Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

239 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
    cuardach Reference "Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Ar feadh uastréimhse trí bliana tar éis don VIS dul i mbun oibríochtaí, ní fhéadfar an cuardach a dhéanamh ach amháin trí bhíthin uimhir an ghreamáin víosa.""" Reference "Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS)"
    Suche | Abfrage
    de
    Definition die Durchsuchung einer Gruppe von Dateneinheiten nach allen Elementen mit einer gewünschten Eigenschaft Reference Council-DE
    search | seek
    en
    Definition state-of-the-art approach to retrieving information employing two generic techniques: (1) matching words in the query against the database index (key-word searching) and (2) traversing the database with the aid of hypertext or hypermedia links Reference "Council-EN, based on 'Information searching and retrieval' (8.7.2020), britannica.com, Encyclopaedia Britannica, Inc., 2020."
    recherche
    fr
    Definition examen d'un ensemble d'éléments dans une base de données en vue de déterminer ceux qui présentent une caractéristique donnée Reference Conseil-FR
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · BUSINESS AND COMPETITION|competition · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · INDUSTRY|industrial structures and policy
    an Chomhairle Iomaíochais (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás) Reference suíomh gréasáin na Comhairle
    ga
    Context """Oibríonn an Chomhairle Iomaíochais chun feabhas a chur ar an iomaíochas agus chun cur leis an bhfás san Aontas Eorpach. Bíonn sí ag plé le ceithre ollréimse beartas: an margadh inmheánach, an tionsclaíocht, an taighde agus an nuálaíocht, agus an spás.""" Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/compet/"
    an Chomhairle Iomaíochais Reference "http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/compet/"
    ga
    Comhairle COMPET Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage Doic inmheánacha de chuid na Comhairle amháin
    an Chomhairle Iomaíochais (Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht agus Taighde) Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition "foirmíocht de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (IATE:91843 ) a oibríonn chun feabhas a chur ar an iomaíochas agus chun cur leis an bhfás san Aontas Eorpach. Bíonn sí ag plé le ceithre ollréimse beartas: an margadh inmheánach, an tionsclaíocht, an taighde agus an nuálaíocht, agus an spás." Reference suíomh gréasáin na Comhairle
    Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) | Wettbewerbsrat | Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie und Forschung))
    de
    Competitiveness Council (Internal Market, Industry, Research and Space) | COMPET Council | COCOM | Competitiveness Council (Internal Market, Industry and Research)
    en
    Definition configuration of the Council of the European Union which, depending on the items on the agenda, is composed of European Affairs Ministers, Industry Ministers, Research Ministers, etc. Reference "Decision of the Council ( General Affairs ) of 1 December 2009 establishing the list of Council configurations in addition to those referred to in the second and third subparagraphs of Article 16(6) of the Treaty on European Union (2009/878/EU) http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02009D0878-20100916 [consolidated version 13.01.2015]"
    Comment "Following the entry into force of the Treaty of Lisbon, the European Council added ""Space"" to this Council configuration in September 2010. The configuration also includes tourism.See also ""Council configuration"" IATE:918143 ."
    "Conseil ""Compétitivité"" (marché intérieur, industrie, recherche et espace)" | "Conseil ""Compétitivité""" | "Conseil ""Compétitivité"" (marché intérieur, industrie et recherche)"
    fr
    Definition formation du Conseil qui réunit au moins quatre fois par an (en fonction des points inscrits à l'ordre du jour) l les ministres de tous les États membres chargés du commerce, de l'économie, de l'industrie, de la recherche et de l'innovation, et de l'espace, de même que les membres de la Commission européenne compétents Reference "site du Conseil, Le Conseil de l'UE, Formations du Conseil, Conseil ""Compétitivité"" (4.6.2019)"
    Comment "Afin de refléter les modifications apportées par le traité de Lisbonne aux traités précédents, le Conseil européen a décidé de modifier le nom de la formation ""compétitivité"" en vue d'y incorporer la politique spatiale."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    an Chomhairle Taighde Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat (Forschung)
    de
    Research Council
    en
    Definition "An old Council configuration, now incorporated into the Competitiveness Council IATE:928347 ." Reference COUNCIL-EN
    "Conseil ""Recherche"""
    fr
    Comment "Désormais inclus dans le Conseil ""Compétitivité"" (marché intérieur, industrie et recherche) [IATE:928347 ]"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Thaighde (Ceisteanna Adamhacha) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Forschung“ (Atomfragen)
    de
    Definition "Untergruppe der Gruppe „Forschung“" Reference Council-DE auf Grundlage des Verzeichnisses der Vorbereitungsgremien des Rates
    Working Party on Research (Atomic Questions)
    en
    "groupe ""Recherche"" (Questions atomiques)"
    fr
  5. SCIENCE|humanities|social sciences|linguistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|translation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|machine translation
    cur chuige ciallfhilteáin Reference "De Luca, Ernesto, The Sense Folder Approach for Generic and Domain-Specific Retrieval Tasks [2.2.2022]"
    ga
    sense folder approach
    en
    Definition a container (prototype vector) that includes all selected linguistic information (linguistic context) of one sense of the query term retrieved from lexical resources Reference "De Luca, Ernesto, The Sense Folder Approach for Generic and Domain-Specific Retrieval Tasks (2.2.2022), p. 2."
