Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ECONOMICS · FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics · FINANCE|budget

    #674556

    IATE #764656
    cóimheas idir fiachas agus OTI Tagairt Comhairle-GA
    ga
    cóimheas fiachais rialtais ghinearálta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1175/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1466/97 ón gComhairle maidir leis an bhfaireachas ar riochtaí buiséadacha, agus an faireachas ar bheartais eacnamaíocha agus a gcomhordú, a neartú"
    ga
    Comhthéacs 'an cuspóir buiséadach meántéarmach agus conair an choigeartaithe i dtreo an chuspóra sin i ndáil le comhardú an rialtais ghinearálta mar chéatadán d’OTI, an chonair a bhfuiltear ag súil a bheidh ag cóimheas fiachais an rialtais ghinearálta, an chonair fáis atá beartaithe do chaiteachas an rialtais, lena n-áirítear an chionroinnt chomhfhreagrach d’ollfhoirmiú caipitil sheasta, agus aird á tabhairt go háirithe ar na coinníollacha agus ar na critéir chun fás an chaiteachais a shuíomh faoi Airteagal 5(1), an chonair fáis atá beartaithe d’ioncam rialtais bunaithe ar bheartas neamhathraithe agus cainníochtú na mbeart lánroghnach ioncaim atá beartaithe;' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1175/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1466/97 ón gComhairle maidir leis an bhfaireachas ar riochtaí buiséadacha, agus an faireachas ar bheartais eacnamaíocha agus a gcomhordú, a neartú"
    cóimheas an fhiachais rialtais ghinearálta le OTI Tagairt Comhairle-GA
    ga
    cóimheas fiachais Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú cóimheas idir fiachas an rialtais agus an t-olltáirgeadh inmheánach Tagairt Comhairle-GA
    Schuldenstandsquote | Schuldenquote | Verschuldungsquote | öffentliche Schuldenquote
    de
    Sainmhíniú "Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt IATE:857600" Tagairt "Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, Art.126 Abs.2 Bst. b CELEX:12008E126/DE"
    Nóta "der Richtwert der Schuldenstandsquote gemäß dem Stabiulitäts- und Wachstumspakt beträgt 60% (Protokoll Nr.12 über das Verfahren bei einem übermässigen Defizit, Art.1 ( http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008M/PRO/12:DE:HTML ); DIV: st 28.10.10, UPD: RSZ, 24.11.11"
    debt-to-GDP ratio | public debt ratio | government debt ratio | general government debt ratio | debt ratio | debt-GDP ratio | government debt-to-GDP ratio | public debt-to-GDP ratio | general government debt-to-GDP ratio
    en
    Sainmhíniú the ratio of government debt to gross domestic product Tagairt "Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union - Article 126 (ex Article 104 TEC) CELEX:12016E126"
    Nóta "In the EU context, the reference value for this ratio is 60 %, as specified in Protocol (No 12) on the excessive deficit procedure annexed to the consolidated version of the TFEU, CELEX:12016E/TXT"
    ratio d'endettement | ratio dette publique/PIB | ratio de la dette publique | taux d'endettement | rapport dette-PIB
    fr
    Sainmhíniú rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut Tagairt "Article 126, paragraphe 2, point b) du TFUE (ancien article 104 du traité CE): CELEX:12008E126/fr"
    Nóta "La valeur de référence pour le rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut, qui est de 60%, figure à l'article 1er du protocole n° 12 sur la procédure concernant les déficits excessifs: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008M/PRO/12:FR:HTML"
  2. ECONOMICS · FINANCE|financial institutions and credit|credit · FINANCE|public finance and budget policy|public debt

    #604350

    IATE #761231
    cóimheas fiach-sheirbhíse Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Schuldendienstquote
    de
    Sainmhíniú Kennziffer, die den Anteil des Schuldendienstes (Zinsen und Tilgung) in Prozent der Einnahmen aus Warenexporten und Dienstleistungsexporten eines Landes angibt und so seine Schuldendienstfähigkeit gegenüber dem Ausland ausdrückt Tagairt "Council-DE, vgl. Wirtschaftslexikon.com>Schuldendienstquote (12.7.2019)"
    Nóta wichtiger Maßstab zur Beurteilung der Kreditwürdigkeit von Schuldnerländern bei der Abschätzung des Länderrisikos
    debt service ratio | debt-service ratio | DSR
    en
    Sainmhíniú "ratio of debt service [ IATE:907659 ] payments to income" Tagairt "Council-EN, based on: - Bank for International Settlements, 'BIS database for debt service ratios for the private non-financial sector', p. 1, http://www.bis.org/statistics/dsr/dsr_doc.pdf [16.6.2017] - Murray, J., 'What is a debt service ratio in a business loan?', The Balance, 15.8.2016, https://www.thebalance.com/what-is-debt-service-and-ratio-398214 [16.6.2017]"
    Nóta "In the case of countries, the debt service ratio is calculated relative to export earnings. Note reference: Council-EN, based on 'debt service ratio', OECD Glossary of Statistical Terms, https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=562 [16.6.2017]"
    ratio du service de la dette | coefficient du service de la dette | ratio
    fr
    Sainmhíniú part du revenu consacré au service de la dette, c'est-à-dire au paiement des intérêts et à l'amortissement du capital Tagairt "Conseil FR, d'après le rapport annuel 2015 de la Banque centrale européenne, https://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/Eurosysteme_et_international/rapport-annuel-BCE-2015.pdf [15.8.2017]"
    Nóta Le ratio du service de la dette des pays est calculé par rapport aux recettes des exportations.