Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

265 toradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    forbair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    to develop
    en
    développer
    fr
    Sainmhíniú mener l'ensemble des opérations qui conduisent de la conception d'un produit à sa mise sur le marché Tagairt arrêté du 18/12/90 relatif à l'enrichissement du voc.des transports,JORF 29/01/91
  2. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication
    fairsingigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    forbair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vermehren | erweitern | ausarbeiten
    de
    amplify | develop | expand
    en
    amplifier
    fr
    Sainmhíniú donner plus de développements à un sujet traité soit oralement, soit par écrit: faire des additions à un texte trop bref ou écourté Tagairt VOCED
  3. TRADE|marketing|preparation for market
    forbair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    to develop
    en
    développer
    fr
    Sainmhíniú mener l'ensemble des opérations qui conduisent de la conception d'un produit à l'élaboration de ses différentes versions Tagairt arrêté du 18/12/90 relatif à l'enrichissement du voc.des transports,JORF 29/01/91
  4. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport
    achar forbartha gaothscátha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    limistéar forbartha gaothscátha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    umschriebene Fläche einer Windschutzscheibe
    de
    Sainmhíniú die Fläche des kleinsten Rechtecks, aus dem eine Windschutzscheibe gefertigt werden kann Tagairt Richtlinie 92/21/EWG des Rates über Massen und Abmessungen von Kraftfahrzeugen der Klasse M1
    developed area of windscreen
    en
    Sainmhíniú minimum rectangular area of glass from which a windscreen can be manufactured Tagairt "Regulation No 43 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of safety glazing materials and their installation on vehicles, CELEX:42014X0212(01)/EN"
    surface développée d'un pare-brise
    fr
    Sainmhíniú la surface du rectangle minimal de verre à partir duquel un pare-brise peut être fabriqué Tagairt Règlement n° 43 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des vitrages de sécurité et de l'installation de ces vitrages sur les véhicules , Révision 2 – Amendement 4
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission
    an Ard-Stiúrthóireacht um Fhorbraíocht agus um Chomhar – EuropeAid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DEVCO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an AS um Fhorbraíocht agus um Chomhar – EuropeAid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ard-Stiúrthóireacht um Chomhar Idirnáisiúnta agus Forbairt Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015]"
    ga
    AS um Chomhar Idirnáisiúnta agus Forbairt Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015]"
    ga
    Generaldirektion Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung | GD Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung | Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid | GD EuropeAid Entwicklung und Zusammenarbeit | GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid
    de
    Directorate-General for International Cooperation and Development | DG International Cooperation and Development | EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General | EuropeAid Development and Cooperation DG | EuropeAid | Directorate-General for Development and Cooperation — EuropeAid | DG Development and Cooperation — EuropeAid | Directorate-General for EuropeAid Development and Cooperation | EuropeAid Development and Co-operation
    en
    Sainmhíniú "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission responsible for designing European development policy and delivering aid throughout the world" Tagairt "European Commission > International Cooperation and Development >General > About International Cooperation and Development, DG DEVCO https://ec.europa.eu/europeaid/general_en [6.1.2015]"
    direction générale de la coopération internationale et du développement | DG Coopération internationale et développement | direction générale du développement et de la coopération EuropeAid | DG Développement et coopération EuropeAid
    fr
    Nóta Direction générale résultant de la fusion de la DG EuropeAid (AIDCO) et de la DG Développement (DEV) [9.2.2011]
    DEVCO
    mul
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · FINANCE|financial institutions and credit · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
