Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    ainm neamhdhílsithe idirnáisiúnta Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    ANI Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1238/2010 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle i ndáil le déileáil ar bhonn saor ó dhleacht le comhábhair shonraithe ghníomhacha chógaisíochta ar a bhfuil “ainm neamhdhílseánaigh idirnáisiúnta” (ANI) ón Eagraíocht Dhomhanda Sláinte, agus le táirgí sonraithe a úsáidtear chun cógais chríochnaithe a mhonarú, CELEX:32010R1238/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ainm neamhdhílsithe Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    ainm neamhdhílseánaigh idirnáisiúnta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1238/2010 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle i ndáil le déileáil ar bhonn saor ó dhleacht le comhábhair shonraithe ghníomhacha chógaisíochta ar a bhfuil “ainm neamhdhílseánaigh idirnáisiúnta” (ANI) ón Eagraíocht Dhomhanda Sláinte, agus le táirgí sonraithe a úsáidtear chun cógais chríochnaithe a mhonarú, CELEX:32010R1238/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition ainm lena sainaithnítear an comhábhar gníomhach i dtáirge íocshláinte agus a aithnítear go hidirnáisiúnta Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:An Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach, Gluais. 'International non-proprietary name'"
    Comment Déantar na hainmneacha neamhdhílsithe idirnáisiúnta a thraslitriú ionas go mbeidís ina n-ainmneacha Gaeilge
    internationaler Freiname | INN | gebräuchlicher Name
    de
    Definition offizieller, markenfreier Name für eine bestimmte pharmazeutische Verbindung, der weltweit anerkannt und gemeinfrei verfügbar ist Reference "COM-DE gestützt auf: EUPATI > Glossar > Internationaler Freiname (17.4.2024)"
    international non-proprietary name | INN | non-proprietary name | generic name | International Nonproprietary Name | recommended International Nonproprietary Name | rINN
    en
    Definition globally recognised name used to identify the active ingredient in a medicine Reference "EMA. Glossary. 'International non-proprietary name' (19.3.2024)"
    dénomination commune internationale | DCI | dénomination commune internationale recommandée | dénomination commune
    fr
    Definition la dénomination commune internationale recommandée par l'Organisation mondiale de la santé, ou, à défaut, la dénomination commune usuelle Reference Directive 92/27/CEE du Conseil concernant l'étiquetage et la notice des médicaments à usage humain
    INN
    mul
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    aitheantas glaoiteora Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anschlusskennung | Rufnummernanzeige | Anrufer-Identifikation | Anruferkennung
    de
    caller ID | caller identification | calling line identification | calling line identity | calling line ID | CLID | CLI | automatic number identification | ANI | caller line ID
    en
    Definition telephone service, available in analog and digital phone systems and most voice over Internet Protocol (VoIP) applications, that transmits a caller's number to the called party's telephone equipment during the ringing signal, or when the call is being set up but before the call is answered Reference "Wikipedia. Caller ID, https://en.wikipedia.org/wiki/Caller_ID [9.3.2017]"
    identification de l'appelant | identification de la ligne appelante | identification de la ligne d'appel | identification de la ligne du demandeur | identification de la ligne de l'abonné demandeur | ILDR | IDLR
    fr
    Definition information transmise vers l'avant comprenant une série de signaux d'adresse et indiquant l'identité complète du demandeur Reference CCITT,Rec.E.164-7