    Comment This approach is distinguished by pointing users to semantic concepts that offer possible refinements of their query. Its idea is to use lexical resources in order to disambiguate/filter documents retrieved from the Web, given the different meanings (e.g. retrieved form lexical resources) of a search term, and the languages the users are able to speak.
    "méthode de recherche sémantique par ""sense folders"""
    fr
    Definition méthode de recherche sémantique qui utilise les ressources lexicales pour affiner les requêtes des utilisateurs et filtrer les documents trouvés en tenant compte des différentes significations d’un terme de recherche et des langues que les utilisateurs parlent Reference "PE-FR, d'après DE LUCA, Ernesto, The Sense Folder Approach for Generic and Domain-Specific Retrieval Tasks (19.7.2022)"
    Comment "La méthode a été élaborée par Ernesto William De Luca et est présentée de manière détaillée dans l'article suivant: The Sense Folder Approach for Generic and Domain-Specific Retrieval Tasks (19.7.2022)"
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union
    Fís 2020 Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """... an clár Fís 2020 a bheidh ann amach anseo...""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
    Fís 2020: an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1290/2013 lena leagtar síos na rialacha maidir le rannpháirtíocht agus leathadh i ""Fís 2020 - an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht (2014-2020)"", CELEX:32013R1290/GA"
    ga
    Context """...lena leagtar síos na rialacha maidir le rannpháirtíocht agus leathadh i ""Fís 2020 - an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht (2014-2020)"" agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1906/2006""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1290/2013 lena leagtar síos na rialacha maidir le rannpháirtíocht agus leathadh i ""Fís 2020 - an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht (2014-2020)"", CELEX:32013R1290/GA"
    Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Deiseanna Nua 2010 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rahmenprogramm für Forschung und Innovation Horizont 2020 | Horizont 2020
    de
    Definition mit der Verordnung (EU) Nr. 1291/2013 eingeführtes Rahmenprogramm für Forschung und Innovation für den Zeitraum 2014-2020 Reference "Vgl. Verordnung (EU) Nr. 1291/2013 über das Rahmenprogramm für Forschung und Innovation Horizont 2020 (2014-2020) und zur Aufhebung des Beschlusses Nr. 1982/2006/EG CELEX:32013R1291/DE"
    Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | Horizon 2020 Framework Programme on Research and Innovation | EU Horizon 2020 | Horizon 2020 | H2020 | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | Common Strategic Framework for Research and Innovation | Common Strategic Framework for Union Research and Innovation, Common Strategic Framework for Union's Research and Innovation , Common Strategic Framework for EU Research and Innovation
    en
    Definition framework programme for research and innovation established by Regulation (EU) No 1291/2013 for the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 Reference "COM-EN, based on:Regulation (EU) No 1291/2013 establishing Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020)See also: European Commission > Funding, Tenders > Funding opportunities > Find funding > EU funding programmes > Horizon 2020 > What is Horizon 2020? (27.7.2021)"
    Comment "It builds upon the successes of the seventh Framework Programme for Research (2007-2013) (FP7), the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) and the European Institute of Innovation and Technology (EIT), with the ultimate aim of maximising the contribution of EU-funded research and innovation to sustainable growth and jobs and to tackling the grand challenges facing Europe – for example climate change, energy and food security, health and our ageing population.Not to be confused with the Horizon 2020 Initiative that aims to de-pollute the Mediterrean by the year 2020."