    an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs """Bunaíodh an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbartha (BEAF) i 1991 agus tá a cheanncheathrú i Londain." Tagairt " Achoimrí ar reachtaíocht an Aontais Eorpaigh (20.11.2019)"
    BEAF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | EBWE
    de
    Sainmhíniú multilaterale Entwicklungsbank mit dem Auftrag, Demokratie und Marktwirtschaft in ihren Einsatzländern in Mittel-, Ost- und Südosteuropa, der Kaukasusregion, Zentralasien, Russland und der Türkei zu fördern Tagairt "BM Finanzen (DE) http://www.bundesfinanzministerium.de/nn_2368/DE/Wirtschaft__und__Verwaltung/Internationale__Beziehungen/Multilaterale__Entwicklungsbanken/Europaeische__Entwicklungsbanken/1785__EBWE.html (11.08.10)"
    Nóta "Gründung 1991, Sitz: London; Anteilseigner sind die 61 Mitgliedsländer sowie die Europäische Investitionsbank (EIB) IATE:780826 und die Europäische Kommission; DIV: pk; UPD: ajs 11.11.09, UPD: aka 11.08.10"
    European Bank for Reconstruction and Development | EBRD
    en
    Sainmhíniú international financial institution established in 1991 to foster the transition towards open market-oriented economies and to promote private and entrepreneurial initiative in the countries of central and eastern Europe and the Commonwealth of Independent States Tagairt "European Bank for Reconstruction and Development website, http://www.ebrd.com/pages/homepage.shtml [27.07.2011]"
    Banque européenne pour la reconstruction et le développement | BERD
    fr
    Sainmhíniú Institution financière créée en 1991 dont le rôle est de favoriser la transition vers une économie de marché dans les pays d'Europe centrale et orientale et de la Communauté d’Etats indépendants (CEI) qui s'engagent à respecter et à mettre en pratique les principes de la démocratie, du pluralisme et de l'économie de marché, et d’y promouvoir l'initiative privée et l'esprit d'entreprise. Tagairt "D'après le site de la BERD http://fr.ebrd.com/pages/homepage.shtml (4.7.2011)"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · FINANCE|financial institutions and credit · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|American organisation
    an Banc Forbartha Idir-Mheiriceánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interamerikanische Entwicklungsbank | inter-amerikanische Entwicklungsbank | IDB
    de
    Sainmhíniú "internationales Finanzierungsinstitut für Lateinamerika und die Karibik (1959 von den 21 Mitgliedern der Organisation Amerik. Staaten (OAS) IATE:787697 gegründet) zur Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Kontinents durch Bereitstellung von Projektdarlehen, durch die Gewährung von technischer Hilfe sowie seit 1992 die Unterstützung beim Abbau der Schuldenlast der Mitgliedsländer" Tagairt "Council-DE vgl. Wirtschaftslexikon 24.net http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/interamerikanische-entwicklungsbank/interamerikanische-entwicklungsbank.htm (16.9.2011)"
    Nóta UPD: aih, 16.9.2011
    Inter-American Development Bank | Interamerican Development Bank | IDB | IADB
    en
    Sainmhíniú Institution based in Washington, D.C. which provides development financing for Latin America and the Caribbean, with the aim of eliminating poverty and inequality and promoting sustainable growth Tagairt "Council TERM-EN based on IDB website: http://www.iadb.org/en/about-us/who-we-are,5996.html &http://www.iadb.org/en/about-us/what-we-do,5997.html (30.1.2012)"
    Nóta "Established in 1959 under the aegis of the OAS (IATE:787697 )"
    Banque interaméricaine de développement | banque inter-américaine de développement | BID
    fr
    Sainmhíniú Institution financière internationale créée en 1959 à Washington devenue la principale source de financement multilatéral et d'expertise dont le but est de promouvoir le développement économique social et institutionnel durable en Amérique latine et dans les Caraïbes. Tagairt "D'après le site officiel de la Banque interaméricaine de développement: http://www.iadb.org/fr/a-propos-de-la-bid/qui-sommes-nous,5996.html (7/03/11)"
    Nóta "1. Le Groupe de la BID est composé de la Banque interaméricaine de développement, de la Société interaméricaine d'investissement (SII) et du Fonds multilatéral d'investissement (MIF). La SII concentre son appui sur les petites et moyennes entreprises, tandis que le MIF s’efforce de promouvoir la croissance du secteur privé au moyen de dons et d’investissements axés principalement sur les micro entreprises.2. Site officiel (en anglais, espagnol, français et portugais http://www.iadb.org/fr/banque-interamericaine-de-developpement,2837.html (7/03/11)"
