Definition Architektur für intelligente Robotersysteme, bei der Sensordaten verwendet werden, um ein vollständiges, symbolisches Abbild der Umwelt des Robotersystems zu kreieren und Handlungen auf dieser symbolischen Ebene zu planen und auszuführen Reference "Council-DE in Anlehnung an: Universität Karlsruhe (TH), Sonderforschungsbereich 588/ Forschungszentrum Karlsruhe GmbH, Institut für Angewandte Informatik: Kognitive Architekturen für humanoide Roboter: Anforderungen, Überblick und Vergleich, Karlsruhe 2007, S. 58 (11.5.2021)"
Comment Der Zyklus wird vom Robotersystem fortlaufend wiederholt. Ein wesentlicher Nachteil dieser Strategie ist die lange Reaktionszeit und die stark vereinfachte Abbildung der realen Welt im rechnerinternen Modell.
Definition theoretical lens, comprising 3 'steps', through which to see whether AI systems with learning capabilities that can dynamically adapt their behaviour may be considered to ensure trustworthy AI Reference "Council-EN based on the Ethics Guidelines for Trustworthy AI (22.10.2020) issued by the European Commission, Independent High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, April 2019"
Comment "1. The viewing 'cycle' comprises three 'steps': (i) a ""sense"" step, where it is seen (ascertained) that a system is developed in a way that it recognises all environmental elements necessary to ensure adherence to the requirements; (ii) a “plan” step, where it is seen that a system only considers plans that adhere to the requirements; (iii) an “act” step, where it is seen that a system’s actions are restricted to behaviours that meet the requirements.2. There is typically a 'fault detection' aspect provided by a sensor."
Definition "prisme théorique, comprenant trois ""étapes"", à travers lequel déterminer si un système d'intelligence artificielle doté de capacités d'apprentissage et capable d'adapter son comportement de façon dynamique peut être considéré comme une IA digne de confiance" Reference "Conseil-FR, d'après Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, ""Lignes directrices en matière d'éthique pour une IA digne de confiance"" (9.12.2020)"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Definition direction du SEAE créée en 2009 par le Traité de Lisbonne, qui a pour mission la planification au niveau politique et stratégique des opérations civiles et militaires de la PSDC Reference "Conseil FR, d'après un rapport d'information de la Commission des affaires européennes de l'Assemblée nationale, http://www.assemblee-nationale.fr/14/europe/rap-info/i0911.asp#P247_41958 [5.9.2017]"
Comment Placée sous l'autorité de la haute représentante et rattachée au SEAE, cette structure permanente est composée de trois unités:- la planification stratégique intégrée - les entraînements et capacités civiles - les partenariats et capacités militaires
INTERNATIONAL RELATIONS|defence · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology
Definition software, comprising a set of analysis and planning tools and a mapping module, which supports NATO's planning at strategic, operational and tactical level Reference "Council-EN based on ""TOPFAS - Tools for Operational Planning Functional Area Service: what is this?"", by Sergio Tamai, in: ""NRDC-ITA MAGAZINE"", 14/2009, pp. 20-22 http://www.nato.int/nrdc-it/magazine/2009/0914/0914h.pdf [14.11.2012]"
Definition base de données en ligne intégrée à un système informatique sécurisé, dans laquelle des informations utiles pour la planification d'opérations sont mises à disposition de manière cataloguée et en temps réel Reference "Conseil-FR d'après Bruxelles2 http://www.bruxelles2.eu/?s=topfas [25.10.2012]"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Language usage 'seoladh' ar 'conduct' de réir an Achta um Chnuas-Mhuinisin agus Mianaigh Fhrithphearsanra 2008
CPCC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Definition "Stiúrthóireacht de chuid SEGS [ IATE:930934 ], arb é an cheanncheathrú oibríochtúil do mhisin shibhialtacha CBSC[ IATE:3557300 ]," Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
Definition "Verwaltungseinheit im Europäischen Auswärtigen Dienst (EAD) IATE:930934 , verantwortlich für die Planung, Entsendung, Ausführung und Beaufsichtigung der zivilen GSVP-Missionen" Reference Council-DE
Definition "EEAS [ IATE:930934 ] directorate which is the operational headquarters for civilian CSDP missions [ IATE:3557300 ]" Reference "Council-EN based on EEAS > security and defence > CSDP > structure, instruments and agencies > CPCC > Directorate, https://eeas.europa.eu/topics/common-security-and-defence-policy-csdp/5438_en [31.8.2017]"