    "programme-cadre pour la recherche et l'innovation ""Horizon 2020""" | Horizon 2020
    fr
    Definition programme-cadre pour le financement de la recherche et de l'innovation dans l'Union qui concentrera les ressources sur trois grandes priorités: l'excellence scientifique, la primauté industrielle et les défis de société Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission intitulée ""Programme-cadre pour la recherche et l'innovation ""Horizon 2020"""" - COM(2011) 808 final"
    Comment "Programme prévu pour la période 2014-2020.À ne pas confondre avec l'""initiative Horizon 2020"" qui vise à réduire la pollution en Méditerranée d'ici 2020, cf. 3538980."
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · FINANCE|financing and investment|financing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    fuinneog thaighde Reference Comhairle-GA
    ga
    colún don taighde Reference "Grafaic faisnéise - Slándáil agus cosaint an Aontais Eorpaigh http://www.consilium.europa.eu/ga/infographics/eu-security-and-defence/"
    ga
    Context """Is mór ag an gComhairle Eorpach an teachtaireacht ón gCoimisiún maidir leis an gCiste Eorpach Cosanta, ciste a mbeidh dhá chuid ann: colún don taighde agus colún don chumas, agus tá sí ag súil gur gearr go gcuirfear i bhfeidhm é.""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, Meitheamh 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8-2017-INIT/ga/pdf [1.8.2017]"
    Definition "struchtúr maoiniúcháin mar chuid den Chiste Eorpach Cosanta [ IATE:3570535 ] chun tionscadail chomhoibritheacha cosanta a mhaoiniú ar leibhéal an Aontais Eorpaigh" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Forschungsfenster
    de
    Comment "Kontext: Europäischer Verteidigungsfonds IATE:3570535"
    research window
    en
    Definition "financing structure within the European Defence Fund [ IATE:3570535 ] intended to fund collaborative defence research projects at the EU level" Reference "Council-EN, based on: Commission Communication: European Defence Action Plan CELEX:52016DC0950/EN"
    Comment "This is one of two financing structures within the European Defence Fund, the other being the 'capability window' [ IATE:3571712 ].The research window will be developed through the launch of a Preparatory Action and should result in a dedicated EU programme in the post-2020 EU multiannual financial framework."
    "volet ""recherche"""
    fr
    Definition un des deux volets du Fonds européen de la défense, destiné à financer la recherche collaborative de produits et de technologies innovants dans le domaine de la défense à l'échelle de l'Union européenne Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission intitulée ""Lancement du Fonds européen de la défense"", document COM(2017) 295 final, https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2017/FR/COM-2017-295-F1-FR-MAIN-PART-1.PDF [22.6.2017]"
    Comment "Voir aussi:- Fonds européen de la défense [IATE:3570535 ]- volet ""capacités"" [IATE:3571712 ]"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    an Comhaontú maidir le Comhoibriú ar Thaighde, ar Chaomhnú agus ar Bhainistiú na Mamach Farraige san Atlantach Thuaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic
    de
    Comment "SYN/ANT: Syn: ""Nammco-Übereinkommen"""
    Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic
    en
    Definition "agreement between the Faroe Islands, Greenland, Iceland, and Norway, which established the North Atlantic Marine Mammal Commission (NAMMCO) [ IATE:869081 ] and which focuses on modern approaches to the study of the marine ecosystem as a whole, and to understanding better the role of marine mammals in this system" Reference "Council-EN, based on: North Atlantic Marine Mammal Commission > About NAMMCO > Agreement http://www.nammco.no/about-nammco/nammco-agreement/ [5.10.2016]"
    Comment Entry into force: 8 July 1992
    Accord de coopération en matière de recherche, de conservation et de gestion des mammifères marins de l'Atlantique-Nord
    fr
    Comment "MISC: Texte anglais de l'accord disponible sur <"" target=""_blank"">http://eelink.net/~asilwildlife/nam.html>;"
  9. EUROPEAN UNION|European Union law · BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law
    comhaontú taighde agus forbartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FuE-Vereinbarung
    de
