Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Civil Aviation Organisation · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #686398

    IATE #3613490
    aonad astaíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aonad astaíochtaí incháilithe CORSIA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CORSIA eligible emissions unit | emissions unit | emission unit | offset credit
    en
    Sainmhíniú "unit equal to one metric tonne of carbon dioxide equivalent [ IATE:3518035/EN ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: ICAO. 'Annex 16 — Environmental Protection, Volume IV — Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA)' (20.7.2021)"
    Nóta The CORSIA Eligible Emissions Units are determined by the Council, upon recommendation of a technical advisory body established by the Council, and meet the CORSIA Emissions Unit Eligibility Criteria. The CORSIA Emissions Unit Eligibility Criteria are approved and may only be amended by the Council, with the technical contribution of CAEP, taking into account relevant developments in the UNFCCC and the Paris Agreement. The emissions units generated from mechanisms established under the UNFCCC and the Paris Agreement are eligible for use in CORSIA, provided that they align with decisions by the Council with the technical contribution of CAEP, including on avoiding double counting and on eligible vintage and timeframe.
    unité d'émission éligible pour CORSIA | unité d'émission éligible de CORSIA | unité d'émission
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #614232

    IATE #916779
    aonad laghdaithe astaíochtaí Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 525/2013, maidir le sásra chun faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus chun faisnéis eile atá ábhartha don athrú aeráide a thuairisciú ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 280/2004/CE, CELEX:32013R0525/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ERU Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 525/2013, maidir le sásra chun faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus chun faisnéis eile atá ábhartha don athrú aeráide a thuairisciú ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 280/2004/CE, CELEX:32013R0525/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Emissionsreduktionseinheit | Emissionsminderungseinheit | ERU
    de
    Sainmhíniú "Emissionsminderungsgutschrift, die nach Art.6 des Kyoto-Protokolls durch Projekte in Gemeinsamer Umsetzung IATE:886796 generiert wird" Tagairt "vgl. Lexikon CO2-Handel http://www.co2-handel.de/lexikon-58.html (22.02.08)"
    Nóta "ERU entstehen durch Umwandlung von Emissionsrechten des Gastgeberlandes (AAU IATE:926688 ), so dass keine zusätzlichen Zertifikate geschaffen werden; DIV: hym 15/01/2004, UPD: RSZ, 15.12.08"
    emission reduction unit | ERU
    en
    Sainmhíniú "unit generated from a joint implementation activity, certifying an emission reduction of one tonne of carbon dioxide equivalent" Tagairt Council-EN, based on:
    unité de réduction des émissions | URE
    fr
    Sainmhíniú Unité correspondant à une tonne (tonne métrique) d'émissions de CO2 réduites ou piégées à la suite d'un projet de Mise en oeuvre conjointe (défini dans l'article 6 du Protocole de Kyoto), calculée à l'aide du Potentiel de réchauffement mondial. Tagairt "Rapport de synthèse 2001 du GIEC, Annexe B, http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/vol4/french/pdf/annex.pdf (23.9.2009)"
    Nóta "Voir aussi:- ""mise en oeuvre conjointe"" IATE:886796 ,- ""réduction certifiée des émissions"" IATE:909947 ."
  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #689340

    IATE #3643982
    aonad laghdaithe astaíochtaí ithreach Tagairt "Rialachán (AE) 2024/3012 lena mbunaítear creat deimhniúcháin de chuid an Aontais le haghaidh buanaistrithe carbóin, feirmeoireacht carbóin agus stóráil carbóin i dtáirgí"
    ga
    Sainmhíniú tona méadrach amháin de choibhéis CO2 de ghlantairbhe deimhnithe laghdaithe astaíochtaí ithreach a ghintear le gníomhaíocht feirmeoireachta carbóin agus atá cláraithe ag scéim deimhniúcháin ina chlárlann deimhniúcháin nó, de réir mar is infheidhme, i gclárlann an Aontais dá bhforáiltear in Airteagal 12 Tagairt "Rialachán (AE) 2024/3012 lena mbunaítear creat deimhniúcháin de chuid an Aontais le haghaidh buanaistrithe carbóin, feirmeoireacht carbóin agus stóráil carbóin i dtáirgí"
    Einheit für Verringerung von Bodenemissionen
    de
    Sainmhíniú "eine metrische Tonne CO2-Äquivalent zertifizierten Nutzens der Mettoverringerung von Bodenemissionen, die durch eine Tätigkeit der Verringerung von Bodenemissionen erzielt und von einem Zertifizierungssystem in dessen Zertifizierungsregister oder gegebenenfalls in dem Unionsregister gemäß Artikel 12 registriert wurde" Tagairt Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines Unionsrahmens für die Zertifizierung von CO2-Entnahmen, Ratsdok. SN 1475/24 REV 1
    soil emission reduction unit
    en
    Sainmhíniú "one metric tonne of CO2 equivalent of certified net soil emission reduction benefit generated by a carbon farming activity and registered by a certification scheme in its certification registry or, as applicable, in the Union registry provided for in Article 12" Tagairt "Regulation (EU) 2024/3012 establishing a Union certification framework for permanent carbon removals, carbon farming and carbon storage in products"
    unité de réduction des émissions des sols
    fr
    Sainmhíniú une tonne métrique d'équivalent CO2 correspondant au bénéfice net des réductions des émissions des sols certifié qui a été généré au moyen d'une activité d'agrostockage de carbone et enregistré par un système de certification dans son registre de certification ou, le cas échéant, dans le registre de l'Union Tagairt "Règlement (UE) 2024/3012 du Parlement européen et du Conseil du 27 novembre 2024 établissant un cadre de certification de l’Union relatif aux absorptions permanentes de carbone, à l’agrostockage de carbone et au stockage de carbone dans des produits"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #649794

