Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #658044

    IATE #3572720
    córas sláinte cothrománach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    horizontales Gesundheitssystem
    de
    Definition Gesundheitsversorgungssytem, bei dem die Bevölkerung Zugang zu Hausärzten hat, die zunächst jeden Patienten diagnostizieren, einige der Patienten behandeln und andere im Rahmen einer interdisziplinär-fachübergreifenden Zusammenarbeit an andere Leistungserbringer binnen eines Sektors weiterverweisen Reference "Council-DE in Anlehnung an Council-EN, s.a. Gabler Wirtschaftslexikon ""Integrierte Versorgung"" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/integrierte-versorgung.html (28.4.2017)"
    horizontal health system | horizontal health programme | horizontal health program | horizontal healthcare system
    en
    Definition system which aims to provide a population with access to generalist health care practitioners who can attempt to diagnose any patient, to treat some of them and to refer others to more highly trained or specialised providers at 'higher levels' of a health care referral structure Reference "Council-EN, based on: Over, M., 'Diagonal Health Care: Clever Cartoons Hide the Benefits of Complementarity and the Costs of Unbalanced Provider Incentives', Center for Global Development Global Health Policy Blog, 22.4.2008, https://www.cgdev.org/blog/diagonal-health-care-clever-cartoons-hide-benefits-complementarity-and-costs-unbalanced [27.4.2017]"
    Comment "This is in contrast with 'vertical' programmes [ IATE:3572771 ]"
    système de soins de santé horizontal | système de santé horizontal
    fr
    Definition système de santé fondé sur les soins de santé primaires et visant à fournir un accès universel aux soins ainsi qu'à organiser des soins intégrés et homogènes qui associent la prévention, les soins aigus et les soins chroniques Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'OMS, Rapport sur la santé dans le monde, 2003 – façonner l’avenir, chapitre 7: les systèmes de santé, http://www.who.int/whr/2003/chapter7/fr/ [16.1.2018]"
    Comment "Terme souvent opposé à programme de santé vertical[ IATE:3572771 ]."
  2. SOCIAL QUESTIONS|health

    #649028

    IATE #3544782
    rochtain ar chúram sláinte Reference "'Árachas Sláinte Príobháideach', An Roinn Sláinte, http://health.gov.ie/ga/slainte-sa-todhchai/athchoiriu-airgeadais/arachas-slainte-priobhaideach/ [4.5.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Is é an cuspóir atá againn an córas sláinte reatha a athchóiriú agus seirbhís sláinte aonsraithe a sholáthar, áit a mbeidh rochtain ar chúram sláinte bunaithe ar riachtanas, agus ní ar an gcumas chun íoc.' Reference "'Árachas Sláinte Príobháideach', An Roinn Sláinte, http://health.gov.ie/ga/slainte-sa-todhchai/athchoiriu-airgeadais/arachas-slainte-priobhaideach/ [4.5.2016]"
    Zugang zur Gesundheitsversorgung
    de
    access to health care | access to healthcare
    en
    Definition ease with which an individual can obtain needed medical services Reference "'Health Care Access', RAND Corporation, http://www.rand.org/topics/health-care-access.html [30.6.2015]"
    accès aux soins de santé | accès aux soins | accès au système de soins de santé
    fr
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology

    #640903

    IATE #2250118
    básmhaireacht inchóireáilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    durch Gesundheitsfürsorge vermeidbare Sterblichkeit
    de
    amenable mortality | amenable death | amenable deaths | Mortality amenable to health care | treatable mortality | mortality from treatable causes
    en
    Definition deaths that could be avoided through effective and timely health care Reference "OECD. 'Avoidable mortality (preventable and amenable)' (24.10.2019). Health at a Glance: Europe 2018. State of Health in the EU Cycle"
    Comment "Amenable mortality combines the standardised mortality rates for a selected set of diseases on which healthcare is estimated to have a direct impact. Compare preventable mortality, which denotes deaths that could be avoided through public health and prevention interventions. Avoidable deaths are all those defined as preventable, amenable or both."
    mortalité évitable grâce au système de soins | mortalité évitable liée au système de soins | mortalité évitable par le système de soin
    fr
    Definition rapport entre, d’une part, le nombre des décès prématurés (c’est-à-dire survenus avant 65 ans) qui pourraient être évités, dans l’état actuel des connaissances médicales et technologiques, grâce à une amélioration du système de soins et, d’autre part, le chiffre de la population dans un lieu et un espace de temps déterminé Reference "COM-FR d’après: 1) Le Grand Robert de la langue française en ligne > mortalité [19.10.2015] 2) La mortalité prématurée évitable en Aquitaine, Étude de l’Observatoire régional de la santé d’Aquitaine (novembre 2012), http://www.ors-aquitaine.org/upload/publications/2012/La_mortalite_prematuree_evitable_en_Aquitaine_Decembre_2012 [19.10.2012]"
    Comment "Voir aussi: mortalité [ IATE:1569466 ] mortalité évitable [ IATE:3566826 ] mortalité évitable grâce à la prévention [ IATE:2250128 ]"
  4. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · SOCIAL QUESTIONS|health

    #614638

    IATE #919590
    córas cúraim sláinte Reference "Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    ga
    Context """Leis na táscairí seo, tomhaistear an bhfuil nó nach bhfuil na leibhéil fiachais inbhuanaithe, bunaithe ar na beartais atá ann faoi láthair, go háirithe scéimeanna pinsean, córais cúraim sláinte agus córais sochair, agus fachtóirí déimeagrafacha á gcur san áireamh.""" Reference "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    Gesundheitsversorgungssystem | Gsundheitsfürsorgesystem | Gesundheitsfürsorge | Gesundheitsvorsorge-System
    de
    Definition "System, in dem alle Leistungen der Gesundheitsversorgung IATE:814005 , d.h. neben medizinischer Behandlung und Betreuung auch Apotheken, Rehabilitation, Physiotherapie usw., organisiert sind" Reference Council-DE
    health system | healthcare system | health care system | health care delivery system | healthcare delivery system
    en
    Definition "overall system of institutions and resources (e.g. in a given country) which delivers 'healthcare' services to the population" Reference "COM-Terminology Coordination. based on: European Observatory on Health Systems and Policies. 'Health care delivery' (14.9.2022)"
    système de santé | système de soins de santé
    fr
    Definition ensemble des moyens (organisationnels, financiers, structurels ou humains) mis en place par un pays pour réaliser les objectifs d'une politique de santé Reference "Conseil-FR, d'après:1. Site de l'OMS, http://www.who.int/topics/health_systems/fr/2. Géoconfluences, Ressources de géographie pour les enseignants (6.10.2020)"
    Comment Pour fonctionner, un système de santé a besoin de personnel, de moyens financiers, d’informations, de fournitures, de moyens de transport et de communication, ainsi que d’orientations générales. Il doit fournir des services correspondant aux besoins et financièrement justes et traiter les patients décemment.