    Definition Vereinbarung zwischen Unternehmen über die gemeinsame Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, um Know-how zusammenzulegen und die Kosten und Risiken zu teilen, die mit dem Erfinden neuer Produkte verbunden sind Reference "Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (28.08.2007)"
    Comment eine FuE-Vereinbarung erstreckt sich in der Regel auf den Erwerb von Know-how in Bezug auf Produkte oder Verfahren, die Durchführung theoretischer Analysen, systematischer Studien oder Versuche, einschließlich der versuchsweisen Herstellung und der technischen Prüfung von Produkten oder Verfahren sowie die Errichtung der dazu erforderlichen Anlagen und die Erlangung von Rechten an geistigem Eigentum an den Ergebnissen. Solche Vereinbarungen können es erlauben, dass Produkte oder Dienstleistungen rascher, mit einer höheren Qualität und/oder zu niedrigeren Kosten auf dem Markt eingeführt werden, und fördern so den technischen Fortschritt zugunsten der Verbraucher. Die Kommission muss diese positiven Auswirkungen beider Analyse der möglichen Wettbewerbsbeschränkung berücksichtigen, die von derartigen Vereinbarungen insbesondere dann ausgehen, wenn sie zwischen Wettbewerbern abgeschlossen werden
    R&D agreement | Research and Development agreement
    en
    Definition agreement between firms to jointly undertake research and development (R&D) activities, in order to pool know-how and to share the costs and risks of inventing new products Reference "European Commission > Competition > Publications > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002, http://ec.europa.eu/competition/publications/glossary_en.pdf [2.12.2010]"
    Comment An R&D agreement normally covers the acquisition of know-how relating to products or processes and the carrying out of theoretical analysis, systematic study or experimentation, including experimental production, technical testing of products or processes, establishment of the necessary facilities and obtaining intellectual property rights for the results. Such agreements may allow products or services to be introduced on the market more quickly, at better quality and/or at lower cost, thus promoting technical progress for the benefit of consumers. The Commission needs to take these positive effects into account when analysing possible restrictions on competition arising from such agreements, especially when concluded between competitors.
    accord de recherche et de développement
    fr
    Definition Accord entre entreprises en vue de mener conjointement des activités de recherche et de développement (R&D) pour mettre en commun des savoir-faire et partager les coûts et les risques liés à l'invention de nouveaux produits. Un accord de recherche et de développement comprend généralement l'acquisition de connaissances techniques liées aux produits ou procédés et à la réalisation d'analyses théoriques, d'études ou d'expérimentations, y compris la production expérimentale et les tests techniques de produits ou de procédés, ainsi que la construction d'installations nécessaires et l'acquisition de droits de propriété intellectuelle y référant. Ces accords permettent éventuellement d'accélérer la mise sur le marché des produits ou des services, d'améliorer leur qualité et/ou d'abaisser les coûts de production, encourageant ainsi le progrès technique au bénéfice des consommateurs. La Commission doit prendre en compte ces effets positifs lorsqu'elle analyse d'éventuelles restrictions de concurrence découlant de ces accords, notamment lorsqu'ils sont conclus entre concurrents. Reference "Glossaire des termes employés dans le domaine de la politique de la concurrence de l'Union Européenne (antitrust et contrôle des opérations de concentration), Direction-générale de la concurrence, juillet 2002 ; http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_fr.pdf"
  10. CJEU|LAW|Civil law|Family law
    iarratas ar dhearbhú tuismíochta máthartha Reference ---
    ga
    Comment "Féadfaidh iarratas a dhéanamh i gcóir dearbhú tuismíochta i leith atharthacht nó mátharthacht an pháiste. . Riail 2 Ordú 59 Na Rialacha Cúirte Cuarda http://www.courts.ie/Courts.ie/library3.nsf/(WebFiles)/27A4CB2870A43266802576C4005E1F7B/$FILE/Na%20Rialach%20Cúirte%20Cuarda,%202001%20-%20Ordú%2059.pdf [04.02.2011] . Applications for a declaration of parentage may be made relating to the paternity or the maternity of a child."
