von Vancouver zur Friedenssicherung und Verhinderung der Rekrutierung und des Einsatzes von Kindersoldaten
    de
    Vancouver Principles on Peacekeeping and the Prevention of the Recruitment and Use of Child Soldiers | Vancouver Principles
    en
    Definition "set of political commitments focused on child protection in peacekeeping, including all stages of a conflict cycle" Reference "Canada.ca > Canada and the world > Canada's efforts to address global issues > Canada's efforts to promote international human rights, inclusive governance and democracy > International human rights > Children and youth > Children and armed conflict > The Vancouver Principles (2.7.2024)"
    Comment "Full text of the principles (2.7.2024)The Vancouver principles were formally adopted by 55 UN Member States on 15 November 2017 on the margins of the UN Peacekeeping Defence Ministerial in Vancouver, Canada."
    Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l'utilisation d'enfants-soldats | Principes de Vancouver
    fr
    Definition "ensemble de 17 principes portant sur la protection des enfants lors des opérations de maintien de la paix, y compris à tous les stades d’un conflit" Reference "Conseil-FR, d'après: site de l'UNICEF, Principes et Engagements de Paris relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés (17.2.2025)"
    Comment "Texte intégral des Principes (17.2.2025)"