Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas
    réamh-mheastacháin Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide "
    ga
    Context 'I gcás inarb ann dóibh agus inar cuí ó thaobh tráthúlachta de, leis na sonraí agus na réamh-mheastacháin a chuirtear ar fáil sna pleananna comhtháite náisiúnta fuinnimh agus aeráide,' Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide "
    Projektionen
    de
    Definition Projektionen anthropogener Emissionen von Treibhausgasen aus Quellen und des Abbaus dieser Gase durch Senken oder von Entwicklungen des Energiesystems, die mindestens quantitative Schätzungen für eine Reihe von vier Jahren mit den Endziffern 0 bzw. 5 enthalten, die unmittelbar auf das Berichtsjahr folgen Reference "Verordnung (EU) 2018/1999 über das Governance-System für die Energieunion und für den Klimaschutz, Art. 2 Abs. 7"
    projections
    en
    Definition "forecasts of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinksor developments of the energy system, including at least quantitative estimates for a sequence of four future years ending with 0 or 5 immediately following the reporting year" Reference "Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, Article 2(7)"
    Comment "The proposal for a Regulation establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999 (European Climate Law) contains an amended definition of projections, which would require quantitative estimates to be provided for a sequence of six future years rather than four."
    projections
    fr
    Definition "prévisions relatives aux émissions anthropiques par les sources et aux absorptions par les puits de gaz à effet de serre, ou les prévisions d'évolution du système énergétique, comprenant au moins des estimations quantitatives pour une série de quatre années à venir se terminant par 0 ou 5 suivant immédiatement l'année de déclaration" Reference "Règlement (UE) 2018/1999 sur la gouvernance de l'union de l'énergie et de l'action pour le climat, article 2, point 7)"
    Comment "Dans la proposition de règlement établissant le cadre requis pour parvenir à la neutralité climatique et modifiant le règlement (UE) 2018/1999 (loi européenne sur le climat) (COM/2020/80 final) figure une définition modifiée des projections, selon laquelle celles-ci comprendraient des estimations quantitatives pour une série de six années à venir au lieu de quatre."
  2. ECONOMICS|economic analysis|economic forecasting
    ECB staff projection | ECB staff projections
    en
    Definition projection, prepared by ECB staff, for macroeconomic developments in the euro area, on the basis of a series of assumptions about interest rates, exchange rates, oil prices, world trade outside the euro area and fiscal policies Reference "COM-EN, based on:European Central Bank (2004). ECB staff macroeconomic projections for the euro area. http://www.ecb.int/pub/pdf/other/ecbstaffprojections200409en.pdf [17.1.2011]"
  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas
    astaíochtaí réamh-mheasta Reference "Tuarascáil ar an gClár Náisiúnta chun Truailliú Aeir a Rialú - Nuashonrú ar NAPCP 2019 - Éire 2020,' An Fhoireann um Cháilíocht an Aeir - an Roinn Comhshaoil, Aeráide agus Cumarsáide, https://assets.gov.ie/101022/9140e158-ed78-4619-af3b-fdb5b3f0ee16.pdf [30.9.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Faoi mhíreanna 27, 41(b) agus 46 de na Treoirlínte Tuairiscithe athbhreithnithe, ba cheart astaíochtaí réamh-mheasta a thuairisciú trí úsáid a bhaint as an teimpléad a leagtar amach in Iarscríbhinn IV a ghabhann leis na Treoirlínte Tuairiscithe sin.' Reference Treoir Tarmligthe (AE) 2024/299 lena leasaítear Treoir (AE) 2016/2284 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an modheolaíocht chun astaíochtaí réamh-mheasta truailleán áirithe san aer a thuairisciú, 32024L0299/GA
    prognostizierte Emissionen | THG-Projektionen
    de
    projected emissions | GHG projections | GHG emissions projections
    en
    Definition indicative level of future greenhouse gas emissions of a country or a set of countries based on a set of assumptions about how activities that cause those emissions might change over time Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. 'Projections of Greenhouse Gas Emissions and Removals: An Introductory Guide for Practitioners' (14.2.2024). Berlin, May 2021."
