Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

83 toradh

  4. EUROPEAN UNION|EU finance · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy

    #659597

    IATE #3576720
    Fís Eorpach Tagairt "Rialachán (AE) 2021/695 lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos a rialacha maidir le rannpháirtíocht agus scaipeadh (27.3.2023)"
    ga
    Úsáid sa teanga Ní dhéantar infhilleadh ar Fís Eorpach.
    Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht Tagairt "Rialachán (AE) 2021/695 lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos a rialacha maidir le rannpháirtíocht agus scaipeadh (27.3.2023)"
    ga
    an clár Fís Eorpach Tagairt Comhairle-GA (tagairt le cur isteach)
    ga
    Horizont Europa | "Rahmenprogramm für Forschung und Innovation „Horizont Europa"""
    de
    Sainmhíniú Programm, das die Richtung für die Forschungs- und Innovationsförderung der EU vorgibt Tagairt "Mitteilung der Kommission: Ein moderner Haushalt für eine Union, die schützt, stärkt und verteidigt - Mehrjähriger Finanzrahmen 2021-2027"
    Horizon Europe | Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation | Horizon Europe programme
    en
    Sainmhíniú EU flagship programme to support research and innovation for the period 2021–2027 Tagairt "COM-EN, based on:Communication COM(2018) 321 final: A Modern Budget for a Union that Protects, Empowers and Defends – The Multiannual Financial Framework for 2021-2027"
    Horizon Europe | programme-cadre pour la recherche et l’innovation «Horizon Europe» | "programme ""Horizon Europe"""
    fr
    Sainmhíniú programme-phare de l'UE axé sur la recherche et l'innovation Tagairt "Conseil-FR, d'après: annexe de la communication de la Commission, Un budget moderne pour une Union qui protège, qui donne les moyens d'agir et qui défend Cadre financier pluriannuel 2021-2027"
    Nóta Ce programme a pour objectif de:- renforcer la base scientifique et technologique de l’UE, - stimuler la compétitivité et les performances de l'UE dans le domaine de l’innovation, - mettre en place les priorités stratégiques de l’UE et apporter des solutions aux problématiques mondiales.
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #605632

    IATE #777991
    an Coinbhinsiún maidir hEagraíocht Eorpach um Thaighde Núicléach a bhunú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über die Errichtung einer Europäischen Organisation für kernphysikalische Forschung
    de
    Nóta XREF: geänderte Fassung vom 14.12.1967: Übereinkommen zur Errichtung einer Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN) - s.A227134.;MISC: Paris, 01.07.1953.;DIV: AIH 05/04/2004
    Convention for the Establishment of a European Organization for Nuclear Research | Convention for the Establishment of a European Organisation for Nuclear Research
    en
    Convention pour l'établissement d'une Organisation européenne pour la recherche nucléaire
    fr
    Nóta "Signature: 1953.07.01 Paris; texte sur http://www.admin.ch/ch/f/rs/0_424_091/"
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans

    #685853

    IATE #3591455
    Clár Oibre do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt Tagairt "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Tagairt "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar Tagairt "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Tagairt "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Agenda für den Westbalkan in den Bereichen Innovation, Forschung, Bildung, Kultur, Jugend und Sport | Innovationsagenda für den Westbalkan
    de
    Sainmhíniú umfassende, langfristige Strategie für die Zusammenarbeit mit dem Westbalkan, die die Kommission vorschlagen wird mit dem Ziel, die Entwicklung des Humankapitals zu fördern, der Abwanderung von Fachkräften Einhalt zu gebieten und die zirkuläre Migration von Fachkräften zu begünstigen sowie die Entwicklung eines langfristig nachhaltigen Innovationsökosystems und den Übergang zu einer wissensbasierten Wirtschaft zu unterstützen Tagairt "Council-DE in Anl. an MITTEILUNG DER KOMMISSION: Ein Wirtschafts- und Investitionsplan für den Westbalkan"
    Agenda for the Western Balkans on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Western Balkans Agenda on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Innovation Agenda for the Western Balkans | Western Balkans agenda for innovation, research, education, culture, youth and sport | Agenda for Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport for the Western Balkans | Western Balkans agenda on innovation, research, education, culture, youth and sport
    en
    Sainmhíniú comprehensive, long-term cooperation strategy of the European Union and the Western Balkans to promote scientific excellence as well as reform of the region’s education systems, create further opportunities for young people, and help prevent brain drain Tagairt "Council-EN, based on: European Commission, 'EU and the Western Balkans launch a joint strategy to strengthen cooperation in innovation, research, education, culture, youth and sport' (22.10.2021), 6 October 2021"
    Nóta Launched on 6 October 2021 at the EU-Western Balkans Brdo Summit.
    programme pour les Balkans occidentaux en ce qui concerne l'innovation, la recherche, l'éducation, la culture, la jeunesse et le sport | programme d'innovation pour les Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú stratégie globale à long terme relative à la coopération avec les Balkans occidentaux, destinée notamment à renforcer le développement du capital humain, mettre un terme à l’exode des compétences, encourager la circulation des cerveaux et favoriser le développement d’un écosystème de l’innovation, viable à long terme, ainsi que la transition vers une économie de la connaissance Tagairt "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission sur un plan économique et d'investissement pour les Balkans occidentaux (COM(2020) 641 final)"
    Nóta Ce programme a été lancé le 6 octobre 2021 à l'occasion du sommet UE-Balkans occidentaux de Brdo.
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #663610