    Mutterschaftsklage
    de
    application to establish maternal parentage
    en
    Comment Parentage (whether maternal or paternal) can be established in England and Wales by applying for a declaration of parentage under section 55A of the Family Law Act 1986. It is not an action which can only be brought by a child.
    action en recherche de maternité
    fr
    Definition Action permettant d’établir la filiation de l'enfant à l'égard de sa mère. [FR] Reference Direction générale du Multilinguisme, Cour de justice de l'Union européenne, le 09.11.2009.
  11. CJEU|LAW|Civil law|Family law
    iarratas ar dhearbhú tuismíochta Reference "Riail 2 Ordú 59 Na Rialacha Cúirte Cuarda http://www.courts.ie/Courts.ie/library3.nsf/(WebFiles)/27A4CB2870A43266802576C4005E1F7B/$FILE/Na%20Rialach%20Cúirte%20Cuarda,%202001%20-%20Ordú%2059.pdf [04.02.2011]"
    ga
    Comment Féadfaidh iarratas a dhéanamh i gcóir dearbhú tuismíochta i leith atharthacht nó mátharthacht an pháiste. . Applications for a declaration of parentage may be made relating to the paternity or the maternity of a child.
    Vaterschaftsfeststellungsklage | Vaterschaftsklage
    de
    application to establish paternity
    en
    Comment Parentage (whether maternal or paternal) can be established in England and Wales by applying for a declaration of parentage under section 55A of the Family Law Act 1986. It is not an action which can only be brought by a child. See F (Children) [2007] EWCA Civ 873.
    action en recherche de paternité
    fr
    Definition Action permettant d’établir la filiation de l'enfant à l'égard de son père. [FR] Reference Direction générale du Multilinguisme, Cour de justice de l'Union européenne, le 01.11.2009.
    Comment Cette action est réservée à l'enfant. L'enfant doit, selon le cas, prouver la paternité biologique du père prétendu. Lorsque l’enfant est mineur, c’est son parent (même mineur) à l’égard duquel la filiation est établie, ou son représentant légal, qui a qualité au nom de l’enfant pour exercer l’action en recherche de maternité ou de paternité.
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy
    Réamhbheart maidir le Taighde Cosanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ós rud é gur cheart don Chlár gníomhaíochtaí taighde a chomhlánú, go háirithe i réimse na cosanta, agus ar mhaithe le comhsheasmhacht agus le simpliú riaracháin, ba cheart na rialacha céanna is atá in Réamhbheart maidir le Taighde Cosanta agus ar Fís 2020: an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht (2014-2020) (’Fís 2020’) a chur i bhfeidhm a mhéid is féidir ar an gClár.' Reference "Rialachán (AE) 2018/1092 lena mbunaítear an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta lena ndírítear ar thacú le hiomaíochas agus cumas nuálaíochta thionscal cosanta an Aontais, CELEX:32018R1092/GA"
    Réamhbheart an Aontais Eorpaigh maidir le Taighde Cosanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorbereitende Maßnahme der Union im Bereich Verteidigungsforschung | Vorbereitende Maßnahme im Bereich Verteidigungsforschung
    de
    Definition Maßnahme mit dem Ziel, Mechanismen auszuarbeiten und zu erproben, mit denen eine Reihe EU-finanzierter gemeinsamer Tätigkeiten in Forschung und technologischer Entwicklung (FuT-Tätigkeiten) im Bereich der Verteidigung vorbereitet, organisiert und erfolgreich durchgeführt werden kann, um so Wettbewerbs- und Innovationsfähigkeit der europäischen Verteidigungsindustrie zu verbessern und die Zusammenarbeit der FuT-Akteure in allen Mitgliedstaaten zu fördern Reference "ANHÄNGE des Beschlusses der Kommission über die Finanzierung der „Vorbereitenden Maßnahme im Bereich Verteidigungsforschung“ und die Verwendung von Kosten je Einheit für das Jahr 2017 Anhang 1. Vorbereitende Maßnahme im Bereich Verteidigungsforschung – Arbeitsprogramm für 2017 http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2017/DE/C-2017-2262-F1-DE-ANNEX-1-PART-1.PDF (5.9.2018)"
    European Union Preparatory Action on Defence Research | Union's preparatory action on defence research | Preparatory Action on Defence Research | PADR
    en
    Definition activity to support investment in joint research and the joint development of defence equipment and technologies Reference "TERM PL, based on: Society of Maritime Industries, Briefing on the European Union Preparatory Action on Defence Research http://www.maritimeindustries.org/Booking-Test/Briefing-on-the-European-Union-Preparatory-Action-on-Defence-Research/48298 [30.1.2018] and European Commission > Growth > Preparatory Action on Defence Research: 2017 research topics description http://ec.europa.eu/growth/content/preparatory-action-defence-research-2017-research-topics-description-0_en [30.1.2018]"
    Comment The main interest areas of investment are: unmanned systems in enhancing situational awareness, future generic open soldier system reference architecture, technology advancements in tailor-made blast, ballistic and Chemical, Biological, Radiological and Nuclear (CBRN) protection of military personnel, novel developments in active and passive military camouflage methods.
