Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #686606

    IATE #3622816
    aire réigiúnach Tagairt "Cinneadh (AE) 2023/227 lena gceaptar comhalta agus comhalta malartach, arna moladh ag Ríocht na Spáinne, de Choiste na Réigiún, CELEX:32023D0227/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    comhairleoir Tagairt "Cinneadh (CBES) 2023/727 lena leasaítear Cinneadh 2011/235/CBES a bhaineann le bearta sriantacha atá dírithe ar dhaoine agus ar eintitis áirithe i bhfianaise na staide san Iaráin, CELEX:32023D0727/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mitglied der Regierung der Autonomen Gemeinschaft | Minister der Autonomen Gemeinschaft | Regionalminister
    de
    Sainmhíniú "Person, die an der Spitze eines Ministeriums einer spanischen Autonomen Gemeinschaft steht" Tagairt EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von EESC/CoR TERM-ES
    regional minister
    en
    Sainmhíniú "head of a regional ministry of an autonomous community in Spain" Tagairt EESC/COR-EN
    ministre régional
    fr
    Sainmhíniú "en Espagne, personne à la tête d'un ministère d'une communauté autonome" Tagairt EESC/COR-FR
  2. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #686767

    IATE #3623803
    aire réigiúnach Tagairt "Cinneadh (AE) 2023/2759 lena gceaptar cúigear comhaltaí agus seisear comhaltaí malartacha, arna moladh ag Ríocht na hÍsiltíre, de Choiste na Réigiún, CELEX:32023D2759/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    comhalta den fheidhmeannas réigiúnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mitglied des Regionalausschusses | Assessor
    de
    Sainmhíniú "Mitglied des Vollzugsorgans (Regionalausschuss) einer italienischen Gebietskörperschaft der obersten Ebene (Region), das vom Regionalrat aus seiner Mitte in geheimer Abstimmung und mit absoluter Mehrheit gewählt wird" Tagairt "EESC/COR basierend auf der Verfassung der Italienischen Republik (24.8.2022), Artikel 122 sowie auf dem Sonderstatut für Trentino-Südtirol (24.8.2022), Artikel 36"
    regional minister | member of the regional executive
    en
    Sainmhíniú "in Italian law, member of the regional executive responsible for a specific sector of the region's administrative activity" Tagairt EESC/COR-EN
    assesseur régional
    fr
    Sainmhíniú "dans les régions d'Italie, membre du gouvernement régional nommé par le président et chargé d'un secteur spécifique de l'administration régionale" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après:1. Sénat de la République italienne, «Constitution de la République italienne» (23.8.2022), article 1222. EESC/COR-IT"