Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

20 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #608077

    IATE #807097
    Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ardrúnaíocht na Comhairle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ardrúnaíocht Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Generalsekretariat des Rates | Generalsekretariat des Rates der Europäischen Union
    de
    General Secretariat of the Council | Council Secretariat | GSC | General Secretariat of the Council of the European Union
    en
    Sainmhíniú "body responsible for assisting the European Council [ IATE:836507 ] and the Council of the European Union [ IATE:878414 ], including the latter's rotating presidencies [ IATE:796741 ], the Permanent Representatives Committee [ IATE:784240 ] and other Council committees and working parties" Tagairt "Council-EN, based on the official website of the Council of the EU, Home > Contacts > Frequently Asked Questions (FAQ) > General Secretariat of the Council, http://www.consilium.europa.eu/contacts/faq?lang=en&faqid=79269 [5.6.2012] and Article 240(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, CELEX:12008E240/EN"
    Nóta It helps organise and ensure the coherence of the Council's work and the implementation of its 18-month programme.
    secrétariat général du Conseil | SGC | secrétariat général | secrétariat général du Conseil de l'Union européenne | secrétariat du Conseil
    fr
    Sainmhíniú organe chargé d'assister le Conseil européen et le Conseil de l'UE, y compris ses présidences, le Comité des représentants permanents (Coreper) et les autres comités et groupes du Conseil Tagairt "Conseil-Fr, d'après le site internet du Conseil de l'Union européenne, ""Le secrétariat général du Conseil"", http://www.consilium.europa.eu/fr/general-secretariat/ [22.6.2016]"
    Nóta "Conformément au Code de rédaction interinstitutionnel, au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et au règlement intérieur du Conseil, notamment, ""secrétariat général du Conseil"" et ""secrétaire général du Conseil"" ne prennent pas de majuscules.Voir aussi:- Conseil de l'Union européenne [IATE:878414 ]- Conseil européen [IATE:836507 ]- secrétaire général du Conseil [IATE:797835 ]"
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #681653

    IATE #2230131
    gabháil agus stóráil carbóin Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32018R1999/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gabháil agus stóráil dé-ocsaíde carbóin Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1364/2006/CE agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 713/2009, Rialachán (CE) Uimh. 714/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009, CELEX:32013R0347/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    GSC Tagairt Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
    ga
    Sainmhíniú dé-ocsaíd charbóin (CO2) a ghabháil ó shuiteálacha tionsclaíocha, í a iompar go láithreán stórála agus í a instealladh i bhfoirmíocht oiriúnach gheolaíoch faoi thalamh chun críocha buanstórála Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 lena mbunaítear clár chun cabhrú leis an téarnamh eacnamaíoch trí chúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú ar thionscadail i réimse an fhuinnimh, CELEX:32009R0663/GA"
    CO2-Abscheidung und -Speicherung | Kohlendioxidabscheidung und -speicherung | Kohlenstoffabscheidung und -speicherung | CCS | CO2-Sequestrierung | CO2-Abscheidung | CO2-Abtrennung und -Speicherung | CO2-Abscheidung und -Lagerung
    de
    Sainmhíniú Verfahren, bei dem Kohlendioxid (CO2) aus dem Gasgemisch, das bei der Verbrennung fossiler Energieträger in Kraftwerken entsteht, abgeschieden und verdichtet wird, bevor es in geologische Formationen oder unter dem Meeresboden gespeichert wird Tagairt "Council-DE auf Grundlage von:Österreichische Energieagentur > Aktuelles und Presse > News > CCS-Technologien – technische Anforderungen und gesetzliche Rahmenbedingungen in Österreich (13.5.2020)"
    carbon capture and storage | carbon dioxide capture and storage | CO2 capture and storage | CCS | carbon capture and geological storage | carbon dioxide capture and geological storage
    en
    Sainmhíniú set of technologies developed to capture carbon dioxide gas from the exhausts of power stations and industrial sources, the infrastructure for handling and transporting carbon dioxide, and those for injection and storage in deep geological formations Tagairt "Blunt, M., 2011, Briefing paper No 4: Carbon dioxide storage (18.2.2020), Grantham Institute for Climate Change, Imperial College London"
    piégeage et stockage du dioxyde de carbone | piégeage et stockage du CO2 | captage et stockage du dioxyde de carbone | captage et stockage du CO2 | CSC | capture et stockage du dioxyde de carbone | capture du CO2
    fr
    Sainmhíniú processus consistant à extraire le dioxyde de carbone des sources d’émissions industrielles et énergétiques, à le transporter vers un site de stockage et à l’isoler de l’atmosphère pendant une longue période de temps Tagairt "Glossaire des termes employés dans le rapport du GIEC intitulé ""Bilan 2007 des changements climatiques. Contribution des Groupes de travail I, II et III au quatrième Rapport d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (10.10.2019)"""
    Nóta "Le stockage s'effectue par exemple dans des réservoirs souterrains. Le piégeage du CO2 des émissions d'origine industrielle et son stockage dans différents types de réservoirs géologiques souterrains constituent un des moyens étudiés pour stabiliser la teneur en CO2 de l'atmosphère."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|social integration · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|organisation of work · LAW|rights and freedoms|social rights|equal treatment