    IATE #3548148
    aonad leithdháileacháin bhliantúil astaíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AEA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einheit der zugewiesenen jährlichen Emissionsmenge | AEA
    de
    Sainmhíniú die sich auf eine Tonne Kohlendioxidäquivalent belaufende Teilmenge der gemäß Artikel 3 Absatz 2 und Artikel 10 der Entscheidung Nr. 406/2009/EG einem Mitgliedstaat zugewiesenen jährlichen Emissionsmenge Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 389/2013 der Kommission vom 2. Mai 2013 zur Festlegung eines Unionsregisters gemäß der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und den Entscheidungen Nr. 280/2004/EG und Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 920/2010 und (EU) Nr. 1193/2011 der Kommission CELEX:32013R0389/DE"
    annual emission allocation unit | AEA
    en
    Sainmhíniú "subdivision of a Member State's annual emission allocation [ 3506694 ] as determined pursuant to Article 3(2) and Article 10 of Decision No 406/2009/EC equal to one tonne of carbon dioxide equivalent" Tagairt "Commission Regulation (EU) No 389/2013 of 2 May 2013 establishing a Union Registry pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, Decisions No 280/2004/EC and No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Commission Regulations (EU) No 920/2010 and No 1193/2011 (Text with EEA relevance) "
    Nóta Decision No 406/2009/EC Article 3(2) 2. Subject to paragraphs 3, 4 and 5 of this Article and Article 5, each Member State with a negative limit under Annex II shall ensure, including by making use of the flexibilities provided for in this Decision, that its greenhouse gas emissions in 2013 do not exceed its average annual greenhouse gas emissions during 2008, 2009 and 2010, as reported and verified pursuant to Directive 2003/87/EC and Decision No 280/2004/EC. Subject to paragraphs 3, 4 and 5 of this Article and Article 5, each Member State with a positive limit under Annex II shall ensure, including by making use of the flexibilities provided for in this Decision, that its greenhouse gas emissions in 2013 do not exceed a level defined by a linear trajectory, starting in 2009, on its average annual greenhouse gas emissions during 2008, 2009 and 2010, as reported and verified pursuant to Directive 2003/87/EC and Decision No 280/2004/EC, ending in 2020 on the limit for that Member State as specified in Annex II. Subject to paragraphs 3, 4 and 5 of this Article and Article 5, each Member State shall annually limit its greenhouse gas emissions in a linear manner, including by making use of the flexibilities provided for in this Decision, in order to ensure that its emissions do not exceed its limit in 2020 as specified in Annex II. When the relevant reviewed and verified emission data are available, measures shall be adopted within six months to determine the annual emission allocations for the period from 2013 to 2020 in terms of tonnes of carbon dioxide equivalent. Those measures, designed to amend non-essential elements of this Decision by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 13(2). Article 10 The maximum quantity of emissions for each Member State under Article 3 of this Decision shall be adjusted in accordance with the quantity of: (a) allowances for greenhouse gas emissions issued pursuant to Article 11 of Directive 2003/87/EC that results from a change in the coverage of sources under that Directive following the final approval by the Commission of the national allocation plans for the period from 2008 to 2012 pursuant to Directive 2003/87/EC; (b) allowances or credits issued pursuant to Articles 24 and 24a of Directive 2003/87/EC in respect of emission reductions in a Member State covered by this Decision; (c) allowances for greenhouse gas em
    unité du quota annuel d'émissions | UQAE
    fr
    Sainmhíniú "subdivision du quota annuel d'émissions d'un État membre déterminé conformément à l'article 3, paragraphe 2, et à l'article 10 de la décision no 406/2009/CE ( CELEX:32009D0406/FR ), égale à une tonne équivalent dioxyde de carbone" Tagairt "Règlement (UE) n° 389/2013 établissant un registre de l'Union conformément à la directive 2003/87/CE et aux décisions n° 280/2004/CE et n° 406/2009/CE et abrogeant les règlements (UE) n° 920/2010 et (UE) n° 1193/2011, CELEX:32013R0389/FR"
  5. TRANSPORT · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #657130