  8. FINANCE|financial institutions and credit
    an Banc Forbartha Nua Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    New Development Bank | BRICS Development Bank
    en
    Sainmhíniú "bank established by BRICS countries [ IATE:2234951 ] to fund long-term investment in infrastructure and more sustainable development" Tagairt "Council-HU based on Stephany Griffith-Jones: A BRICS development bank: a dream coming true? http://unctad.org/en/PublicationsLibrary/osgdp20141_en.pdf [7.22.2014]"
    Nouvelle Banque de Développement
    fr
    Sainmhíniú banque dotée d'un capital initial de 50 milliards de dollars et ayant pour objectif de financer des travaux d'infrastructure et des projets de développement durable Tagairt "Conseil-FR, d'après ""Les BRICS lancent leur banque de développement"", http://www.lesechos.fr/monde/ameriques/0203640554895-les-brics-lancent-leur-banque-de-developpement-1024542.php [30.7.2014]"
  9. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
    an Banc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BIAF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | Weltbank | IBRD
    de
    Sainmhíniú Sonderorganisation der Vereinten Nationen, deren Hauptaufgabe es ist, Wirtschaftswachstum und soziale Entwicklung in den weniger entwickelten Mitgliedstaaten durch die Vergabe von langfristigen zinsgünstigen Darlehen zu fördern Tagairt "Council-DE nach Auswärtiges Amt, ""ABC der Vereinten Nationen"" (21.10.2022)"
    Nóta "Teil der Weltbankgruppe, neben IDA , IFC , MIGA und ICSIDGründung 1945 auf der Grundlage der Beschlüsse der internationalen Finanz- und Währungskonferenz von Bretton-Woods; Sitz: Washington, D.C."
    International Bank for Reconstruction and Development | World Bank for Reconstruction and Development | IBRD | World Bank
    en
    Sainmhíniú "part of the World Bank Group IATE:787443 providing loans and development assistance to middle-income countries and credit-worthy poorer countries" Tagairt "UNTERM, http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView/45C2860F26644649852569FA000067E0?OpenDocument (22.12.2011)"
    Banque internationale pour la reconstruction et le développement | BIRD | Banque mondiale
    fr
    Sainmhíniú "institution ""historique"" du Groupe de la Banque mondiale, fondée en 1944 afin d'accompagner la reconstruction de l'Europe au lendemain de la Seconde Guerre mondiale et qui œuvre aujourd'hui étroitement avec les autres institutions du Groupe pour aider les pays en développement à réduire la pauvreté, promouvoir la croissance économique et bâtir la prospérité" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Groupe de la Banque mondiale, ""Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD)"", http://www.banquemondiale.org/fr/about/what-we-do/brief/ibrd [31.1.2017]"
    Nóta "Voir aussi:- Groupe de la Banque mondiale [IATE:787443 ]- Association internationale de développement [IATE:767890 ]- Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements [IATE:780971 ]- Société financière internationale [IATE:791253 ]- Agence multilatérale de garantie des investissements [IATE:778908 ]"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le hAthriar Talúntais agus Forbairt Tuaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Conference on Agrarian Reform and Rural Development | ICARRD
    en
    Sainmhíniú a conference held in Brazil, 7 - 10 March 2006, which was organised jointly by the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the Government of Brazil to explore new development opportunities to revitalize rural communities worldwide. Tagairt "International Conference on Agrarian Reform and Rural Development, http://www.icarrd.org/sito.html [05.03.2010]"
    Conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural | CIRADR
    fr
    Sainmhíniú Conférence organisée à Porto Alegre, Brésil, du 7 au 10 mars 2006, à l'initiative de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), afin de réaffirmer l'engagement international à promouvoir la réforme agraire et le développement rural. Tagairt "Site web de la CIRADR, http://www.icarrd.org/fr/about_conference.html (18.3.2010)"
    Nóta "Cette conférence s'est conclue par l'adoption d'une déclaration finale ( http://www.icarrd.org/fr/news_down/C2006_Decl_fr.pdf ) demandant à tous les gouvernements de mettre en œuvre des politiques de développement rural qui encouragent des mesures de réforme agraire au profit des pauvres et des populations marginalisées."