    #686470

    IATE #3619834
    an Straitéis um Éagsúlacht agus Cuimsiú Tagairt "Comhairle-GA bunaithe ar 'Straitéis um Chuimsiú agus Éagsúlacht' in Rialachán (AE) 2018/1475 lena leagtar síos creat dlíthiúil an Chóir Dlúthpháirtíochta Eorpaigh"
    ga
    Strategie des Generalsekretariats des Rates für Vielfalt und Inklusion 2021 – 2024 | Strategie für Vielfalt und Inklusion
    de
    Sainmhíniú Strategie des Generalsekretariats des Rates für die Jahre 2021-2024, mit der ein proaktiver, umfasender und faktengestützter Ansatz verfolgt wird, der aktiv auf personelle Vielfalt abzielt und eine inklusive Arbeitskultur fördert Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union, Strategie des Generalsekretariats des Rates für Vielfalt und Inklusion 2021-2024 (26.3.2025)"
    Diversity and Inclusion Strategy | Diversity and inclusion strategy of the General Secretariat of the Council 2021 - 2024 | Diversity and Inclusion Strategy of the GSC
    en
    Sainmhíniú strategy of the General Secretariat of the Council for the years 2021-2024 adopting a proactive approach to diversity and inclusion beyond merit and geography, that actively seeks staff diversity and promotes an inclusive working culture Tagairt "Council-EN, based on: The diversity and inclusion strategy of the General Secretariat of the Council 2021 - 2024 (25.10.2024)"
    stratégie de la diversité et de l'inclusion | stratégie de la diversité et de l'inclusion du secrétariat général du Conseil pour la période 2021-2024 | stratégie de la diversité et de l'inclusion du SGC
    fr
    Sainmhíniú stratégie du secrétariat général du Conseil qui, pour la période 2021-2024, adopte une approche proactive de la diversité et de l'inclusion au-delà du mérite et de la géographie, en ce qu'elle recherche activement la diversité du personnel et favorise une culture du travail inclusive Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'Office des publications de l'Union, «Stratégie de la diversité et de l'inclusion du secrétariat général du Conseil pour la période 2021-2024» (18.10.2024)"
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #660716

    IATE #3580312
    Creat Inniúlachtaí Ginearálta ARC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    GSC General Competency Framework | GSC Competency Framework
    en
    Sainmhíniú framework used as a point of reference for HR management and for professional development at the GSC Tagairt "General Secretariat of the Council, internal source (20.3.2019)"
    Nóta It identifies the skills, knowledge and aptitudes that GSC staff need in order to perform their tasks in accordance with the GSC mission and core values.
    référentiel des compétences | Référentiel des compétences générales du SGC
    fr
    Sainmhíniú référentiel qui recense les capacités, les connaissances et les aptitudes que le personnel du SGC doit avoir pour pouvoir accomplir ses tâches conformément à la mission et aux valeurs fondamentales du SGC
    Nóta La version FR du référentiel figure aux pages 16 à 26 de la CP 41/08.
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #613315