Comment "- Established in August 2007 within the General Secretariat of the Council and transferred to the EEAS on 1.1.2011 under Council Decision 2010/427, CELEX:32010D0427 - Under the political control and strategic direction of the Political and Security Committee [ IATE:913559 ]- Under the overall authority of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy [ IATE:2242409 ]- The Director of the CPCC is the Civilian Operations Commander"
Comment "- Créée en août 2007 au sein du Secrétariat général du Conseil et transférée au SEAE (IATE:930934 ) le 1.1.2011 conformément à la décision 2010/427 du Conseil CELEX:32010D0427/FR - Sous le contrôle politique et la direction stratégique du Comité politique et de sécurité (COPS, IATE:913559 ) - Sous l'autorité générale du Haut Représentant (IATE:2242409 ) et à travers celui-ci, du Conseil de l'UE - Le directeur de la CPCC est le commandant des opérations civiles, IATE:2241934 Voir aussi:- PSDC, IATE:914172 "
INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
MPCC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
an Cumas Míleata Pleanála agus Forfheidhmithe Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear clár spáis an Aontais agus Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um an gClár Spáis agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 912/2010, Rialachán (AE) Uimh. 1285/2013, Rialachán (AE) Uimh. 377/2014 agus Cinneadh 541/2014/AEFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
Definition "vorgeschlagene Struktur innerhalb des Militärstabs der EU als Gegenstück zum Zivilen Planungs- und Durchführungsstab (CPCC) IATE:2241949 mit Zuständigkeit für die operative Planung und Durchführung auf strategischer Ebene der militärischen Missionen ohne Exekutivbefugnisse" Reference "Council-DE gestützt auf das Konzeptpapier: Fähigkeiten für die operative Planung und Durchführung von GSVP-Missionen und -Operationen (Ratsdokument 6881/17), http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6881-2017-INIT/de/pdf (15.3.17)"
Comment Der Direktor des MPCC soll dieselbe Befehlsgewalt und dieselben Aufgaben wie ein militärischer Befehlshaber der Operation (OpCdr) haben.
Definition "permanent structure established on 8 June 2017 within the EU Military Staff [ IATE:914381 ], which is responsible for operational planning and conduct at the strategic level of non-executive military missions" Reference "Council-EN, based on: Council Decision (EU) 2017/971 determining the planning and conduct arrangements for EU non-executive military CSDP, CELEX:32017D0971/EN"
Comment "- Proposed in response to (European) Council conclusions calling for the establishment of a permanent operational planning and conduct capability [ IATE:3572091 ]- The Director of the MPCC assumes command of all EU military non-executive missions and reports to the Political and Security Committee [ IATE:913559 ]- Military counterpart to the Civilian Planning and Conduct Capability [ IATE:2241949 ]- Provides staff to the Joint Support Coordination Cell [ IATE:3572091 ]"
Definition structure permanente créée le 8 juin 2017 au sein de l'État-major de l'UE en tant que pendant au niveau militaire de la capacité civile de planification et de conduite Reference "Conseil-FR, d'après:- Décision (UE) 2017/971 déterminant les modalités de planification et de conduite des missions militaires à mandat non exécutif menées par l'Union européenne dans le cadre de la PSDC, CELEX:32017D0971/FR - Article de B2 - Bruxelles2 du 5 mars 2017, https://www.bruxelles2.eu/2017/03/05/et-un-demi-qg-fut/ - Doc. Conseil 6881/17, Note conceptuelle, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6881-2017-INIT/fr/pdf "
Comment "Voir aussi:- IATE:2241949 capacité civile de planification et de conduite"
INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Definition geplanter ständiger Stab auf militär-strategischer Ebene mit Zuständigkeit für militärische Missionen ohne Exekutivbefugnisse (d.h. ohne Kampfauftrag) Reference Council-DE, gestützt auf Council-EN
Comment "Gemäß Ratsdok. 6881/17 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6881-2017-INIT/de/pdf soll dieser Stab aus dem innerhalb des EUMS IATE:914381 als Gegenstück zum Zivilen Planungs- und Durchführungsstab (CPCC) IATE:2241949 einzurichtenden militärischen Planungs- und Durchführungsstab (MPCC) IATE:3572054 und einer gemeinsamen Unterstützungskoordinierungszelle (JSCC) IATE:3572091 bestehen."
Comment "See also: non-combat mission [ IATE:3571328 ]On 15 December 2016, the European Council requested proposals as regards the establishment of such a permanent capability responsible for the planning and conduct of operations.Based on Council document 6881/17 and correspondence with an expert in the field, it seems that the form this capability will take in concrete terms is of a Military Planning and Conduct Capability [ IATE:3572054 ], as a counterpart to the Civilian Planning and Conduct Capability [ IATE:2241949 ], and a Joint Support Coordination Cell [ IATE:3572091 ]."