  11. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION
    an Chomhpháirtíocht Dhomhanda maidir le Díothú na Bochtaineachta agus Forbairt Inbhuanaithe tar éis 2015 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    globale Partnerschaft für Armutsbeseitigung und nachhaltige Entwicklung nach 2015
    de
    Sainmhíniú Mitteilung der Kommission mit Vorschlägen dafür, wie die internationale Gemeinschaft ihre Maßnahmen zur Verwirklichung der Ziele der nachhaltigen Entwicklung organisieren sollte und wie die EU und ihre Mitgliedstaaten diese internationalen Anstrengungen unterstützen könnten Tagairt "Pressemitteilung der Europäischen Kommission vom 5.2.2015: ""Europäische Kommission präsentiert ihren Standpunkt zur globalen Partnerschaft für die Entwicklungsagenda für die Zeit nach 2015"" http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4141_de.htm (15.1.2016)"
    Global Partnership for Poverty Eradication and Sustainable Development after 2015
    en
    Sainmhíniú Communication that puts forward proposals on how the international community should organise its action to deliver on the Sustainable Development Goals, and also how the EU and its Member States could contribute to the international effort Tagairt "European Commission press release: ""European Commission sets out its position on global partnership for the post-2015 development agenda"", February 2015, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4141_en.htm [22.7.2015]"
    partenariat mondial pour l'éradication de la pauvreté et le développement durable après 2015
    fr
    Sainmhíniú communication qui formule des propositions sur la manière dont la communauté internationale devrait s'organiser pour atteindre les objectifs fixés en matière de développement durable, et qui montre en quoi l'UE et ses États membres pourraient contribuer à l'effort international Tagairt "Communiqué de presse de la Commission européenne: ""La Commission européenne présente sa position sur le partenariat mondial concernant le programme de développement pour l'après 2015""(5 février 2015), http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4141_fr.htm [11.04.2016]"
  12. SOCIAL QUESTIONS · SOCIAL QUESTIONS|health
    an Chomhpháirtíocht Dhomhanda um Thaighde agus Forbairt Antaibheathach Tagairt "Na chéad chéimeanna eile i dtreo an tAontas a bheith ina réigiún dea-chleachtais i ndáil leis an bhfrithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha a chomhrac - Conclúidí ón gComhairle (14 Meitheamh 2019)"
    ga
    GARDP Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Globale Partnerschaft für Antibiotikaforschung und -entwicklung | GARDP
    de
    Sainmhíniú von der WHO und der DNDi (Drugs for Neglected Diseases intitiative) gegründete öffentlich-private Partnerschaft zur Verwirklichung von FuE-Projekten im Bereich Antibiotika Tagairt "Deutsches Ärzteblatt > News > Politik > Entwicklung von Antibiotika für Pharmaunternehmen wenig lukrativ (23.1.2020)"
    Nóta Hintergrund der Initiative ist der Rückzug der Pharmaindustrie aus der Antibiotikaforschung wegen fehlender Wirtschaftlichkeit.
    Global Antibiotic Research and Development Partnership | GARDP
    en
    Sainmhíniú not-for-profit research and development organisation that addresses global public health needs by developing and delivering new or improved antibiotic treatments, while endeavouring to ensure their sustainable access Tagairt "GARDP website (16.7.2019)"
    Partenariat mondial pour la recherche-développement d’antibiotiques | Partenariat mondial pour la recherche et le développement en matière d’antibiotiques | GARDP | Partenariat mondial pour la recherche-développement de nouveaux antibiotiques | Partenariat mondial sur la recherche-développement en matière d’antibiotiques
    fr
    Sainmhíniú "initiative commune de l'OMS et de l'Initiative sur les médicaments pour les maladies négligées (DNDi) destinée à favoriser la recherche-développement dans le cadre de partenariats public-privé" Tagairt "Site de l'OMS (15 février 2018), Résistance aux antimicrobiens (12.7.2019)"
    Nóta "Cette initiative conjointe vise à mettre au point de nouveaux traitements antibiotiques, grâce à l'amélioration des antibiotiques existants et à la mise plus rapide sur le marché de nouveaux antibiotiques, à promouvoir leur utilisation responsable et à assurer un accès équitable à ces antibiotiques. Elle a pour objectif d'identifier en collaboration avec l'OMS les lacunes dans le domaine de la recherche-développement et de lancer des projets pour les combler."