    IATE #904883
    an Stiúrthóireacht um Shábháilteacht agus Slándáil Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sábháilteacht agus Slándáil Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Oifig Slándála Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla Cinneadh Uimh. 17/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle, CP 36/12, http://domus/dga_1/CP/2012/CP036EN12.DOC (i mBéarla) [15.04.2013]
    ga
    Oifig Slándála Ardrúnaíocht na Comhairle Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla. Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle (Nóta chuig an bhFoireann 99/12), http://domus-portal/en/supportandservices/pages/staffnotes.aspx (i mBéarla) [rochtain inmheánach amháin] [16.4.2013]
    ga
    Sainmhíniú "ceann de na stiúrthóireachtaí faoi chúram Ardstiúrthóir na hArd-Stiúrthóireachta um Fhorbairt Eagraíochtúil agus Seirbhísí [ IATE:894839 ]" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Gefahrenabwehr und Sicherheit | Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates | Sicherheitsbüro
    de
    Sainmhíniú "Direktion der Generaldirektion Organisatorische Entwicklung und Dienste [ IATE:894839 ] des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union"
    Nóta "Umfasst vier Referate: - Sicherheitsstrategie und Geschäftskontinuitätsplanung [ IATE:3563062 ] - Operative Sicherheit [ IATE:3567298 ] - Informationssicherheit [ IATE:3524445 ] - Gefahrenabwehr [ IATE:3524444 ]"
    Safety and Security Directorate | Safety and Security | Security Office | GSC Security Office | Security and Prevention Office | GSCSO | EU Council General Secretariat Security Office
    en
    Sainmhíniú "one of the directorates placed under the responsibility of the Director-General of DG Organisational Development and Services [ IATE:894839 ]"
    Nóta "It is specifically tasked with protecting persons, buildings, property, activities and information of a classified or sensitive nature against all acts of violence and malice in the normal places of work of the Council and its General Secretariat. The Directorate comprises four units: - Security Strategy and Business Continuity [ IATE:3563062 ] - Operational Security [ IATE:3567298 ] - Information Security [ IATE:3524445 ] - Safety [ IATE:3524444 ]"
    direction Prévention et sécurité | Direction sûreté et sécurité | Bureau de sécurité | prévention
    fr
    Sainmhíniú l'une des directions placées sous la responsabilité du directeur général de la direction générale Développement organisationnel et services - ORG au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE
    ORG.5
    mul
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #647172

    IATE #3534164
    an tSeirbhís Teanga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Seirbhís Teanga de chuid Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sprachendienst | Übersetzungsdienst | Sprachendienst des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union
    de
    Sainmhíniú "Verwaltungseinheit in der Generaldirektion A IATE:894839 des Generalsekretariats des Rates, in der die Dokumente, die dem Europäischen Rat und dem Rat als Beratungsgrundlage dienen, in alle Amts- und Arbeitssprachen übersetzt werden" Tagairt "Website des Rates: http://www.consilium.europa.eu/showpage.aspx?id=1256&lang=de"
    Nóta "seit 1. Januar 2013 ""Direktion Übersetzung"" IATE:3548485 ;Generalsekretariat des Rates > DG A - Verwaltung > Direktion 3 - Übersetzung und Herstellung der Dokumente > Sprachendienst Der Sprachendienst ist in die Guppen A und B untergliedert, die Zuordnung der Sprachreferate zu den Gruppen ist dem Organigramm http://domus/dga_1/CP/2012/CP036FR12.doc zu entnehmen"
    Language Service | translation department | gsc translation service | Language Service of the General Secretariat of the Council of the European Union
    en
    Sainmhíniú "service of the General Secretariat of the Council forming part of DG A [IATE:894839 ], responsible for the translation of documents for the European Council, the Council of the EU and certain other EU bodies" Tagairt "Council-EN, based on GSC information brochure The Language Service of the General Secretariat of the Council of the European Union: Making Multilingualism Work, 2012, official website of the Council of the EU, Home > Contacts > Languages > Publications, http://www.consilium.europa.eu/media/1566791/qc-32-11-696_en_web.pdf"
    Nóta "GSC > DG A - Administration > Directorate 3 - Translation and Document Production > Language ServiceThe Language Service is divided into two groups (A and B), each of which comprises 12 language units (see the organisation chart for the division of units).As of 1.1.2013, Decision No 149/12 (CP 99/12) of the Secretary-General has upgraded the Language Service into a Translation Directorate [IATE:3548485 ], keeping its dual structure (Groups A and B => Directorates 3A and 3B). Cf. GSC Organisation chart on the Council website."
    Service linguistique | Service de traduction
    fr
    Sainmhíniú "Au sein de la DGA 3 (IATE:894842 ), service du Secrétariat général du Conseil chargé de traduire dans les langues de travail ou les langues officielles de l'UE tous les documents nécessaires aux travaux du Conseil et du Conseil européen." Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/contacts/languages-(1)/the-language-service-of-the-council-general-secretariat.aspx?lang=fr"
    Nóta "SGC > DGA - Administration > Direction 3 - Traduction et production des documents > Service linguistiqueLe Service linguistique est divisé en deux groupes (A et B), chacun dirigé par un chef et comprenant douze unités linguistiques (voir l'organigramme pour la répartition des unités).La décision n°149/12 (CP 99/12) du Secrétaire général a transformé ce service, à compter du 1.1.2013, en une Direction de la traduction (IATE:3548485 ), composée de deux directions (3A et 3B) correspondant aux groupes A et B. Cf. Organigramme du SGC sur le site Web du Conseil."
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #688365

