LAW|rights and freedoms|rights of the individual · SOCIAL QUESTIONS
- ceartas oiriúnaithe don leanbh Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar FR
- ga
- Úsáid sa teanga leaganacha malartacha féideartha: ceartas leanaí-bháúil
- ceartas lena dtacaítear le leanaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- kinderfreundliche Justiz | kindgerechte Justiz
- de
- Sainmhíniú Justizsystem, das die Rechte und Bedürfnisse von Kindern achtet Tagairt "Council-DE in Anl. an MITTEILUNG DER KOMMISSION: EU-Kinderrechtsstrategie"
- Nóta Teil der neuen Strategie des Europarates für die Rechte des Kindes (2022–2027)
- child-friendly justice
- en
- Sainmhíniú systems which guarantee the respect and the effective implementation of all children's rights at the highest attainable level [...] giving due consideration to the child’s level of maturity and understanding Tagairt "Guidelines of the Committee of Ministers of the Council of Europe on child-friendly justice (13.12.2024), Council of Europe, October 2010."
- justice adaptée aux enfants
- fr
- Sainmhíniú justice accessible, convenant à l'âge de l'enfant, rapide, diligente, adaptée aux besoins et aux droits de l'enfant, et axée sur ceux-ci, et respectueuse des droits de l'enfant, notamment du droit à des garanties procédurales, du droit de participer à la procédure et de la comprendre, du droit au respect de la vie privée et familiale, ainsi que du droit à l'intégrité et à la dignité Tagairt """Lignes directrices du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe sur une justice adaptée aux enfants"", point II, c), Site Conseil de l'Europe, http://www.coe.int/t/dghl/standardsetting/childjustice/Lignes%20directrices%20sur%20une%20justice%20adaptée%20aux%20enfants%20et%20leur%20exposé%20des%20motifs%20F%20_2_.pdf [13.1.2012]"