Definition projet de structure autonome permanente de l'UE pour préparer (planifier) et commander (conduire) les missions militaires non exécutives, au niveau stratégique Reference "Conseil-FR, d'après- Article de B2- Bruxelles2 du 5 mars 2017, https://www.bruxelles2.eu/2017/03/05/et-un-demi-qg-fut/ [28.3.2017]- Conclusions du Conseil du 14 novembre 2016 sur la mise en œuvre de la stratégie globale de l'UE dans le domaine de la sécurité et de la défense, doc. 14149/16, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14149-2016-INIT/fr/pdf "
Comment "Ce projet devrait prendre la forme d'une capacité militaire de planification et de conduite [IATE:3572054 ] au sein de l'EMUE, sur le modèle de la capacité civile de planification et de conduite [IATE:2241949 ] Voir également:- mandat non exécutif [ IATE:3509955 ]- mission non combattante [ IATE:3571328 ]"
INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW
Definition "Einheit zur Unterstützung der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen ( IATE:3539803 ) und der EU-Akteure vor Ort (EU-Delegation in Libyen, EUBAM Libya und EUNAVFORMED Operation Sophia) im Bereich Sicherheit, Lageerfassung etc." Reference "Council-DE gestützt auf EEAS homepage > EEAS > EU-Libya relations (22.1.2020)"
Definition "team consisting of eight military planners under the lead of the Security Expert to the Head of the EU Delegation to Libya, who support the United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) [ IATE:3539803 ] on operationalising all the military and police aspects of the Libya security track, working closely together with the UNSMIL Security Institutions Division (SID)" Reference "Council-MT, based on: EU-Libya relations, European External Action Service, https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage_en/19163/EU-Libya%20relations [21.06.2018]"
Definition équipe au sein de la Délégation de l'UE en Libye chargée d'apporter un soutien opérationnel à la Mission d'appui des Nations unies en Libye sur les aspects militaires et de police dans le cadre des efforts internationaux en faveur de la paix et de la sécurité en Libye Reference "Conseil-FR, d'après https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage_en/19163/EU-Libya%20relations,%20factsheet"
Comment "Voir aussi: - IATE:3539803 Mission d'appui des Nations unies en Libye"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Definition "committee which takes strategic decisions relating to business continuity planning1 at the GSC and monitors their implementation1 business continuity planning [ IATE:380213 ]"
Definition comité chargé de contrôler la mise en oeuvre de la stratégie relative à la planification de la continuité des activités et de prendre des décisions en la matière Reference Conseil-FR d'après une note interne du Conseil du 24 janvier 2012 sur la désignation du président et des membres de ce comité.
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
Definition aonad laistigh de Stiúrthóireacht B i gCoiste Eorpach na Réigiún atá freagrach as tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíocht na gcomhaltaí i réimsí amhail an díospóireacht faoi Thodhchaí na hEorpa agus an Clár Oibre maidir le Reachtóireacht Níos Fearr. Reference EESC/COR-GA
Definition "unit within the CoR's Directorate B responsible for supporting members' work on the Future of Europe debate and the Better Law-making Agenda" Reference EESC/COR-EN
Definition "unité de la direction des travaux législatifs 1 du Comité européen des régions chargée de soutenir les actions menées par les membres concernant le débat sur l'avenir de l'Europe et le programme pour une meilleure réglementation" Reference EESC/COR-FR
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions
Definition aonad de Stiúrthóireacht C i gCoiste Eorpach na Réigiún atá freagrach as tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíocht na gcomhaltaí i réimse na gcomhpháirtíochtaí críochacha agus an chomhair trasteorann. Reference EESC/COR-GA
Definition Referat der Direktion C des Europäischen Ausschusses der Regionen Reference EESC/COR TERM-DE auf der Grundlage des AdR-Organisationsplans 2021
Definition "unit within the CoR's Directorate C responsible for supporting members' work on cross-border cooperation and territorial partnerships" Reference EESC/COR-EN
Definition "unité de la direction des travaux législatifs 2 du Comité européen des régions chargée de soutenir les actions menées par les membres dans le domaine des partenariats territoriaux et de la coopération transfrontière" Reference EESC/COR-FR
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions
Definition aonad de Stiúrthóireacht D i gCoiste Eorpach na Réigiún atá freagrach as gnéithe straitéiseacha de ghníomhaíochtaí cumarsáide agus for-rochtana an Choiste, lena n-áirítear pleanáil, meastóireacht agus comhar idirinstitiúideach Reference EESC/COR-GA
Definition Referat der Direktion Kommunikation des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR) Reference EESC/COR TERM-DE auf der Grundlage des AdR-Organisationsplans 2021
Definition "unit within the CoR's Directorate D responsible for the strategic aspects of the CoR's communication and outreach activities, including planning, evaluation and interinstitutional cooperation" Reference EESC/COR-EN
Definition "unité de la direction de la communication du Comité européen des régions chargée des aspects stratégiques des activités de communication et de sensibilisation du CdR, notamment pour ce qui est de la planification, de l'évaluation et de la coopération interinstitutionnelle" Reference EESC/COR-FR
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Definition "ehemalige Direktion des Juristischen Dienstes IATE:857359 des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union" Reference Council-DE; vgl. Decision No 48/2015 of the Secretary General of the Council amending the organisation chart of management posts and administrative entities at the General Secretariat of the Council http://data/doc/document/de-48-2015-init/en/pdf (30.3.2016)
Comment Wurde im Zuge einer Neuordnung des Juristischen Dienstes am 1.10.2015 aufgelöst.