    IATE #3640736
    Foireann anailíse agus taighde Tagairt "Suíomh na Comhairle > Doiciméid agus Foilseacháin > Páipéir thaighde na Comhairle (6.9.2023)"
    ga
    Analyse- und Rechercheteam | Analyse- und Forschungsteam
    de
    Analysis and Research Team | ART
    en
    Nóta "Team within the General Secretariat of the Council. Attached to the Secretary-General."
    Équipe d'analyse et de recherche
    fr
    Nóta "Équipe au sein du secrétariat général du Conseil. Rattachée au Secrétaire général."
    GSC.ART
    mul
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #688364

    IATE #3640735
    Claochlú Digiteach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Digitaler Wandel
    de
    Nóta dem Generalsekretär des Rates unterstellt, verantwortlich für die Umsetzung der Digitalstrategie
    Digital Transformation
    en
    Nóta The Digital Transformation Officer (DTO) is responsible for implementation of the digital strategy. In his or her daily activities the DTO is assisted by a small team. The service is attached to the Secretary-General.
    transformation numérique
    fr
    Nóta Le responsable de la transformation numérique est chargé de la mise en œuvre de la stratégie numérique du SGC. Le service est rattaché au Secrétaire général.
    GSC.DTO
    mul
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669160

    IATE #3640734
    Uachtarán Mheitheal an Ghrúpa Euro Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar Meitheal an Ghrúpa Euro"
    ga
    Uachtarán na Meithle um Ghrúpa Euro Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 472/2013 ó Pharlaimint na h Eorpa maidir le neartú ar an bhfaireachas eacnamaíoch agus buiséadach ar Bhallstáit sa limistéar euro a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais "
    ga
    Vorsitzender der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ | Präsident der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“
    de
    Sainmhíniú "Person, die von den Mitgliedern der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ zum Vorsitzenden gewählt wird" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Europäischer Rat > Die Euro-Gruppe > Die Arbeit der Euro-Gruppe > Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ (4.9.2023)"
    President of the Eurogroup Working Group | Chair of the Eurogroup Working Group
    en
    Sainmhíniú person elected by the Eurogroup Working Group members to chair its meetings Tagairt "Council-EN, based on:Eurogroup Working Group - Consilium (europa.eu) (website of the Council of the European Union)"
    président du groupe de travail Eurogroupe
    fr
    Nóta "président du groupe de travail Eurogroupe"
    GSC.EURWG
    mul
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #647457

    IATE #3536861
    an Stiúrthóireacht um Beartas Ginearálta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 1 - Ceisteanna Polaitiúla Ginearálta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stiúrthóireacht 1 - Beartas Ginearálta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "stiúrthóireacht a bhíodh ann go dtí an 1 Iúil 2021 laistigh den Roinn Beartais Ghinearálta agus Institiúidigh [ IATE:3536856 ] in Ardrúnaíocht na Comhairle" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Allgemeine Politik | Direktion 1 - Allgemeine politische Fragen
    de
    Sainmhíniú "bis 1. Juli 2021 Direktion innerhalb der damaligen Abteilung für allgemeine und institutionelle Politik [ IATE:3536856 ] im Generalsekretariat des Rates" Tagairt Consilium-DE
    General Policy Directorate | DGP | DPG | Directorate for General Policy | Directorate General Policy | Directorate 1 - General Political Questions | DGPG | Directorate 1 - General Policy
    en
    Sainmhíniú "directorate that existed until 1 July 2021 within the (then) Department for General and Institutional Policy [ IATE:3536856 ] at the General Secretariat of the Council"
    direction Politique générale | Direction 1 - Questions politiques générales | DPG
    fr
    Sainmhíniú "ancienne direction qui existait jusqu'au 31 décembre 2021 au sein du service Politique générale et institutionnelle du secrétariat général du Conseil" Tagairt Conseil-FR
    GIP.1 | GSC.GIP.1
    mul
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #647458

