Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    speiceas fadsaolach Reference "Rialachán (AE) 2021/91 ón gComhairle an 28 Eanáir 2021 lena socraítear, le haghaidh na mblianta 2021 agus 2022, na deiseanna iascaireachta le haghaidh soithí iascaireachta de chuid an Aontais maidir le stoic éisc dhomhainfharraige áirithe"
    ga
    Context 'Is speicis fhadsaolacha a bhfuil rátaí síolraithe ísle acu iad na siorcanna domhainfharraige, agus rinneadh róshaothrú orthu go tapa' Reference "Rialachán (AE) 2021/91 ón gComhairle an 28 Eanáir 2021 lena socraítear, le haghaidh na mblianta 2021 agus 2022, na deiseanna iascaireachta le haghaidh soithí iascaireachta de chuid an Aontais maidir le stoic éisc dhomhainfharraige áirithe"
    langlebige Art | langlebige Fischart
    de
    Definition Fischart, die länger als 4 bis 5 Jahre lebt Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    long-lived species
    en
    Definition fish species that live for more than 4-5 years Reference "COUNCIL-EN on the basis of the definition of 'short-lived species' IATE:3571291"
    Comment Long-lived fish usually have low reproductive rates, either because of low breeding success or high mortality. In the case of deep-sea fishes, both scenarios often play out.In some species, such as sharks, the fish may only produce a handful of offspring and the chances of survival by an individual are low. In other species, including orange roughy and oreos, an individual fish produces thousands of eggs - most of which die through predation or starvation.
    espèce à longue durée de vie
    fr
    Definition espèce de poisson dont la durée de vie est supérieure à 4 ou 5 ans Reference "Conseil-FR, d'après la définition d'espèce à courte durée de vie, CIEM - Short-lived species (17.11.2020)"
    Comment "Le terme est utilisé ici pour les espèces de poissons, mais il pourrait s'appliquer à n'importe quelle espèce animale.Le grenadier de roche (Coryphaenoides rupestris, IATE:1859356 ) est une espèce à longue durée de vie, environ 60 ans.L'hoplostète orange (Hoplostethus atlanticus, IATE:898222 ) est une espèce à très longue durée de vie: le spécimen le plus vieux est âgé de 187 ans."
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life
    speiceas peiligeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'De réir an Aontais Idirnáisiúnta do Chaomhnú an Dúlra (IUCN), tá breis is 25 % de gach speiceas peiligeach siorcanna faoi bhagairt, ar siorcanna móra peiligeacha aigéanacha breis is 50 % díobh.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 605/2013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1185/2003 maidir le heití a bhaint de shiorcanna ar bord soithí, CELEX:32013R0605/GA"
    pelagische Art | pelagische Fischart
    de
    Definition Fischart, die in mittlerer Tiefe oder nahe an der Oberfläche lebt Reference "Glossar CFP Reform Watch http://cfp-reformwatch.eu/de/category/top-menu/glossary/ (6.3.2017)"
    pelagic species | pelagics
    en
    Definition species of fish that inhabit the upper layers of the open sea Reference "COM-EN based on: 'pelagic' (11.9.2019). Lexico.com"
    Comment Pelagic fish can be categorized as coastal and oceanic fish, based on the depth of the water they inhabit. Coastal pelagic fish inhabit sunlit waters up to about 655 feet deep, typically above the continental shelf. Examples of species include forage fish such as anchovies, sardines, shad, and menhaden and the predatory fish that feed on them. Oceanic pelagic fish typically inhabit waters below the continental shelf. Examples include larger fish such as swordfish, tuna, mackerel, and even sharks.
    espèce pélagique | pélagiques
    fr
    Definition espèce vivant dans les eaux proches de la surface ou entre la surface et le fond Reference "COM-FR, d'après le site de l'Ifremer – Pour une pêche durable > Le monde de la pêche > Les ressources > où? > Les profondeurs > Pélagique (4.10.2019)"
    Comment "1. Le hareng , la sardine, l’anchois, le maquereau, le thon… sont des poissons pélagiques. Les poissons pélagiques ont le dos bleu-vert. Cette coloration les protégerait des oiseaux et prédateurs marins. Leur forme oblongue leur permet de se déplacer très facilement. La plupart des poissons pélagiques sont grégaires, ce qui signifie qu’ils vivent en groupe et nagent en bancs. Le plancton qui se meut au gré des vagues est pélagique. Les larves de poissons font partie du zooplancton. Certaines espèces sont pélagiques au stade larvaire et deviennent benthiques, c’est-à-dire vivant sur le fond, au stade adulte. C'est le cas de nombreux poissons plats, comme la sole. 2. Les espèces pélagiques n'ont pas de rapport au fond (elles ne sont pas dépendantes du fond pour leur survie ou leur reproduction), par opposition aux espèces benthiques, qui ont un rapport permanent au fond. Voir schéma (4.10.2019) Voir aussi:- espèce benthique - espèce démersale"