SOCIAL QUESTIONS|health
- caitheamh tobac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
5 thoradh
- ENVIRONMENT
- caitheamh tobac Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
- ga
- Rauchen
- de
- smoking
- en
- SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|smoking
- caitheamh fulangach (tobac) Tagairt Comhad na hEorpa 5-6/88, lch. 9
- ga
- Úsáid sa teanga """caitheamh gan toil"" atá san fhoinse. Is ionann ""caitheamh gan toil"" agus ""reluctant smoking"" (COD)"
- exposure to second-hand tobacco smoke | second-hand smoking | passive smoking | involuntary smoking | involuntary exposure to tobacco smoke | passive smoke
- en
- Sainmhíniú exposure to the tobacco smoke of other people Tagairt "'passive smoking' (30.1.2024), Porta, Miquel, A Dictionary of Public Health, edited by Last, John M., Oxford University Press."
- Nóta "Environmental tobacco smoke consists mainly of side-stream smoke containing harmful ingredients, carcinogens, irritants, and toxic substances, and lesser amounts of exhaled smoke. The concentration of toxicants including known carcinogens is higher in side-stream than inhaled smoke because the burning tip of an idling cigarette has a lower temperature and therefore less complete combustion of tobacco and increased formation of many toxicants."
- tabagisme involontaire | tabagisme forcé | tabagisme passif | Fumer involontairement | inhalation involontaire de la fumée de tabac
- fr
- Sainmhíniú intoxication provoquée par le tabac, due au tabagisme de l'entourage Tagairt d'après Hermans,lic en sociologie du travail(UCL),prof à ILMH,1993
- AGRI-FOODSTUFFS|plant product|industrial plant · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs
- tobac chun a chaite ina dheatach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Rauchtabak
- de
- Sainmhíniú "Tabakerzeugnis mit Ausnahme eines rauchlosenTabakerzeugnisses [ IATE:130043 ]" Tagairt "Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Herstellung, die Aufmachung und den Verkauf von Tabakerzeugnissen und verwandten Erzeugnissen, COM(2012) 788 final CELEX:52012PC0788/DE"
- tobacco product for smoking
- en
- Sainmhíniú "tobacco product other than a smokeless tobacco product [ IATE:130043 ]" Tagairt "Directive 2014/40/EU of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco and related products and repealing Directive 2001/37/EC, CELEX:32014L0040/EN"
- tabac à fumer
- fr
- Sainmhíniú "produit du tabac qui n’est pas un produit du tabac sans combustion [ IATE:130043 ]" Tagairt "Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de fabrication, de présentation et de vente du tabac et de ses produits [ CELEX:52012PC0788/FR ]"
- FINANCE|taxation|tax on consumption|excise duty · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|agri-foodstuffs|tobacco industry
- tobac lena chaitheamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tobac lena chaitheamh, bíodh cion éigin d'ionadaigh thobac ann nó ná bíodh...' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA"
- Nóta <<<_not_supplied_>>>
- Rauchtabak
- de
- Sainmhíniú geschnittener oder anders zerkleinerter, gesponnener oder in Platten gepresster Tabak, der sich ohne weitere industrielle Bearbeitung zum Rauchen eignet Tagairt "Richtlinie 2011/64/EU des Rates vom 21. Juni 2011 über die Struktur und die Sätze der Verbrauchsteuern auf Tabakwaren (kodifizierter Text)"
- smoking tobacco
- en
- Sainmhíniú "tobacco which has been cut or otherwise split, twisted or pressed into blocks and is capable of being smoked without further industrial processing and tobacco refuse put up for retail sale which does not fall under the definition of cigarettes, cigars or cigarillos and which can be smoked" Tagairt COM-EN, based on: COM-Internal document TAXUD-2022-80264 (Council directive on the structure and rates of excise duty applied to tobacco and tobacco related products)
- Nóta "For the purposes of [Council directive on the structure and rates of excise duty applied to tobacco and tobacco related products], smoking tobacco in which more than 25% by weight of the tobacco particles have a cut width of less than 1.5 mm is deemed to be fine-cut tobacco for the rolling of cigarettes."
- tabac à fumer
- fr
- Sainmhíniú tabac coupé ou fractionné d’une autre façon, filé ou pressé en plaques, qui est susceptible d’être fumé sans transformation industrielle ultérieure et déchets de tabac conditionnés pour la vente au détail qui sont susceptibles d'être fumés Tagairt COM-FR, d'après COM-Document interne TAXUD-2022-80264 (directive du Conseil concernant la structure et les taux de l'accise applicable au tabac et aux produits connexes)
- Nóta Les déchets de tabac sont réputés être des restes de feuilles de tabac et des sous-produits obtenus dans le cadre du traitement du tabac ou de la fabrication de produits du tabac.