Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #604367

    IATE #761489
    stiúrthóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Direktor
    de
    Definition Beamter der Funktionsgruppe AD 14 oder AD 15 Reference "VO 723/2004 Beamtenstatut, Anh.I (ABl. L_124/2004, S.29) http://europa.eu.int/eur-lex/pri/de/oj/dat/2004/l_124/l_12420040427de00010118.pdf"
    Comment DIV: aih, 30.3.05
    director
    en
    Comment Function group AD 14 (Staff Regulations)
    directeur
    fr
    Comment groupes de fonctions AD 14 et 15 (Statut)
  2. TRADE|marketing|preparation for market

    #566016

    IATE #1746552
    stiúrthóir na gcuntas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Account Direktor
    de
    account director
    en
    Definition account:A regular client or customer(Chiefly US)or an area of business assigned to another,e.g.They transferred their publicity account to a new agent. Reference Collins Dictionary and Thesaurus,Londen,1988
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #613098

    IATE #901601
    stiúrthóir cúnta Europol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beigeordneter Direktor
    de
    Assistant Director | Assistant Director of Europol
    en
    Definition High-level Europol post filled by personnel engaged from the competent national authorities, i.e. public bodies in the Member States which are responsible under national law for preventing and combating criminal offences Reference "Council Act of 3 December 1998 laying down the staff regulations applicable to Europol employees (Appendix 1), CELEX:31999F0130(06)"
    Comment "Not the same post as Deputy Director of Europol ( IATE:892018 )"
    sous-directeur
    fr
    Comment "Pour les postes de sous-directeurs, la commission de sélection est composée du directeur ou de son représentant, qui préside la commission, d'un directeur adjoint et d'un responsable du service du personnel. En outre, trois États membres, dont celui de la présidence, peuvent, s'ils le souhaitent, nommer un représentant pour siéger à la commission de sélection. Source: Acte du Conseil du 3 décembre 1998 portant adoption du statut du personnel d'Europol, JO C 26 du 30.1.1999, annexe 1, art. 2, CELEX:31999F0130(06)/FR NB:Il s'agit d'une fonction différente de celle de directeur adjoint, IATE:892018 (voir JO C 26 du 30.1.1999, annexe 1, p. 49)"
  4. TRANSPORT|air and space transport · TRANSPORT|transport policy

    #663983

    IATE #3590902
    an Stiúrthóir um Athbhreithniú Feidhmíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart don Stiúrthóir um Athbhreithniú Feidhmíochta go háirithe a bheith ina ionadaí dlíthiúil ar an nGníomhaireacht i gcúrsaí athbhreithnithe feidhmíochta agus a bheith i gceannas ar an riarachán ó lá go lá i leith an ábhair seo, chomh maith le bheith i gceannas ar chúraimí éagsúla ullmhúcháin. Ba cheart don Stiúrthóir um Athbhreithniú Feidhmíochta freisin an roinn maidir le hathbhreithniú feidhmíochta a dhréachtú agus a chur isteach i ndoiciméad clársceidealaithe, i gclár oibre bliantúil agus i dtuarascáil bhliantúil ar ghníomhaíochtaí na Gníomhaireachta. Ba cheart don Bhord Rialála um Athbhreithniú Feidhmíochta a bheith páirteach sna gníomhaíochtaí sin de réir mar is gá.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1139 a mhéid a bhaineann le cumas Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh gníomhú mar Chomhlacht Athbhreithnithe Feidhmíochta an Aerspáis Eorpaigh Aonair, CELEX:52020PC0577/GA"
    Direktor für die Leistungsüberprüfung
    de
    Definition für die laufende Verwaltung der Arbeiten zur Leistungsüberprüfung für den einheitlichen europäischen Luftraum zuständiger Zeitbediensteter Reference "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2018/1139 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Fähigkeit der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit, als Leistungsüberprüfungsgremium für den einheitlichen europäischen Luftraum zu handeln"
    Director for Performance Review
    en
    Definition independent holder of a temporary position with responsibility for the implementation of the tasks regarding performance review of the Single European Sky Reference "COM-Terminology Coordination, based on Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2018/1139 as regards the capacity of the European Union Aviation Safety Agency to act as Performance Review Body of the Single European Sky"
    directeur chargé de l’évaluation des performances
    fr
    Definition agent temporaire responsable de la mise en œuvre des tâches relatives à l’évaluation des performances du ciel unique européen Reference "COM-FR, d’après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2018/1139 en ce qui concerne la capacité de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne à remplir la fonction d’organe d’évaluation des performances du ciel unique européen (COM/2020/577 final)"
  5. EUROPEAN UNION|European Union law · LAW|rights and freedoms