    IATE #3536863
    an Stiúrthóireacht um Chaidreamh Idirinstitiúideach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Caidreamh Idirinstitúideach Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'Fógra Folúntais CON/AD/118 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?qid=1479218956568&uri=CELEX:C2015/351A/01&from=EN"
    ga
    Comhthéacs 'Tá dhá stiúrthóireacht in GIP: An Stiúrthóireacht um an mBeartas Ginearálta (DGP) agus an Stiúrthóireacht um an gCaidreamh Idirinstitiúideach (DRI)' Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'Fógra Folúntais CON/AD/118 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?qid=1479218956568&uri=CELEX:C2015/351A/01&from=EN"
    Sainmhíniú stiúrthóireacht laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um an mBeartas Ginearálta agus Institiúideach in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Interinstitutionelle Beziehungen | Direktion 2 - Interinstitutionelle Beziehungen
    de
    Nóta "Direktion innerhalb der Generaldirektion allgemeine und interinstitutionelle Politik im Generalsekretariat des Rates"
    Interinstitutional Relations Directorate | Directorate for Interinstitutional Relations | DRI | Directorate Interinstitutional Relations | Directorate 2 - Interinstitutional Relations
    en
    Nóta "Directorate within the Directorate-General for General and Institutional Policy at the General Secretariat of the Council."
    direction Relations interinstitutionnelles | direction 2 - Relations interinstitutionnelles
    fr
    Nóta "Direction au sein de la direction générale Politique générale et institutionnelle du secrétariat général du Conseil."
    GIP.INST | GIP.2 | GSC.GIP.2
    mul
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #688383

    IATE #3640756
    an Stiúrthóireacht 'Aistriúchán 1' Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Direktion Übersetzung 1
    de
    Nóta "Direktion innerhalb des Übersetzungsdienstes des Generalsekretariats des Rates"
    Translation 1 Directorate
    en
    Nóta "Directorate within the Translation Service of the General Secretariat of the Council."
    direction Traduction 1
    fr
    Nóta "direction du service de traduction au sein du secrétariat général du Conseil"
    GSC.LING.1
    mul
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|terminology

    #684817

    IATE #3576769
    an Earnáil um Chomhordú Téarmaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhordú Téarmaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sektor Terminologiekoordinierung | Terminologiekoordinierung
    de
    Sainmhíniú "Sektor innerhalb des Referats Operationen des Übersetzungsdiensts des Generalsekretariats des Rates"
    Terminology Coordination Sector | Terminology Coordination | TC | Terminology Coordination Team | TCT
    en
    Nóta "Sector within the Operations Unit of the Translation Service of the General Secretariat of the Council (GSC)."
    secteur Coordination terminologique | Coordination terminologique | équipe de coordination terminologique
    fr
    Nóta "secteur de l'unité Opérations au sein du service de traduction du secrétariat général du Conseil"
    GSC.LING.1.A.S2
    mul
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #688384

    IATE #3640757
    an Stiúrthóireacht 'Aistriúchán 2' Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Direktion Übersetzung 2
    de
    Nóta "Direktion innerhalb des Übersetzungsdienstes des Generalsekretariats des Rates"
    Translation 2 Directorate
    en
    Nóta "Directorate within the Translation Service of the General Secretariat of the Council."
    direction Traduction 2
    fr
    Nóta "direction du service de traduction au sein du secrétariat général du Conseil"
    GSC.LING.2
    mul
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669184

    IATE #3640759
    an tAonad Acmhainní Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Referat Ressourcen
    de
    Nóta "Referat innerhalb der Direktion Übersetzung 2 des Generalsekretariats des Rates"
    Resources Unit
    en
    Nóta "Unit within the Translation 2 Directorate of the General Secretariat of the Council (GSC)."
    unité Ressources
    fr
    Nóta "unité de la direction Traduction 2 au sein du secrétariat général du Conseil (SGC)À ne pas confondre avec l'unité Ressources du département Services numériques du secrétariat général du Conseil (SGC)."
    GSC.LING.2.A
    mul
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #688389