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · ECONOMICS · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing
    PARIS21 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht maidir le Forbairt Staidrimh san 21ú hAois Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Partnership in Statistics for Development in the 21st Century | PARIS21
    en
    Sainmhíniú partnership aimed at encouraging and assisting low-income and lower middle income countries to design, implement and monitor a national strategy for the development of statistics Tagairt "Council-EN, based on http://www.paris21.org/about [11.11.2011]"
    Nóta Founded in November 1999 by the UN, European Commission, OECD, IMF and World Bank in response to UN Economic and Social Council Resolution on the goals of the UN Conference on Development.
    Partenariat statistique au service du développement à l'aube du XXIème siècle | PARIS21 | Partenariat statistique au service du développement au 21ème siècle
    fr
    Sainmhíniú consortium international chargé de la promotion de la statistique pour le développement Tagairt """PARIS21 pour le renforcement de la statistique en Afrique"", Interview d'Antoine Simonpiétri, Chef du secrétariat de PARIS21, http://www.insee.fr/fr/insee-statistique-publique/connaitre/stateco/stateco100/stec100e.pdf [23.11.2011]"
    Nóta Créé en 1999 par l'OCDE, la Banque mondiale, le FMI, les Nations-unies et la Commission européenne.
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|health · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    an Chomhpháirtíocht maidir le Trialacha Cliniciúla idir Tíortha Eorpacha agus Tíortha i mBéal Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EDCTP Tagairt Comhairle-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Partnerschaft Europas und der Entwicklungsländer im Bereich klinischer Studien | Partnerschaft der europäischen Länder und Entwicklungsländer zur Durchführung klinischer Studien | EDCTP | EDCTP-Programm
    de
    Sainmhíniú Forschungs- und Entwicklungsprogramm mit dem Ziel, die Entwicklung neuer klinischer Interventionen zur Bekämpfung von HIV/AIDS, Malaria und Tuberkulose in den Entwicklungsländern, insbesondere in Subsahara-Afrika, zu beschleunigen und allgemein die Qualität der diesen Krankheiten gewidmeten Forschung zu verbessern Tagairt "COM-DE gestützt auf die Mitteilung der Kommission zum Fortschrittsbericht über das Programm „Partnerschaft Europas und der Entwicklungsländer im Bereich klinischer Studien“, KOM/2008/0688 endg."
    Nóta Die Partnerschaft wurde als unabhängige Organisation in der Rechtsform einer Europäischen wirtschaftlichen Interessenvereinigung (EWIV) mit Sitz in Den Haag, Niederlande, geschaffen.
