Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    cód ceistiúcháin Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1139 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2111/2005, Rialachán (CE) Uimh. 1008/2008, Rialachán (AE) Uimh. 996/2010, Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 agus Treoir 2014/30/AE agus Treoir 2014/53/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CEE) Uimh. 3922/91 ón gComhairle, CELEX:32018R1139/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Abfragecode
    de
    interrogator code
    en
    Sainmhíniú "either an interrogator identifier ( IATE:3503019 ) or surveillance identifier code ( IATE:3503020 ) used for multisite lockout and possibly communication protocols" Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(2), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    code d'interrogateur
    fr
    Sainmhíniú un code d'identificateur d'interrogateur ou d'identificateur de surveillance utilisé pour les protocoles de verrouillage ou, éventuellement, de communication multisite Tagairt "Règlement (CE) no 262/2009 de la Commission du 30 mars 2009 définissant les exigences relatives à l'attribution et l'utilisation coordonnées des codes d'interrogateur mode S pour le ciel unique européen , JO L 84 du 31 mars 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:084:0020:0032:FR:PDF"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    leithdháileadh chóid na gcóras ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    leithdháileadh IC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    leithdháileadh cód ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfragecodezuweisung
    de
    Sainmhíniú Festlegung der Werte für zumindest alle Schlüsselelemente einer Abfragecodezuweisung Tagairt COM-Internes Dokument TREN-2009-80011-00-00
    interrogator code allocation | IC allocation
    en
    Sainmhíniú definition of values for at least all the key items of an interrogator code allocation as listed in Annex II, Part B [of Regulation No 262/292] Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(10), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    attribution de code d'interrogateur
    fr
    Sainmhíniú la définition de la valeur d'au moins tous les éléments essentiels d'une attribution de code d'interrogateur énumérés à l'annex II, partie B Tagairt COM-Document interne TREN/2009/80011/00/00
  3. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    cód aitheantais an chórais ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cód aitheantóra ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfragekenncode | II-Code
    de
    interrogator identifier code | II code
    en
    Sainmhíniú Mode S interrogator code with a value in the range from 0 to 15 that can be used for both multisite lockout and communication protocols Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(3), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    code d'identificateur d'interrogateur | code II
    fr
    Sainmhíniú un code d'interrogateur mode S dont la valeur est comprise entre 0 et 15 et qui peut être utilisé pour les protocoles de verrouillage et de communication multisite Tagairt "Règlement (CE) no 262/2009 de la Commission du 30 mars 2009 définissant les exigences relatives à l'attribution et l'utilisation coordonnées des codes d'interrogateur mode S pour le ciel unique européen , JO L 84 du 31 mars 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:084:0020:0032:FR:PDF"
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    coimhlint cóid idir chórais cheistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfragecodekonflikt
    de
    Sainmhíniú unkoordinierte Überlappung des Abdeckungsbereichs mindestens zweier Modus-S-Abfragesysteme, die mit demselben Abfragecode betrieben werden, wodurch Luftfahrzeuge von mindestens einem der Modus-S-Systeme möglicherweise nicht erkannt werden Tagairt COM-Internes Dokument TREN-2009-80011-00-00
    interrogator code conflict
    en
    Sainmhíniú uncoordinated coverage overlap of two or more Mode S interrogators operating on the same interrogator code, potentially resulting in aircraft remaining undetected by at least one of the Mode S interrogators Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(20), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    conflit de code d'interrogateur
    fr
    Sainmhíniú le chevauchement de couverture non coordonné entre au moins deux interrogateurs mode S utilisant le même code d'interrogateur, pouvant avoir pour effet qu'un aéronef ne soit pas détecté par au moins un interrogateur mode S Tagairt COM-Document interne TREN/2009/80011/00/00 , Projet de règlement (CE) de la Commission définissant les exigences relatives à l'attribution et l'utilisation coordonnées des codes d'interrogateur mode S pour le ciel unique européen
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    iarratas ar chód córas ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfragecodeantrag
    de
    Sainmhíniú Antrag eines Modus-S-Betreibers auf Zuweisung eines Abfragecodes Tagairt COM-Internes Dokument: TREN-2009-80011-00-00
    interrogator code application
    en
    Sainmhíniú application from a Mode S operator for the allocation of an interrogator code Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(12), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    demande d'attribution de code d'interrogateur