    action préparatoire de l'Union concernant la recherche en matière de défense | action préparatoire sur la recherche en matière de défense | PADR
    fr
    Definition projet pilote de financement de projets de recherche dans le domaine de la défense par le budget de l'UE, de 2017 à 2020, inspiré du programme-cadre de recherche, qui a servi à préparer la mise en place du Fonds européen de la défense Reference "Conseil-FR, d'après - Fiche d'information, L'Agence européenne de défense en bref, https://www.eda.europa.eu/docs/default-source/eda-publications/eda-at-glance-2016_fr [2.7.2018] - Note d'analyse du GRIP, Le financement de la recherche de défense par l'UE, de Federico Santopinto, 21 mars 2016, https://www.grip.org/sites/grip.org/files/NOTES_ANALYSE/2016/NA_2016-03-21_FR_F-SANTOPINTO.pdf [2.7.2018]"
    Comment "Voir aussi: - IATE:933817 action préparatoire (budget de l'Union) - IATE:3570535 Fonds européen de la défense"
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    gníomhaireacht Eorpach le haghaidh ardtaighde agus forbairt bhithleighis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BARDA Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ar an dara dul síos, tógfaimid BARDA Eorpach – gníomhaireacht le haghaidh ardtaighde agus Forbairt Bhithleighis. A bhuí leis an ngníomhaireacht nua seo cuirfear lenár n-acmhainn agus lenár n-ullmhacht chun freagairt do bhagairtí agus do ghéarchéimeanna trasteorann – idir bhagairtí nádúrtha agus bhagairtí a cruthaíodh d'aon ghnó. Teastaíonn stoc-charn straitéiseach uainn chun aghaidh a thabhairt ar a mhéad atáimid i dtuilleamaí an tslabhra soláthair, go háirithe i gcás táirgí cógaisíochta.' Reference "'Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais ag seisiún iomlánach Pharlaimint na hEorpa,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/SPEECH_20_1655 [1.6.2021]"
    Agentur für fortgeschrittene biomedizinische Forschung und Entwicklung in Europa | europäische BARDA
    de
    European Agency for Biomedical Advanced Research and Development | European Biomedical Research and Development Agency | European BARDA | Biomedical Advanced Research and Development Agency | European Union Agency for Biomedical Advanced Research and Development | Agency for Biomedical Advanced Research and Development
    en
    Definition proposed agency to support the EU's capacity and readiness to respond to cross-border threats and emergencies - whether of natural or deliberate origin Reference "COM-EN, based on:2020 State of the Union Address by President von der Leyen at the European Parliament Plenary (12.11.2020)"
    Comment The European Commission is to set up an equivalent to the US Biomedical Advanced Research and Development Authority BARDA, after coming under criticism for falling short in matching US support for COVID-19 vaccines development.