    Comment "Regulation (EU) 2018/1999 distinguishes:- projections without measures,- projections with measures, - projections with additional measures;- total GHG projections,- estimates for the projected GHG emissions for the emission sources covered by Directive 2003/87/EC and by Regulation (EU) 2018/842,- estimates for the projected emissions by sources and removals by sinks under the Regulation (EU) 2018/841."
    projections des émissions | projections d'émissions
    fr
    Definition prévisions de l'évolution future des émissions de gaz à effet de serre en fonction de l’impact des politiques et mesures déjà en place ou envisagées pour le futur Reference "COM-FR, d'après:- Site environnement.brussels > Outils et données > État des lieux de l'environnement > Climat : état des lieux (5.3.2024)- Règlement (UE) 2018/1999 sur la gouvernance de l'union de l'énergie et de l'action pour le climat"
    Comment "Le règlement (UE) 2018/1999 distingue:- les projections sans mesures (excluant les effets de l'ensemble des politiques et mesures qui sont planifiées, adoptées ou mises en oeuvre après l'année choisie comme point de départ pour la projection concernée),- les projections avec mesures (prenant en compte les effets produits par les politiques et mesures qui ont été adoptées et mises en œuvre, en termes de réductions des émissions de gaz à effet de serre et d'évolution du système énergétique),- les projections avec mesures supplémentaires (prenant en compte les effets, en termes de réductions des émissions de gaz à effet de serre, des politiques et mesures qui ont été adoptées et mises en œuvre afin d'atténuer le changement climatique ou de réaliser les objectifs en matière d'énergie, ainsi que des politiques et mesures planifiées à cette fin)."
  4. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions
    réamh-mheastacháin 'le bearta breise' Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32018R1999/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition réamh-mheastacháin ar astaíochtaí antrapaigineacha gás ceaptha teasa ó fhoinsí agus ar aistrithe gás ceaptha teasa trí linnte nó trí fhorbairtí ar an gcóras fuinnimh a chuimsíonn, maidir le laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa, éifeachtaí na mbeartas agus na mbeart atá glactha agus atá curtha chun feidhme chun an t-athrú aeráide a mhaolú nó chun spriocanna fuinnimh a bhaint amach, mar aon le beartais agus bearta atá beartaithe chun na críche sin Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32018R1999/GA"
    Projektionen mit zusätzlichen Maßnahmen
    de
    Definition Projektionen anthropogener Emissionen von Treibhausgasen aus Quellen und des Abbaus dieser Gase durch Senken oder für Entwicklungen des Energiesystems, bei denen die Auswirkungen [...] von Politiken und Maßnahmen, die zur Eindämmung des Klimawandels oder zur Verwirklichung von energiepolitischen Zielen verabschiedet und durchgeführt wurden, sowie die Auswirkungen der zu diesem Zweck geplanten Politiken und Maßnahmen berücksichtigt werden Reference "Verordnung (EU) 2018/1999 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 über das Governance-System für die Energieunion und für den Klimaschutz, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 663/2009 und (EG) Nr. 715/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 94/22/EG, 98/70/EG, 2009/31/EG, 2009/73,/EG, 2010/31/EU, 2012/27/EU und 2013/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 2009/119/EG und (EU) 2015/652 des Rates und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 525/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates, Artikel 2(10), CELEX:32018R1999/DE"
    projections with additional measures | WAM scenario | 'with additional measures' scenario | projections scenario 'with additional measures'
    en
    Definition projections of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks or developments of the energy system that encompass the effects, in terms of greenhouse gas emission reductions, of policies and measures which have been adopted and implemented to mitigate climate change or meet energy objectives, as well as policies and measures which are planned for that purpose Reference "Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU, Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013"
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions
    réamh-mheastacháin le bearta Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32018R1999/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition réamh-mheastacháin ar astaíochtaí antrapaigineacha gás ceaptha teasa ó fhoinsí agus ar aistrithe gás ceaptha teasa trí linnte a chuimsíonn, ó thaobh laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa nó forbairtí ar an gcóras fuinnimh, éifeachtaí na mbeartas agus na mbeart atá glactha agus atá curtha chun feidhme Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32018R1999/GA"
    Projektionen mit Maßnahmen
    de
    Definition Projektionen anthropogener Emissionen von Treibhausgasen aus Quellen und des Abbaus dieser Gase durch Senken oder für Entwicklungen des Energiesystems, bei denen die Auswirkungen [...] von Politiken und Maßnahmen, die zur Eindämmung des Klimawandels oder zur Verwirklichung von energiepolitischen Zielen verabschiedet und durchgeführt wurden, sowie die Auswirkungen der zu diesem Zweck geplanten Politiken und Maßnahmen berüc+F792ksichtigt werden Reference "Verordnung (EU) 2018/1999 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 über das Governance-System für die Energieunion und für den Klimaschutz, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 663/2009 und (EG) Nr. 715/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 94/22/EG, 98/70/EG, 2009/31/EG, 2009/73,/EG, 2010/31/EU, 2012/27/EU und 2013/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 2009/119/EG und (EU) 2015/652 des Rates und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 525/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates, Artikel 2(9), CELEX:32018R1999/DE"
    projections with measures | WEM scenario | 'with existing measures' scenario | projections scenario 'with existing measures' | projections scenario 'with measures' | WM scenario
    en
