Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. POLITICS|politics and public safety|public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #675954

    IATE #894145
    gaireas pléascach seiftithe Tagairt "'Nuacht is déanaí,' Óglaigh na hÉireann, http://www.military.ie/ie/preasoifig/nuacht-agus-imeachtai/ [1.8.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung | USBV | behelfsmäßige Sprengvorrichtung | unbekannte Spreng- und Brandvorrichtung
    de
    Sainmhíniú selbst hergestellte, veränderte oder missbräuchlich benutzte gewerbliche oder militärische Vorrichtung, die eine Explosion oder einen Brand herbeiführen kann und dadurch Leib und Leben von Menschen und Sachwerte gefährdet Tagairt "Landeskriminalamt Sachsen-Anhalt http://www.sicherheitsakademie.eu/files/downloads/handlungsrahmen_bombendrohung.pdf (5.11.14)"
    Nóta DIV: RSZ 10/12/2002; UPD: ST 09/03/2004; SGS 4/04
    improvised explosive device | IED | self-made bomb | booby trap | self-made explosive | home-made bomb
    en
    Sainmhíniú device placed or fabricated in an improvised manner incorporating destructive, lethal, noxious, pyrotechnic or incendiary chemicals and designed to destroy, incapacitate, harass or distract Tagairt "NATO Terminology Database, https://nso.nato.int/natoterm/content/nato/pages/home.html?lg=en [24.10.2016]"
    Nóta It may incorporate military stores, but is normally devised from non-military components.
    engin explosif improvisé | EEI | dispositif explosif de circonstance | dispositif explosif improvisé
    fr
    Sainmhíniú Dispositif placé ou réalisé d'une manière improvisée qui contient des produits chimiques destructeurs, mortels, nuisibles, toxiques, incendiaires ou pyrotechniques. Il est destiné à détruire, neutraliser, harceler, ou détourner l'attention. Il peut incorporer des composants militaires et peut être parfois activé à distance. Tagairt "UNTERM https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=4e4443d4df57789b852569fc0080074f [7.7.2017]"
  2. POLITICS|politics and public safety|public safety · LAW|criminal law · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #676897

    IATE #933297
    gléas scaipthe ábhair raideolaíoch Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    buama salach Tagairt "Óglaigh na hÉireann, Tuairisc Bhliantúil 2003, http://www.military.ie/fileadmin/user_upload/images/Info_Centre/documents/Annual_Reports_Gaeilge/ar_2003_ir.pdf [13.9.2018]"
    ga
    RDD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorrichtung zur Ausbringung und Verbreitung von Radioaktivität | radiologische Dispersionsvorrichtung | schmutzige Bombe | RDD | USBV-A | radiologische Bombe
    de
    Sainmhíniú Vorrichtung zur Freisetzung von Radioaktivität in die Umwelt. Dies können bspw. Sprayvorrichtungen, Sprengvorrichtungen, das Deponieren einer starken Gamma-Quelle in einer Menschenmenge sein. Zählt zur Kategorie der radiologischen Waffen. Tagairt Council-DE
    Nóta "CONTEXT: Terrorismusbekämpfung XREF: USBV IATE:894145 DIV: SGS 3/2004"
    radiological dispersal device | RDD | radiological weapon | dirty bomb
    en
    Sainmhíniú any device, including a weapon or equipment other than a nuclear explosive device, specifically designed to employ radioactive material by disseminating it to cause destruction, damage or injury by means of the radiation produced by the decay of such material Tagairt "TERMIUM Plus ®, The Government of Canada'sterminology and linguistic data bank, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&index=alt&__index=alt&srchtxt=radiological%20dispersal%20device&comencsrch.x=0&comencsrch.y=0 [21.10.2014]"
    dispositif de dispersion radiologique | DDR | arme radiologique | bombe sale
    fr
    Sainmhíniú tout dispositif, incluant les armes ou de l'équipement autre que les armes nucléaires explosives, spécialement conçu pour disperser des matières radioactives en vue de détruire, de causer des dommages ou des blessures suite à la désintégration des matières qui le composent Tagairt "TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&__index=alt&srchtxt=radiological+dispersal+device&comencsrch.x=0&comencsrch.y=0 [21.6.2018]"
    Nóta "Voir aussi bombe sale [IATE:928613 ]"