    Agence européenne de recherche et de développement biomédicaux avancés | Agence européenne de recherche et de développement dans le domaine biomédical | BARDA européenne
    fr
    Definition "agence destinée à soutenir l'UE sur le plan des moyens et de la préparation face aux menaces et aux situations d'urgence sanitaire transfrontières, qu'elles soient d'origine naturelle ou intentionnelle" Reference "COM-FR, d'après site de la Commission européenne > Coin presse (16 septembre 2020) > Discours sur l'état de l'Union de la présidente von der Leyen en session plénière du Parlement européen (SPEECH/20/1655) (20.1.2021)"
    Comment La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a proposé, en septembre 2020, de mettre en place une Agence européenne de recherche et de développement dans le domaine biomédical sur le modèle du «Biomedical Advanced Research and Development Authority» (BARDA), l’autorité américaine dont le rôle est de veiller à approvisionner les États-Unis en médicaments et en vaccins en cas de crise sanitaire de grande ampleur, qu’il s’agisse d’une épidémie liée à une maladie infectieuse ou d’une attaque bioterroriste.
  14. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Chomhordú Taighde Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUREKA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agentur zur Koordinierung der europäischen Forschungsvorhaben | Agentur zur Koordinierung europäischer Forschung | EUREKA | EUREKA-Initiative | EUREKA-Netzwerk
    de
    Definition 1985 gegründete Europäische Forschungsinitiative für marktnahe hochtechnologische Entwicklungen, die durch inzwischen 26 Mitgliedstaaten und die EU-Kommission getragen wird; Ziele: Europäische Kooperation (Bündelung von Ressourcen) u.a. zur Binnenmarkterschließung, zur Lösung grenzüberschreitender Fragen bei Umweltproblemen und zur Suche nach gemeinsamen europäischen Lösungen für die Normung. Reference ---
    Comment DIV: KW 08/05/2003
    European Research Coordination Agency | EUREKA
    en
    Definition intergovernmental network launched in 1985, to support market-oriented R&D and innovation projects by industry, research centres and universities across all technological sectors Reference "EUREKA > About EUREKA > FAQ > What is EUREKA?, http://www.eurekanetwork.org/faqs [10.6.2014]"
    Comment It is composed of 41 members, including the European Union represented by the Commission. With its flexible and decentralised network, EUREKA offers project partners rapid access to skills and expertise across Europe and national public and private funding schemes.
    Agence européenne pour la coordination de la recherche | EUREKA
    fr
    Comment Créée le 17 juillet 1985 au cours de la conférence intergouvernementale de Paris.
  15. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ERCEA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats | ERC-Exekutivagentur | ERCEA
    de
    Definition Für die Verwaltung von Gemeinschaftsmaßnahmen im Bereich der Forschung eingerichtete Agentur Reference "Beschluss 2008/37/EG zur Einsetzung der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats, Art. 1; ABl. L_9/2008, S. 15 CELEX:32008D0037/DE"
    Comment "Sitz der Exekutivagentur: Brüssel XREF: Europäischer Forschungsrat IATE:929262 ; spezifisches Programm ""Ideen"" IATE:2234803 DIV: hm, 30.7.2010"
    European Research Council Executive Agency | ERC Executive Agency | ERCEA | ERC EA
    en
    Definition "agency entrusted, within the framework of the Specific Programme implementing Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020), with the implementation of the specific objective ""strengthening frontier research through the activities of the European Research Council"" of Part I ""Excellent science"" and, within the framework of the Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007-2013), with the implementation of the legacy of the Specific Programme Ideas." Reference "Based on Commission Implementing Decision of 17 December 2013 establishing the European Research Council Executive Agency and repealing Decision 2008/37/EC, CELEX:32013D0779/EN"
    Comment The Agency shall be considered the legal successor of the executive agency established by Decision 2008/37/EC.