    European and Developing Countries Clinical Trials Partnership | EDCTP | European & Developing Countries Clinical Trials Partnership | Innovative Medicines Initiative Programme | IMI2
    en
    Sainmhíniú partnership between 14 EU countries, Switzerland and Norway, and 47 sub-Saharan African countries, which aims to reduce poverty by developing new clinical interventions to fight HIV/AIDS, malaria and tuberculosis in sub-Saharan Africa Tagairt "Commission staff working document - Progress made on the Millennium Development Goals and key challenges for the road ahead accompanying the Commission Communication - A twelve-point EU action plan in support of the Millennium Development Goals"
    partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques | partenariat Europe - Pays en développement pour les essais cliniques | EDCTP | programme EDCTP
    fr
    Sainmhíniú partenariat créé en 2003 entre 14 pays de l'UE, la Norvège et la Suisse et 47 pays d'Afrique subsaharienne pour lutter contre les trois principales maladies liées à la pauvreté (VIH/sida, malaria et tuberculose), pour mettre en oeuvre un programme de recherche sur le développement de nouveaux produits médicaux, microbicides et vaccins axé sur les essais cliniques de phases II et III et adapté aux besoins spécifiques des pays en développement Tagairt "Conseil-FR, d'après le site officiel de l'EDCTP, http://www.edctp.org/L_organisation.761.0.html (2.7.2012) et celui de la Commission européenne, http://ec.europa.eu/research/health/infectious-diseases/poverty-diseases/gen-info_fr.html"
  15. ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
    an Ciste do na Tíortha is Lú Forbairt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    LDCF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fonds für die am wenigsten entwickelten Länder | LDCF
    de
    Sainmhíniú "Fonds, der von der Konferenz der Vertragsparteien des UNFCCC IATE:84390 eingerichtet wurde und der der Unterstützung der nach der Definition der Vereinten Nationen am wenigsten entwickelten Länder vor allem im Bereich Anpassung an den Klimawandel dienen und durch freiwillige Beiträge finanziert werden soll" Tagairt "Council-DE, vgl. Beschluss 5/CP.6 zur Durchführung des Aktionsplans von Buenos Aires, Anlage, Art.11 http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/14/082/1408250.pdf (22.2.2018)"
    Nóta "siehe auch: Globale Umweltfazilität IATE:835189 Sonderfonds Klimaänderungen IATE:932023 Anpassungsfonds des Protokolls von Kyoto IATE:932022"
    Least Developed Countries Fund | LDCF | LDC Fund
    en
    Sainmhíniú "fund established under the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) at its seventh session in Marrakech in 2001 to prepare and implement National Adaptation Programmes of Action (NAPAs) [IATE:2202036 ], which aim to identify 'urgent and immediate needs' of each LDC" Tagairt "Council-EN, based on GEF website, GEF Least Developed Countries Fund Fact Sheet (August 2009), https://www.thegef.org/sites/default/files/publications/LDCF-factsheets09_0_3.pdf [12.2.2018]"
    Nóta "Fund managed by the Global Environment Facility (GEF) [IATE:835189 ], which also operates:- the Special Climate Change Fund (SCCF) [IATE:932023 ] and- the Kyoto Protocol Adaptation Fund (AF) [IATE:932022 ]."
    Fonds pour les pays les moins avancés | Fonds pour les PMA | FPMA
    fr
    Sainmhíniú "Fonds crée en application de la Convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) à la septième session de la Conférence des Parties tenue à Marrakech en 2001, pour contribuer à la préparation et l'exécution des programmes nationaux d'action pour l'adaptation au changement climatique [IATE:220236 ] qui servent à définir les «besoins urgents et immédiats» de chaque PMA" Tagairt "Conseil-FR, d'après site du FEM, GEF Least Developed Countries Fund Fact Sheets (August 2009), https://www.thegef.org/sites/default/files/publications/LDCF-fact_sheet_FR2_3.pdf [18.1.2018]"
    Nóta "Fonds géré par le Fonds pour l'environnement mondial (FEM) [ IATE:835189 ], qui assure également le fonctionnement du Fonds spécial pour les changements climatiques [IATE:932023 ] et du Fonds pour l'adaptation relevant du Protocole de Kyoto [ IATE:932022 ], entre autres."