Definition "former directorate within the Legal Service [ IATE:857359 ] of the General Secretariat of the Council of the EU, abolished with effect from 1.10.2015" Reference "Decision No 48/2015 of the Secretary General of the Council amending the organisation chart of management posts and administrative entities at the General Secretariat of the Council (CP 57/15), Council document DE 48/15 [9.3.2016]"
Comment "On the same date as this directorate was abolished, the renaming of the former 'Directorate 2 - ECOFIN/Agriculture/Fisheries' as 'Directorate 6 - Economic and Financial Affairs, Budget, Structural Funds' [ IATE:3524431 ] took effect. The old and new Directorate 6 are thus not one and the same entity and there is no continuity between them."
Definition "ancienne direction au sein du Service juridique [ IATE:857359 ] du Secrétariat général du Conseil de l'UE, supprimée à compter du 1.10.2015" Reference Conseil-FR, d'après la décision n° 48/2015 du Secrétaire général du Conseil portant modification de l'organigramme des postes d'encadrement et des entités administratives au Secrétariat général du Conseil, accessible depuis la CP 57/15, http://data/doc/document/de-48-2015-init/fr/pdf [15.3.2016]
Comment "A la même date que la suppression de cette direction, l'ancienne ""Direction 2 - ECOFIN / Agriculture / Pêche"" a été renommée ""Direction 6 - Affaires économiques et financières, budget, fonds structurels"" (cf. IATE:3524431 ). L'ancienne et la nouvelle direction 6 ne constituent donc pas une seule et même entité, et il n'y a pas de continuité entre elles."
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Comment XREF: A 325002 (planning directive);MISC: MISC: Der ESVP-Bericht in Dok. 14056/2/00 wurde vom Europäischen Rat (Nizza, 7.-9.12.00)angenommen.;DIV: sgs 12/2000;UPDATED: SGS 1/04
Definition """Il assiste le CMUE dans ses contributions à la directive initiale de planification et aux directives de planification du Comité politique et de sécurité (COPS).""" Reference "Décision du Conseil du 22 janvier 2001 instituant l'État-major de l'Union européenne (2001/80/PESC), JO L 27 du 30.1.2001, p. 7, CELEX:32001D0080 ."
Definition document, established for acceding countries, through which pre-accession aid is delivered Reference "COM-EN, based on:Commission communication - Instrument for pre-accession assistance (IPA) - Multi-annual indicative financial framework for 2009-11. COM/2007/0689 final CELEX:52007DC0689/EN"
Comment "Multi-annual indicative planning documents shall include, for each country concerned:(a) a general background, including a brief description of the consultation process with and within the beneficiary country;(b) a description of the European Union cooperation objectives in the country concerned;(c) a consolidated assessment of the challenges, needs and relative importance of the priorities for assistance;(d) an overview of past and ongoing European Union cooperation, including an analysis of needs and absorption capacity and lessons learned, and the relevant activities of other donors, where this information is available;(e) for each component, a description of how the consolidated assessment as referred to in point (c) above is translated into strategic choices and a description of the major areas selected for assistance in the country concerned, and of the results anticipated;(f) indicative financial allocations for the major areas of intervention under each IPA component. Regulation (EC) No 718/2007 implementing Regulation (EC) No 1085/2006 establishing an instrument for pre-accession assistance (IPA), Article 5 CELEX:32007R0718/EN See also:Instrument for Pre-accession Assistance – IATE:2201999 IPA component – IATE:3530137<><><><>"