    #668753

    IATE #3638760
    Stiúrthóir Fiosrúchán Reference "An tOmbudsman Eorpach, Cairt Eagrúcháin, Foireann an Ombudsman, https://www.ombudsman.europa.eu/ga/office/staff [16.3.2022]"
    ga
    Context Stiúrthóireacht Fiosrúchán - Rosita Hickey - Stiúrthóir Fiosrúchán Reference "An tOmbudsman Eorpach, Cairt Eagrúcháin, Foireann an Ombudsman, https://www.ombudsman.europa.eu/ga/office/staff [16.3.2022]"
    Definition duine atá go hiomlán freagrach as obair na Stiúrthóireachta Fiosrúchán, ar roinn í a dhéanann croí-obair an Ombudsman maidir le déileáil le gearáin agus le fiosrúcháin a dhéanamh Reference An tOmbudsman Eorpach (15.3.2022)
    Comment Baineann sé le fir agus le mná araon
    Direktor Untersuchungen
    de
    Definition gesamtverantwortliche Person für die Tätigkeit der Direktion Untersuchungen, die die Kerntätigkeit des Bürgerbeauftragten zur Behandlung von Beschwerden und Durchführung von Untersuchungen ausübt Reference Europäischer Bürgerbeauftragter (15.3.2021)
    Comment Amtsinhaber/in
    Director of Inquiries
    en
    Definition person who is responsible overall for the work of the Inquiries Directorate, which carries out the core work of the Ombudsan in dealing with complaints and carrying out inquiries Reference "European Ombudsman based on: 'Notice of vacancy OMB/3/2020', 27.4.2020, https://www.ombudsman.europa.eu/en/joboffer-document/en/127395 (2.2.2022)"
    Comment Applies both to male and female
    directeur des enquêtes
    fr
    Definition personne globalement chargée des travaux de la direction des enquêtes, qui effectue les principaux travaux du Médiateur en matière de traitement de plaintes et de réalisation d’enquêtes Reference Médiateur européen (3.3.2022)
    Comment "On utilisera ""directrice"" si la titulaire du poste est de sexe féminin."
  6. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #612490

    IATE #892017
    Stiúrthóir Europol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Direktor von Europol | Direktor
    de
    Director of Europol | Director
    en
    Definition head of Europol, appointed by the Council Reference "Council Decision establishing the European Police Office (Europol), Article 38, CELEX:32009D0371"
    directeur d'Europol
    fr
    Comment "Europol est placé sous l'autorité d'un directeur nommé par le Conseil. Le Conseil, sur proposition du conseil d'administration, qui a évalué l’action du directeur, peut renouveler le mandat de celui-ci une fois pour une période de quatre ans maximum. Source: Décision du Conseil du 6 avril 2009 portant création de l'Office européen de police (Europol), article 38, CELEX:32009D0371/FR"
  7. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|company structure · BUSINESS AND COMPETITION|management|management · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #623228

    IATE #1239206
    stiúrthóir bainistíochta Reference Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    geschäftsführender Direktor
    de
    Definition "in Gesellschaften mit ""conseil d'administration"":ein Mitglied des ""conseil d'administration"",dem dieser Teil seiner Zuständigkeiten unter Festlegung der Vollmachten übertragen hat" Reference ---
    managing director
    en
    Definition "company director [ IATE:1130502 ] responsible for the day-to-day running of a company" Reference """managing director"" A Dictionary of Business and Management. Ed. Jonathan Law. Oxford University Press (OUP), 2009. Oxford Reference Onlin . OUP. DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t18.e3908 [4.7.2012]"
    Comment "The managing director of a company is both a member of its board of directors [ IATE:1239419 ] and its chief executive officer [ IATE:1464773 ]. A chief executive officer is not necessarily a member of the board."
    administrateur délégué
    fr
    Definition membre du conseil d’administration auquel celui-ci délègue une partie limitée et bien définie de ses pouvoirs Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
    Comment "En droit belge et luxembourgeois, la notion d'administrateur délégué est liée à celle de gestion journalière. Celle-ci comprend aussi bien les actes et les décisions qui n'excèdent pas les besoins de la vie quotidienne de la société que les actes et les décisions qui, soit en raison de leur intérêt mineur qu'ils représentent soit en raison de leur caractère urgent, ne justifient pas l'intervention de l'organe d'administration(1).En droit luxembourgeois, la délégation de la gestion journalière d'une société est envisagée par l' article. 60, al. 1er de la Loi du 10 août 1915. En droit belge, la possibilité de délégation est envisagée à l'article 5:79 du Code des Sociétés et Associations. Lorsqu'une telle délégation est faite à un administrateur, celui-ci est désigné comme «administrateur-délégué ».Au contraire, le droit français se réfère par « administrateur-délégué » à la délégation des fonctions du président du conseil d'administration en cas d'empêchement temporaire ou de décès de ce dernier (2)."
  8. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #612491

    IATE #892018
    Leas-Stiúrthóir Europol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stellvertretender Direktor
    de
    Deputy Director of Europol | Deputy Director
    en
    Definition assistant to the Director of Europol, appointed for a four-year period Reference "Article 38, Council Decision establishing the European Police Office (Europol), CELEX:32009D0371"
    directeur adjoint d'Europol | directeur adjoint
    fr
    Definition Assistant du directeur d'Europol dont les tâches sont précisées par ce dernier et nommé par le Conseil statuant à la majorité qualifiée, sur la base d'une liste d'au moins trois candidats présentée par le conseil d'administration, pour une période de quatre ans, renouvelable une fois. Reference "CONSEIL-FR sur la base la décision du Conseil du 6 avril 2009 portant création de l’Office européen de police (Europol), article 38, CELEX:32009D0371/FR"
    Comment Le directeur est assisté par trois directeurs adjoints.