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta lena ndírítear ar thacú le hiomaíochas agus cumas nuálaíochta thionscal cosanta an Aontais, CELEX:52017PC0294/GA"
    ga
    Comhthéacs """Tá an Chomhairle Eorpach ag iarraidh go dtiocfaí ar chomhaontú go beo maidir leis an togra lena mbunófar an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta, le go bhféadfar an clár a chur chun feidhme gan mhoill,(...)""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, Meitheamh 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8-2017-INIT/ga/pdf [1.8.2017]"
    Europäisches Programm zur industriellen Entwicklung im Verteidigungsbereich
    de
    Nóta "Kontext: Europäischer Verteidigungsfonds IATE:3570535"
    European Defence Industrial Development Programme | European Defence Industry Development Program | EU Defence Industrial Development Programme | EDIDP
    en
    Sainmhíniú "two-year programme to provide funding, in the form of grants, for the capability window of the European Defence Fund [ IATE:3570535 ]" Tagairt "Council-EN, based on: - Regulation (EU) 2018/1092 establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovation capacity of the Union's defence industry, CELEX:32018R1092/EN - European Commission > Press releases > Press release details > European Commission - Fact Sheet. The European Defence Fund: Questions and Answers, 7 June 2017 http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-1476_en.htm [20.12.2018]"
    Nóta "The general objective of the programme is to foster an innovative and competitive European defence industry able to meet Europe's current and future security needs and improve its standing vis-a-vis its international competitors. 1 The budget for the programme in 2019 and 2020 is €500 million. A more substantial programme is expected to be prepared for post-2020, with an annual budget of €1 billion. 2 Note references:1. Ex-ante Evaluation accompanying the document Proposal for a Regulation establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovative capacity of the EU defence industry, CELEX:52017SC0228 2. European Commission - Fact Sheet. The European Defence Fund: Questions and Answers http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-1476_en.htm [20.12.2018]"
    programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense | EDIDP | PEDID
    fr
    Sainmhíniú programme biannuel de l'UE visant à renforcer la compétitivité de l'industrie de la défense en soutenant certains projets de coopération entre entreprises durant la phase de développement de produits et de technologies de défense, au moyen de subventions, instruments financiers ou marchés publics Tagairt "Conseil-FR, d'après: - proposition de règlement établissant le programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense visant à soutenir la compétitivité et la capacité d'innovation de l'industrie de la défense de l'UE, CELEX:52017PC0294/FR - Fiche d'information de la Commission européenne, ""Le Fonds européen de la défense: Questions et réponses, MEMO/17/1476, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-1476_fr.htm - Sénat (FR) > Travaux parlementaires > Europe et International > Europe > Textes européens > Politique étrangère et de défense > Proposition de règlement établissant le programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense COM(2017) 294, Contrôle de subsidiarité au titre de l'article 88-6 de la Constitution, https://www.senat.fr/ue/pac/EUR000003270.html [2.7.2018]"
    Nóta "Voir aussi: - Fonds européen de la défense [IATE:3570535 ] - volet ""recherche"" [IATE:3571711 ] - volet ""capacités"" [IATE:3571712 ]"
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · GEOGRAPHY|Africa
    an Clár maidir le Forbairt Bonneagair san Afraic Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PIDA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm für Infrastrukturentwicklung in Afrika | PIDA
    de
    Sainmhíniú von den afrikanischen Staats- und Regierungschefs beschlossenes kontinentales Strategierahmenwerk für Infrastrukturentwicklung bis 2040 Tagairt "GIZ > Weltweit > Verbesserung der Infrastruktur in Afrika (15.7.2021)"
    Programme for Infrastructure Development in Africa | PIDA
    en
    Sainmhíniú "programme designed as successor to the NEPAD Medium to Long Term Strategic Framework (MLTSF), to develop a vision and strategic framework for the development of regional and continental infrastructure" Tagairt "African Development Bank Group > Topics and Sectors > Initiatives & Partnerships > Programme for Infrastructure Development in Africa (PIDA) (11.4.2022)"
    Nóta Concerns infrastructure for energy, transport, information and communication technologies (ICT) and trans-boundary water resources.
    Programme de développement des infrastructures en Afrique | PIDA
    fr
    Sainmhíniú "programme piloté par la Commission de l'Union Africaine, le Secrétariat du NEPAD et la Banque africaine de développement, conçu pour prendre le relais du NEPAD IATE:926461 , et dont l'objectif est d'établir une vision et une stratégie cadre pour le développement des infrastructures à l'échelle régionale et continentale dans les domaines de l'énergie, du transport, de l'eau et des télécommunications" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site officiel de la Banque africaine de développement http://www.afdb.org/fr/topics-and-sectors/initiatives-partnerships/programme-for-infrastructure-development-in-africa-pida/ (19.5.2011)"