    Definition projections of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks that encompass the effects, in terms of greenhouse gas emission reductions or developments of the energy system, of policies and measures that have been adopted and implemented Reference "Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU, Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013"
  6. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions
    réamh-mheastacháin 'gan bhearta' Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32018R1999/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition réamh-mheastacháin gás ceaptha teasa antrapaigineacha ag foinsí agus aistriú linnte, réamh-mheastacháin nach n-áiríonn éifeachtaí gach beartas agus gach beart atá beartaithe, glactha nó curtha chun feidhme i ndiaidh na bliana roghnaithe mar thúsphointe don réamh-mheastachán ábhartha Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32018R1999/GA"
    Projektionen ohne Maßnahmen
    de
    Definition Projektionen anthropogener Emissionen von Treibhausgasen aus Quellen und des Abbaus dieser Gase durch Senken, bei denen die Auswirkungen der Politiken und Maßnahmen nicht berücksichtigt werden, die nach dem Jahr, das als Ausgangsjahr für die Prognose gewählt wurde, geplant, verabschiedet oder durchgeführt werden Reference "Verordnung (EU) 2018/1999 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 über das Governance-System für die Energieunion und für den Klimaschutz, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 663/2009 und (EG) Nr. 715/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 94/22/EG, 98/70/EG, 2009/31/EG, 2009/73,/EG, 2010/31/EU, 2012/27/EU und 2013/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 2009/119/EG und (EU) 2015/652 des Rates und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 525/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates, Artikel 2(8), CELEX:32018R1999/DE"
    projections without measures | WOM scenario | projections scenario 'without measures' | 'without measures' scenario
    en
    Definition projections of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks that exclude the effects of all policies and measures which are planned, adopted or implemented after the year chosen as the starting point for the relevant projection Reference "Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU, Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013"
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|medical device · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    masc máinliachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Feiste leighis is ea masc aghaidhe leighis (ar a dtugtar masc máinliachta nó masc gnáthaimh freisin) a chlúdaíonn an béal, an tsrón agus an smig, rud a fhágann go bhfuil bacainn ann a chuireann teorainn le haistriú oibreáin ionfhabhtaíoch idir foireann an ospidéil agus an t‑othar.' Reference "'Maisc aghaidhe a úsáid sa phobal,' an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/Use%20of%20face%20masks%20in%20the%20community_GA.pdf [20.10.2020]"
    masc aghaidhe leighis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Feiste leighis is ea masc aghaidhe leighis (ar a dtugtar masc máinliachta nó masc gnáthaimh freisin) a chlúdaíonn an béal, an tsrón agus an smig, rud a fhágann go bhfuil bacainn ann a chuireann teorainn le haistriú oibreáin ionfhabhtaíoch idir foireann an ospidéil agus an t‑othar.' Reference "'Maisc aghaidhe a úsáid sa phobal,' an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/Use%20of%20face%20masks%20in%20the%20community_GA.pdf [20.10.2020]"
    masc gnáthaimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Feiste leighis is ea masc aghaidhe leighis (ar a dtugtar masc máinliachta nó masc gnáthaimh freisin) a chlúdaíonn an béal, an tsrón agus an smig, rud a fhágann go bhfuil bacainn ann a chuireann teorainn le haistriú oibreáin ionfhabhtaíoch idir foireann an ospidéil agus an t‑othar.' Reference "'Maisc aghaidhe a úsáid sa phobal,' an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/Use%20of%20face%20masks%20in%20the%20community_GA.pdf [20.10.2020]"
    Operationsmaske | Gesichtsmaske | Mund-Nasen-Schutz | Mundschutz
    de
    Definition "steriles rechteckiges Tuch mit seitlichen Haltebändern bzw. großer Kopfschleier mit ausgespartem Sehschlitz zur Abdeckung von Mund und Nase als ""Keimbarriere"" zur Verhütung einer Tröpfcheninfektion durch Sprechen, Ausatmung, Niesen u.a." Reference Reallex Med
    surgical mask | medical face mask | medical mask | face mask | protective mask | procedure mask | facemask | procedural mask | facemasks
    en
    Definition loose-fitting, disposable device that creates a physical barrier between the mouth and nose of the wearer and potential contaminants in the immediate environment Reference "COM-Terminology Coordination, based on: FDA (US Food and Drug Administration) > Medical Devices > Products and Medical Procedures > General Hospital Devices and Supplies > Personal Protective Equipment for Infection Control > 'N95 Respirators and Surgical Masks (Face Masks)' (18.3.2020)"
    Comment "See also: - 'BS EN 14683:2019' (25.3.2020)- ISO. ISO 22609:2004(en). 'Clothing for protection against infectious agents — Medical face masks — Test method for resistance against penetration by synthetic blood (fixed volume, horizontally projected)' (25.3.2020)"
    masque chirurgical | masque buccal | masque anti-projections | masque de protection | masque médical
    fr
    Definition masque destiné à éviter, lors de l’expiration de celui qui le porte, la projection de sécrétions des voies aériennes supérieures ou de salive pouvant contenir des agents infectieux transmissibles par voie de gouttelettes (transmission par des gouttelettes de salive ou de sécrétions des voies aériennes supérieures) ou par voie aérienne (transmission aéroportée par de fines particules de moins de 5 microns) Reference "Ministère chargé de la Santé, Grippe formation - information - communication, Fiche mémo (juillet 2009), Les différents types de masques (6.4.2020)"
    Comment Dans le contexte d'un risque de transmission d'un virus (grippal ou autre), à ne pas confondre avec le masque de protection respiratoire individuelle (de type FFP2), qui est un masque filtrant destiné à protéger le porteur contre les risques d’inhalation d’agents infectieux transmissibles par voie aérienne, et a fortiori aussi contre le risque de transmission par gouttelettes.