    IATE #3571261
    aonad rialaithe astaíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Emissionskontrollsystem
    de
    Sainmhíniú die Konstruktionsmerkmale und die Emissionsstrategien, die für die Emissionskontrolle entwickelt und kalibriert worden sind Tagairt "Regelung Nr. 49 der Wirtschaftskommission der VN für Europa (UN/ECE) — Einheitliche Bestimmungen hinsichtlich der Maßnahmen, die gegen die Emission von gas- und partikelförmigen Schadstoffen aus Selbstzündungs- und aus Fremdzündungsmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen zu treffen sind, Nummer 2.19, CELEX:42013X0624(01)/DE"
    emission control unit | ECU
    en
    dispositif antipollution
    fr
  6. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #687006

    IATE #3627836
    Critéir Incháilitheachta an Aonaid Astaíochtaí CORSIA Tagairt "Treoir (AE) 2023/958 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE a mhéid a bhaineann le rannchuidiú na heitlíochta le sprioc an Aontais astaíochtaí a laghdú ar fud an gheilleagair agus le cur chun feidhme iomchuí birt dhomhanda mhargadhbhunaithe"
    ga
    critéir incháilitheachta le haghaidh aonad astaíochtaí CORSIA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CORSIA-Zulässigkeitskriterien für Emissionseinheiten
    de
    Sainmhíniú Kriterium dafür, dass Emissionseinheiten zur Berücksichtigung im System zur Verrechnung und Verringerung von Kohlenstoffdioxid für die internationale Luftfahrt (CORSIA) in Frage kommen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN und Council-FR
    Nóta CORSIA = Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation
    CORSIA Emissions Unit Eligibility Criteria | Unit Eligibility Criteria
    en
    Sainmhíniú criteria applicable to design elements of carbon offset credit programmess and to the integrity assessment of carbon offset credits that render them eligible for use in CORSIA Tagairt "Council-PT, based on ICAO, CORSIA Emissions Unit Eligibility Criteria (28.4.2022), March 2019"
    Nóta "For a quick overview of the criteria and the related eligibility decision process, see ICAO leaflet CORSIA Emissions Units Criteria (EUC) (28.4.2022)"
    critères d’admissiblité des unités d’émissions pour le CORSIA | critères d'éligibilité des unités d'émissions CORSIA
    fr
    Sainmhíniú critère auquel doit répondre un crédit carbone pour être élibigle au régime de compensation et de réduction de carbone pour l'aviation internationale (CORSIA) Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OACI, Assemblée, 40e session, Point 17 : Protection de l’environnement — Régime de compensation et de réduction de carbone pour l’aviation internationale (CORSIA) (4.5.2022)"
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #643994

    IATE #3518381
    cuntas taisce d’aonaid den mhéid sannta faoin scéim trádála astaíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EHS-AAU-Depot-Konto
    de
    ETS AAU deposit account
    en
    Sainmhíniú "account where an amount of AAUs ( IATE:926688 ) is kept that is at least equal to the amount of Chapter III allowances ( IATE:3518012 ) issued by registries established in accordance with Article 6 of Decision No 280/2004/EC in the Union registry ( IATE:3518021 ) in order to ensure that any transactions with Chapter III allowances may be followed up with corresponding transfers of AAUs via a clearing mechanism at the end of each period" Tagairt "Based on: Regulation No 920/2010 for a standardised and secured system of registries pursuant to Directive 2003/87/EC and Decision No 280/2004/EC, CELEX:32010R0920/EN"
    Nóta The EUTL shall record a minimum deposited quantity for each Member State. In the case of Member States with KP registries, the EUTL will prevent transfers of Kyoto units from their ETS AAU deposit account that would result in Kyoto unit holdings on the ETS AAU deposit account that are below the minimum deposited quantity.
    compte de dépôt d'UQA SCEQE
    fr
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Civil Aviation Organisation · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #691389

    IATE #3650425
    tuarascáil um chur ar ceal aonad astaíochtaí Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    tuarascáil CORSIA um chur ar ceal aonad astaíochtaí Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    emissions unit cancellation report | CORSIA emissions unit cancellation report
    en
    Sainmhíniú "report containing information on the emissions units cancelled by an aircraft operator" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: IATA. 'Corsia Handbook' (10.4.2025). January 2024"
    Nóta The report must be verified by an accredited verifier.