Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union

    #604735

    IATE #767391
    stát aontach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beitretender Staat
    de
    Sainmhíniú Staat, mit dem die Beitrittsverhandlungen abgeschlossen sind und der den Beitrittsvertrag unterzeichnet hat, jedoch den tatsächlichen Beitritt noch nicht vollzogen hat Tagairt Council-DE nach Council-EN
    Nóta "XREF: antragstellender Staat IATE:842220 ; Bewerberland IATE:921816 ; Beitrittsland IATE:921401"
    acceding state | acceding country
    en
    Sainmhíniú country with which negotiations for membership of the European Union have been completed, which has signed the Accession Treaty and is preparing to accede Tagairt Council-EN
    Nóta "See also:- IATE:921816 for “candidate country”- IATE:2245188 for “potential candidate country”- IATE:2244985 for “enlargement country”- IATE:842220 for “applicant State”- IATE:921401 for “accession country”"
    pays en voie d'adhésion | PVA
    fr
    Sainmhíniú pays avec lequel les négociations d'adhésion sont terminées, ayant signé le traité d'adhésion, mais pour lequel l'adhésion n'est pas encore effective Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Voir aussi:- ""pays ayant introduit une demande d'adhésion"" - IATE:842220 - ""pays candidat"" - IATE:921816"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #605574

    IATE #777906
    an Coinbhinsiún maidir le Socrú Íosphá, le haird ar leith ar Thíortha i mBéal Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Feststellung von Mindestlöhnen, besonders unter Berücksichtigung der Entwicklungsländer
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 22.06.1970.
    Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries | Minimum Wage Fixing Convention, 1970
    en
    Nóta Date of adoption: 22.6.1970 Date of entry into force: 29.4.1972 C 131
    Convention concernant la fixation des salaires minima, notamment en ce qui concerne les pays en voie de développement | Convention sur la fixation des salaires minima, 1970
    fr
    Nóta Date d'adoption: 22.6.1970Date d'entrée en vigueur: 29.4.1972C131
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ECONOMICS

    #606165

    IATE #784339
    ECDC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhar Eacnamaíoch idir Tíortha atá i mBéal Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wirtschaftliche Zusammenarbeit der Entwicklungsländer | ECDC
    de
    economic cooperation among developing countries | ECDC
    en
    Sainmhíniú The Group of 77 held its first conference on this topic in 1981. Tagairt ---
    Coopération économique entre les pays en voie de développement | ECDC | CEPD
    fr
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · POLITICS|executive power and public service|administrative law · ECONOMICS

    #605985

    IATE #782356
    comhar teicniúil idir tíortha i mbéal forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TCDC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Technische Zusammenarbeit zwischen den Entwicklungsländern | TCDC
    de
    technical cooperation between developing countries | TCDC | Technical Cooperation among Developing Countries
    en
    CTPD | Cooperation technique entre pays en voie de developpement | CTPVD | Coopération technique entre pays en développement
    fr
    Nóta CONTEXT: ONU
  5. ECONOMICS|economic conditions|economic development|developing countries

    #606943

    IATE #791200
    tír i mbéal forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tacú le tíortha i mbéal forbartha lena gcuid slabhraí soláthair a atreorú, más gá' Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí"
    tír forbraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entwicklungsland
    de
    Sainmhíniú Land, das einen Rückstand in Bezug auf seine sozioökonomische Entwicklung aufweist Tagairt "vgl. Wikipedia > Entwicklungsland (3.8.2022)"
    Nóta "Für den Begriff ""Entwicklungsländer"" gibt es keine einheitliche Definition. Die Mehrzahl dieser Staaten weist jedoch einige dieser gemeinsamen Merkmale auf:- eine schlechte Versorgung großer Gruppen der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln, dadurch Unterernährung und Hungerein - niedriges Pro-Kopf-Einkommen, Armut- keine oder nur eine mangelhafte Gesundheitsversorgung, eine hohe Kindersterblichkeitsrate und eine geringe durchschnittliche Lebenserwartung- mangelhafte Bildungsmöglichkeiten, eine hohe Analphabetenquote- hohe Arbeitslosigkeit, ein insgesamt niedriger Lebensstandard, eine oft extrem ungleiche Verteilung der vorhandenen Güter"
    developing country
    en
    Sainmhíniú low- or middle-income country in which most people have a lower standard of living with access to fewer goods and services than do most people in high-income countries Tagairt "Council-EN, based on:WTO, Who are the developing countries in the WTO? (15.6.2022)"
    pays en développement | PED | pays en voie de développement | PVD
    fr
    Sainmhíniú "pays en transition qui se situe entre les pays moins développés et les pays développés et qui est engagé dans un processus, sur les plans économique et social, pour relever le niveau de vie de ses habitants, en tentant de mettre fin, notamment, au faible développement de son industrie, à l'insuffisance de sa production agricole, au déséquilibre entre la rapidité de sa croissance démographique et l'augmentation de son revenu national" Tagairt "Conseil-FR, d'après le Dico du commerce international (15.6.2022)"
    Nóta "Selon Mokhtar Lakehal, certaines institutions dressent des indicateurs (comme le revenu par habitant) pour distinguer les PED des PMA."