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds|UNHCR · SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy|EU migration policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|refugee
    Riachtanais Réamh-mheasta UNHCR maidir le hAthlonnú Domhanda Reference "Rialachán (AE) 2024/1350 lena mbunaítear Creat an Aontais um Athlonnú agus um Ligean Isteach ar Fhoras Daonnúil"
    ga
    Definition "tuarascáil bhliantúil ó UNHCR ina ndéantar meastachán ar líon na ndídeanaithe ar fud an domhain nach mór a athlonnú sa bhliain dár gcionn, agus ina dtugtar forléargas ar an gcomhthéacs daonnúil agus ar an gcomhthéacs cosanta as a n-eascraíonn na riachtanais sin" Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: UNHCR Projected global resettlement needs 2025 (3.7.2024) , UNHCR, 2024."
    Prognose des UNHCR über den globalen Neuansiedlungsbedarf
    de
    UNHCR Projected Global Resettlement Needs | UNHCR’s projected global resettlement needs
    en
    Definition "annual UNHCR report estimating the number of refugees worldwide who require resettlement in the following year and providing an overview of the humanitarian and protection contexts that lead to those needs" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: UNHCR Projected global resettlement needs 2025 (3.7.2024) , UNHCR, 2024."
    projections du HCR concernant les besoins mondiaux en matière de réinstallation
    fr
    Definition "rapport annuel du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) qui contient une évaluation du nombre de réfugiés dans le monde nécessitant une aide en vue de leur réinstallation au cours de l'année suivante et qui donne une vue d'ensemble de la situation dans le domaine humanitaire qui est à l'origine de ces besoins" Reference "COM-FR, d'après: UNHCR Projected global resettlement needs 2025"
  9. ECONOMICS · FINANCE
    Risiko einer Verschlechterung der Lage | Abwärtsrisiko | Abwärtsrisiken
    de
    Definition Risiko (d.h. Unwägbarkeit) mit möglichen negativen Auswirkungen auf die Ergebnissituationi.w.S. auch: Ereignisse oder Trends, die einen konjunkturellen Abschwung bewirken können Reference "vgl. Zeitschrift ""Dimensionen"" 2/2007 KPMG-Gruppe (AT) - Schwerpunkt Risikomanagement, S.11 http://www.kpmg.at/de/files/Dimensionen_2.2007_END.pdf (18.3.08)"
    Comment "enger: Baisse-Risiko IATE:1464855 ; DIV: hm, 10.3.2008; UPD: RSZ, 18.3.08"
    downside risk
    en
    Definition the amount a person stands to lose when taking a risk, e.g. the amount by which a share price may fall, or the amount a person is liable to lose by making a speculative investment. Reference Dictionary of Banking and Finance Terms, John Clark, Chartered Institute of Bankers, Canterbury, 1999, p. 124
    risque à la baisse | risque de dégradation de la situation | aléa baissier | facteur baissier | risque à la baisse du prix | risque de voir se confirmer des projections pessimistes
    fr
    Definition exposition à la baisse du prix de l'actif sous-jacent d'une position de tout opérateur qui intervient sur un marché financier quel qu'il soit Reference Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
    Comment Une définition plus large serait la tournure incertaine et négative que peut prendre la situation économique d'un pays, d'un opérateur économique (client, par exemple), un facteur de dégradation d'une situation économique, d'une position financière