    IATE #3640770
    an tAonad um Sheirbhísí Custaiméara Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Referat Kundenbetreuung
    de
    Nóta "Referat innerhalb der Direktion Digitale Lösungen (SMART.1) des Generalsekretariats des Rates"
    Customer Services Unit
    en
    Nóta "Unit within the Digital Solutions Directorate (SMART.1) of the General Secretariat of the Council (GSC)."
    unité Services aux Clients
    fr
    Nóta "unité de la direction Solutions numériques (SMART.1) au sein du secrétariat général du Conseil (SGC)"
    GSC.SMART.1.A
    mul
  17. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #688390

    IATE #3640771
    an tAonad um Thaifid agus Eolas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Referat Archiv und Wissen (KNOW) | Referat Informationsmanagement
    de
    Nóta "Referat innerhalb der Direktion Digitale Lösungen (SMART.1) des Generalsekretariats des Rates"
    Records and Knowledge (KNOW) Unit | Information Management Unit
    en
    Nóta "Unit within the Digital Solutions Directorate (SMART.1) of the General Secretariat of the Council (GSC)."
    unité Documents enregistrés et connaissances (KNOW) | unité Gestion de l'information
    fr
    Nóta "unité de la direction Solutions numériques (SMART.1) au sein du secrétariat général du Conseil (SGC)"
    GSC.SMART.1.B
    mul
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #684947

    IATE #3578310
    an Stiúrthóireacht um Ardáin Dhigiteacha Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "stiúrthóireacht laistigh den Roinn Seirbhísí Digiteacha [ IATE:3578307 ] in Ardrúnaíocht na Comhairle; tá an stiúrthóireacht roinnte i gceithre aonad, is iad sin (i) an tAonad um Bonneagar agus Oibríochtaí (ii) an tAonad Cibearshlándála (iii) an tAonad Seirbhísí um Dhoiciméid agus (iv) an tAonad um an Láthair Oibre Dhigiteach" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Digitale Plattformen
    de
    Nóta "Direktion innerhalb der Abteilung Digitale Dienste des Generalsekretariats des Rates;sie umfasst vier Referate:- Referat Infrastruktur und Betrieb (RUN)- Referat Cybersicherheit- Referat Dokumentendienste- Referat Digitaler Arbeitsplatzbis zum 1. Juli 2018 war die Bezeichnung Direktion Kommunikations- und Informationssysteme"
    Digital Platforms Directorate | SMART.2 | Digital Platforms Directorate - SMART.2
    en
    Nóta "Directorate in the Digital Services Department at the General Secretariat of the Council of the European Union.Comprises four units:- Infrastructure and Operations Unit (RUN)- Cybersecurity Unit- Document Services Unit- Digital Workplace UnitPreviously the Communication and Information Systems Directorate (to 1 July 2018)."
    direction Plateformes numériques
    fr
    Sainmhíniú "l'une des deux directions du département Services numériques au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE (l'autre étant la direction Solutions numériques)"
    Nóta "Cette direction se compose de quatre unités: - l'unité Infrastructures et opérations (RUN) - l'unité Cybersécurité- l'unité Services des documents- l'unité Environnement de travail numériqueAnciennement dénommée Direction 5 - Systèmes d'information et de communication."
    SMART.2 | GSC.SMART.2
    mul
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #688391

    IATE #3640778
    an tAonad um an Áit Oibre Dhigiteach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Referat Digitaler Arbeitsplatz
    de
    Nóta "Referat innerhalb der Direktion Digitale Plattformen (SMART.2) des Generalsekretariats des Rates"
    Digital Workplace Unit
    en
    Nóta "Unit within the Digital Platforms Directorate (SMART.2) of the General Secretariat of the Council (GSC)."
    unité Environnement de travail numérique
    fr
    Nóta "unité de la direction Plateformes numériques (SMART.2) au sein du secrétariat général du Conseil (SGC)"
    GSC.SMART.2.D
    mul
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669191

    IATE #3640774
    an tAonad Acmhainní Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Referat Ressourcen
    de
    Nóta "Referat innerhalb der Abteilung Digitale Dienste des Generalsekretariats des Rates"
    Resources Unit
    en
    Nóta "Unit within the Digital Services Department of the General Secretariat of the Council (GSC)."
    unité Ressources
    fr
    Nóta "unité du département Services numériques au sein du secrétariat général du Conseil (SGC)À ne pas confondre avec l'unité Ressources de la direction Traduction 2 du secrétariat général du Conseil (SGC)."
    GSC.SMART.A
    mul