    Agence exécutive du Conseil européen de la recherche | Agence exécutive du CER | ERCEA | AECER
    fr
    Definition Le Conseil européen de la recherche (CER) s'inscrit dans le septième programme-cadre de recherche de l'UE (7e PC). Doté d'un budget total de 7,5 milliards d'euros pour la période 2007-2013, il a été institué par la Commission européenne en février 2007, sur la base du programme spécifique «Idées» du 7e PC, en vue de soutenir des activités de recherche exploratoire proposées par les chercheurs eux-mêmes. Reference Term-FR CdT
  16. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr"
    ga
    ERCEA Reference "Oifig na bhFoilseachán — An Treoir Stíle Idirinstitiúideach — 9.5. Struchtúr riaracháin an Aontais Eorpaigh: na hainmneacha oifigiúla agus ord liostaithe (europa.eu)"
    ga
    Definition Gníomhaireacht feidhmiúcháin a bunaíodh ón 1 Aibreán 2021 go dtí an 31 Nollaig 2028 trí Chinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 agus cuirfear de chúram ar an nGníomhaireacht chuid den chlár Fís Eorpach a chur chun feidhme, mar atá colún I: An Chomhairle Eorpach um Thaighde (CET) agus oidhreacht chodanna clár de chuid an Aontais a chur chun feidhme, mar atá (a) Fís 2020: Cuid 1: taighde ceannródaíoch a neartú trí ghníomhaíochtaí na Comhairle Eorpaí um Thaighde; agus (b) An Seachtú Clár Réime: an clár sonrach “Smaointe” Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr (Airteagail 6(7) agus (7)(6)(a) agus (b)"
    Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats | ERCEA | ERC-Exekutivagentur
    de
    Definition Exekutivakgentur, die durch den Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 für den Zeitraum vom 1. April 2021 bis zum 31. Dezember 2028 für die Durchführung (von Teilen) von Horizont Europa, Pfeiler I: der Europäische Forschungsrat (ERC) sowie für die Durchführung verbleibender Maßnahmen und Tätigkeiten (von Teilen) der Unionsprogramme a) Horizont 2020: Teil I: Stärkung der Pionierforschung durch die Tätigkeiten des Europäischen Forschungsrats und b) Siebtes Rahmenprogramm: spezifisches Programm „Ideen“ eingerichtet wurde Reference "Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 der Kommission vom 12. Februar 2021 zur Einrichtung der Europäischen Exekutivagentur für Klima, Infrastruktur und Umwelt, der Europäischen Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales, der Europäischen Exekutivagentur für die Forschung, der Europäischen Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU, der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats sowie der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (7.5.2021)"
    Comment Die Agentur gilt als Rechtsnachfolgerin der mit 2013/779/EU eingerichteten Exekutivagentur.
    European Research Council Executive Agency | ERC EA | ERCEA | ERC Executive Agency
    en
    Definition "executive agency established from 1 April 2021 until 31 December 2028 by Implementing Decision (EU) 2021/173 and entrusted with the implementation of- Horizon Europe, pillar I: the European Research Council (ERC)- of the legacy of the following (parts of) Union programmes: (a) Horizon 2020: Part I: strengthening frontier research through the activities of the European Research Council, which under the 2014-2020 MFF was implemented by the executive agency established by Commission Implementing Decision 2013/779/EU (‘former ERCEA’)(b) FP7: specific programme “Ideas”, which under the 2014-2020 MFF was implemented by former ERCEA." Reference COM-Terminology Coordination, based on:COM-Internal document BUDG-2020-80192
    Comment "1) succeeds and replaces the former ERCEA 2) The Agency shall be considered the legal successor of the executive agency established by 2013/779/EU."
    Agence exécutive du Conseil européen de la recherche | ERCEA | Agence exécutive du CER | AECER
    fr
    Definition "agence exécutive (11.2.2021) instituée pour une durée allant du 1er avril 2021 au 31 décembre 2028 par la décision d'exécution (UE) 2021/173 et chargée de la mise en œuvre d'une partie du programme Horizon Europe, à savoir le pilier I: le Conseil européen de la recherche, et de la mise en œuvre du reliquat de parties de programmes de l'Union, à savoir: a) Horizon 2020: section I: Renforcement de la recherche aux frontières de la connaissance, dans le cadre des activités du Conseil européen de la recherche; et b) 7e PC: Programme spécifique «Idées»" Reference "Décision d’exécution (UE) 2021/173 de la Commission du 12 février 2021 instituant l’Agence exécutive européenne pour le climat, les infrastructures et l’environnement, l’Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique, l’Agence exécutive européenne pour la recherche, l’Agence exécutive pour le Conseil européen de l’innovation et les PME, l’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche et l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture, et abrogeant les décisions d’exécution 2013/801/UE, 2013/771/UE, 2013/778/UE, 2013/779/UE, 2013/776/UE et 2013/770/UE, Article 6, paragraphe 7 et article 7, paragraphe 6, points a) et b)"