Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #685917

    IATE #3591878
    Treoir EASO Tagairt "EUR-Lex, Imircigh ar leanaí iad a chosaint, 26.03.2013, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=LEGISSUM%3A4300996 [31.01.2022]"
    ga
    Comhthéacs go mbaintear úsáid iomlán as treoir EASO maidir le leanaí gan tionlacan a fháiltiú; Tagairt "EUR-Lex, Imircigh ar leanaí iad a chosaint, 26.03.2013, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=LEGISSUM%3A4300996 [30.1.2022]"
    Sainmhíniú foilseacháin de chuid EASO a chuireann comhairle agus treoir phraiticiúil maidir le cur chun fheidhme éifeachtacht acquis tearmainn an AE bunaithe ar chomhchaighdeáin d'fhonn coinbhéirseacht a chur chun cinn i gcur chun feidhme Comhchóras Tearmainn Eorpach Tagairt "Cuireadh Gaeilge ar an sainmhíniú bunaithe ar: European Asylum Support Office, Newsletter - April 2015, https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:O3QglLvmgQEJ:https://www.euaa.europa.eu/file/11007/download%3Ftoken%3D4n20gppa+&cd=6&hl=en&ct=clnk&gl=lu [25.5.2020] EASO operational definition"
    EASO-Leitfaden | Leitfaden
    de
    Sainmhíniú Veröffentlichung des EASO mit praktischen Ratschlägen und Leitlinien für die wirksame Umsetzung des EU-Asyl-Besitzstandes auf Grundlage gemeinsamer Normen mit dem Ziel, die Annäherung bei der Anwendung des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems zu fördern Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: European Asylum Support Office, Newsletter – April 2015, https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:O3QglLvmgQEJ:https://www.easo.europa.eu/file/11007/download%3Ftoken%3D4n20gppa+&cd=6&hl=en&ct=clnk&gl=lu [25.11.2020] Arbeitsdefinition des EASO"
    EUAA guidance | guidance
    en
    Sainmhíniú EUAA publication providing practical advice and direction on the effective implementation of the EU asylum acquis based on common standards with the aim of promoting convergence in the application of the Common European Asylum System Tagairt "European Union Agency for Asylum based on:-Home>Country Guidance: explained>About country guidance (11.6.2024) and - Practical Guide on Quality Assurance in Asylum Procedures Examination of applications for international protection, April 2024 (11.6.2024)"
    guide de l'EASO | guide
    fr
    Sainmhíniú publication de l’AUEA fournissant des conseils pratiques et des orientations sur la mise en œuvre effective de l’acquis de l’UE en matière d’asile sur la base de normes communes dans le but de favoriser la convergence dans l’application du régime d’asile européen commun Tagairt Agence de l'Union européenne pour l'asile, [25.5.2020] EUAA operational definition
  2. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668548

    IATE #3636888
    treoir EUAA do thíortha Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Sainmhíniú doiciméad ina bhfuil anailís ghinearálta agus nóta treorach a léiríonn measúnú Bhallstáit an AE ar chás i dtír thionscnaimh áirithe maidir le riachtanais chosanta idirnáisiúnta Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
    EUAA-Länderleitlinien | Länderleitlinien des EUAA
    de
    Sainmhíniú Dokument, das aus einer allgemeinen Analyse und einem Leitfaden besteht, der die Einschätzung der EU-Mitgliedstaaten zur Situation in einem bestimmten Herkunftsland in Bezug auf den internationalen Schutzbedarf widergibt Tagairt "Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: Artikel 10 EUAA-Verordnung, EASO-Website, https://www.euaa.europa.eu/country-guidance (30.09.2021)"
    Nóta "Er basiert auf Herkunfsländerinformationen dienst aber nicht als Herkunftslandinformation. Die Verwendung von ""Bericht"" ist zu vermeiden und ""Dokument"" vorzuziehen."
    EUAA Country Guidance | country guidance | country guidance note | common analysis and guidance note
    en
    Sainmhíniú document consisting of a general analysis and a guidance note reflecting the EU Member States' assessment of a situation in a particular country of origin in relation to international protection needs Tagairt "European Union Agency for Asylum (EUAA), Article 10 EUAA Regulation, EUAA website https://www.euaa.europa.eu/country-guidance (30.9.2021)"
    Nóta It is based on COI, but is not COI in itself. Avoid the use of ‘report’ and prefer ‘document’.
    orientations par pays de l’EUAA
    fr
    Sainmhíniú document consistant en une analyse générale et une note d’orientation reflétant l’évaluation par les États membres de l’UE d’une situation dans un pays d’origine particulier par rapport aux besoins de protection internationale Tagairt "Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA), Article 10 du règlement instituant l’Agence de l’Union européenne pour l’asile, site web de l'EUAA, https://www.euaa.europa.eu/country-guidance"
    Nóta Elles se fondent sur les COI, mais elles ne constituent pas des COI en elles-mêmes. Il convient d'éviter d’utiliser le terme «rapport» et de préférer le terme de «document».
  3. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668572

    IATE #3636912
    treoirnóta Tagairt "An Coimisiún Eorpach, An Tionsnamh Eorpach Ó Na Saoránaigh, https://europa.eu/citizens-initiative-forum/sites/default/files/2020-01/guidance_procedural_steps_GA.pdf [27.10.2021]"
    ga
    Comhthéacs Chun tuilleadh eolais a fháil faoi inniúlachtaí an Aontais, féach an treoirnóta maidir le Conas tionscnamh a dhréachtú. Tagairt "An Coimisiún Eorpach, An Tionsnamh Eorpach Ó Na Saoránaigh, https://europa.eu/citizens-initiative-forum/sites/default/files/2020-01/guidance_procedural_steps_GA.pdf [27.10.2021]"
    Sainmhíniú cuid de Threoir Thíre EUAA a thugann achoimre ar chonclúidí na comhanailíse maidir le hiarratais ar chosaint idirnáisiúnta ó thír thionscnaimh áirithe a mheas Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
    Leitfaden | EUAA-Leitfaden
    de
    Sainmhíniú Teil der EUAA-Länderleitlinien, der die Schlussfolgerungen der gemeinsamen Analyse im Hinblick auf die Beurteilung von Anträgen auf internationalen Schutz aus einem bestimmten Herkunftsland zusammenfasst Tagairt "Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: Artikel 10 EUAA-Verordnung, EASO-Website https://www.euaa.europa.eu/country-guidance (30.09.2021)"
    Nóta "Der Leitfaden wird vom EUAA-Verwaltungsrat gebilligt. Es handelt sich um den Abschnitt ""Zusammenfassung"" der einzelnen Länderleitlinien."
    guidance note | EUAA guidance note
    en
    Sainmhíniú part of the EUAA Country Guidance that summarises the conclusions of the common analysis with regard to the assessment of applications for international protection from a particular country of origin Tagairt "European Union Agency for Asylum (EUAA), Article 10 EUAA Regulation, EUAA website https://www.euaa.europa.eu/country-guidance (30.9.2021)"
    Nóta The guidance note is endorsed by the EUAA Management Board. It is the ‘executive summary’ section of each country guidance document’.
    note d’orientation
    fr
    Sainmhíniú partie des orientations par pays de l’EUAA/EUAA résumant les conclusions de l’analyse commune en ce qui concerne l’évaluation des demandes de protection internationale émanant d’un pays d’origine particulier Tagairt Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA) (30.9.2021)
    Nóta La note d’orientation est approuvée par le conseil d’administration de l’EUAA/EUAA. Il s’agit de la section «Résumé» de chaque document d’orientation par pays.