    fr
    Sainmhíniú un demande émanant d'un opérateur mode S pour l'attribution d'un code interrogateur Tagairt COM-Document interne TREN/2009/80011/00/00
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    plean um leithdháileadh chóid na gcóras ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfragecode-Zuweisungsplan
    de
    Sainmhíniú vollständiger Satz von Abfragecodezuweisungen Tagairt COM-Internes Dokument: TREN-2009-80011-00-00
    interrogator code allocation plan
    en
    Sainmhíniú most recently approved complete set of interrogator code allocations Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(14), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    plan d'attribution des codes d'interrogateur
    fr
    Sainmhíniú le dernier ensemble complet d'attributions de code d'interrogateur ayant été approuvé Tagairt COM-Document interne TREN/2009/80011/00/00 , Projet de règlement (CE) de la Commission définissant les exigences relatives à l'attribution et l'utilisation coordonnées des codes d'interrogateur mode S pour le ciel unique européen
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    moladh maidir le plean um leithdháileadh chóid na gcóras ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    interrogator code allocation plan proposal
    en
    Sainmhíniú proposal for a complete set of interrogator code allocations, submitted by the interrogator code allocation service for approval by Member States Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(13), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    proposition de plan d'attribution des codes d'interrogateur
    fr
    Sainmhíniú une proposition d'ensemble complet d'attributions d'IC soumise, par le service d'attribution des codes d'interrogateur, à l'approbation des États membres Tagairt COM-Document interne TREN/2009/80011/00/00 , Projet de règlement (CE) de la Commission définissant les exigences relatives à l'attribution et l'utilisation coordonnées des codes d'interrogateur mode S pour le ciel unique européen
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    córas leithdháilte chóid na gcóras ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfragecode-Zuweisungssystem
    de
    Sainmhíniú System innerhalb des europäischen Flugverkehrsmanagementnetzes und die zugehörigen Verfahren, über die ein zentraler Dienst für die Abfragecodezuweisung den Modus-S-Betreibern durch die Mitgliedstaaten bereitgestellt wird Tagairt COM-Internes Dokument: TREN-2009-80011-00-00
    interrogator code allocation system
    en
    Sainmhíniú system within the European Air Traffic Management Network, and the associated procedures, through which a centralised service of interrogator code allocation, dealing with the processing of interrogator code applications and the distribution of an interrogator code allocation plan proposal, is provided to Mode S operators through Member States Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(11), CELEX:32009R0262/EN"
    Nóta legal definition
    système d'attribution de codes d'interrogateur
    fr
    Sainmhíniú "un système au sein du réseau européen de gestion du trafic aérien, ainsi que les procédures associées, par lequel un service centralisé d'attribution des codes d'interrogateur (ci-après dénommé ""service d'attribution des codes d'interrogateur""), chargé de traiter les demandes d'attribution de code d'interrogateur et de diffuser une proposition de plan d'attribution des codes d'interrogateur, est fourni aux opérateurs mode S dans les Etats membres" Tagairt "Règlement (CE) no 262/2009 de la Commission du 30 mars 2009 définissant les exigences relatives à l'attribution et l'utilisation coordonnées des codes d'interrogateur mode S pour le ciel unique européen , JO L 84 du 31 mars 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:084:0020:0032:FR:PDF"
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    seirbhís leithdháilte chóid na gcóras ceistiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfragecode-Zuweisungsdienst
    de
    Sainmhíniú zentraler Dienst für die Abfragecodezuweisung Tagairt COM-Internes Dokument: TREN-2009-80011-00-00
    interrogator code allocation service
    en
    Sainmhíniú centralised service dealing with the processing of interrogator code applications and the distribution of an interrogator code allocation plan proposal Tagairt "Regulation (EC) No 262/2009 laying down the requirements for the coordinated allocation and use of Mode S interrogator codes for the single European sky, Art. 2(11), CELEX:32009R0262/EN"
    système d'attribution de codes d'interrogateur
    fr
    Sainmhíniú un système au sein du réseau européen de gestion du trafic aérien, ainsi que les procédures associées, par lequel un service centralisé d'attribution des codes d'interrogateur (ci-après dénommé «service d'attribution des codes d'interrogateur»), chargé de traiter les demandes d'attribution de code d'interrogateur et de diffuser une proposition de plan d'attribution des codes d'interrogateur, est fourni aux opérateurs mode S dans les États membres Tagairt COM-Document interne TREN/2009/80011/00/00 , Projet de règlement (CE) de la Commission définissant les exigences relatives à l'attribution et l'utilisation coordonnées des codes d'interrogateur mode S pour le ciel unique européen