    IATE #3590078
    an Clár Oibre um Thionsclaíocht, Teicneolaíocht agus Taighde Cibearshlándála Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Agenda für Industrie, Technologie und Forschung im Bereich der Cybersicherheit
    de
    Sainmhíniú "vom Europäischen Kompetenzzentrum für Cybersicherheit in Industrie, Technologie und Forschung auszuarbeitende Agenda, in der strategische Empfehlungen und Prioritäten für Entwicklung und Wachstum von Industrie, Technologie und Forschung im Bereich der Cybersicherheit festgelegt werden"
    Cybersecurity Industrial, Technology and Research Agenda
    en
    Sainmhíniú "agenda developed by the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Centre, setting out strategic recommendations and priorities for the development and growth of the European cybersecurity industrial, technological and research sector" Tagairt "Council-FR, based on recital 9 and Article 4a(1) of Council doc. ST 8625/20 ""Proposal for a Regulation establishing the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres - Mandate for negotiations with the European Parliament"""
    programme industriel, technologique et de recherche en matière de cybersécurité
    fr
    Sainmhíniú "programme élaboré par le Centre européen industriel, technologique et de recherche en matière de cybersécurité, qui formule des recommandations et priorités stratégiques en vue du développement d'un secteur européen industriel, technologique et de recherche en matière de cybersécurité" Tagairt Conseil-FR, d'après la fiche anglaise
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #615971

    IATE #929753
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint Tagairt "An Bhruiséil 20.5.2009, COIM(2009) 223 leagan deireanach 2009/0070 (COD).""[13] Ina measc siúd beidh an Ghníomhaireacht Chomhshaoil Eorpach (EEA), an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí (EMSA), Lárionad Satailíte an Aontais Eorpaigh (EUSC), an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint (GEC) agus an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (FRONTEX)."" CELEX:52009PC0223/GA (23/09/2009) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    GEC Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000800.htm ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäische Verteidigungsagentur | Agentur Bereiche Entwicklung Verteidigungsfähigkeiten Forschung, Beschaffung Rüstung Europäisches Amt militärische Fähigkeiten | EVA | EDA
    de
    Sainmhíniú Einrichtung zur Verbesserung der Verteidigungsfähigkeiten der EU, Förrderung der Rüstungszusammenarbeit der EU, Stärkung der industriellen und technischen Verteidigungsbasis der EU und Schaffung eines wettbewerbsfähigen europäischen Marktes für Verteidigungsgüter sowie Förderung von Forschungsprojekten Tagairt "Europ. Kommission https://europa.eu/european-union/about-eu/agencies/eda_de"
    Nóta Sitz: Brüssel
    Intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments | European Armaments, Research and Military Capabilities Agency | European Defence Agency | EDA
    en
    Sainmhíniú agency created to support the Council and the Member States in their effort to improve the European Union’s defence capabilities for the Common Security and Defence Policy (CSDP), which means running and supporting cooperative European defence projects, supporting research and technology development, boosting the European defence technological and industrial base, and providing a forum for European Ministries of Defence Tagairt "based on http://www.eda.europa.eu/Aboutus/Whatwedo"
    Nóta SYN/ANT: Earlier names: European Armaments, Research and Military Capabilities Agency; intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments;UPDATED: JIF 12/05/2004, ORY 18/06/2004; evanssu 09/07/2004
    intergouvernementale stratégique armements coopération européenne militaires, Agence dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement | Agence européenne de défense | AED
    fr
    Sainmhíniú """La mission de l'Agence est d'assister le Conseil et les États membres dans les efforts qu'ils déploient pour améliorer les capacités de défense de l'Union européenne dans le domaine de la gestion des crises et de soutenir la PESD dans son état actuel et son développement futur.""" Tagairt "Décision 2011/411/PESC du Conseil du 12 juillet 2011 définissant le statut, le siège et les modalités de fonctionnement de l’Agence européenne de défense et abrogeant l’action commune 2004/551/PESC- http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:183:0016:0026:FR:PDF"
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #664063

    IATE #3591065
    gníomhaireacht Eorpach le haghaidh ardtaighde agus forbairt bhithleighis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BARDA Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ar an dara dul síos, tógfaimid BARDA Eorpach – gníomhaireacht le haghaidh ardtaighde agus Forbairt Bhithleighis. A bhuí leis an ngníomhaireacht nua seo cuirfear lenár n-acmhainn agus lenár n-ullmhacht chun freagairt do bhagairtí agus do ghéarchéimeanna trasteorann – idir bhagairtí nádúrtha agus bhagairtí a cruthaíodh d'aon ghnó. Teastaíonn stoc-charn straitéiseach uainn chun aghaidh a thabhairt ar a mhéad atáimid i dtuilleamaí an tslabhra soláthair, go háirithe i gcás táirgí cógaisíochta.' Tagairt "'Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais ag seisiún iomlánach Pharlaimint na hEorpa,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/SPEECH_20_1655 [1.6.2021]"
    Agentur für fortgeschrittene biomedizinische Forschung und Entwicklung in Europa | europäische BARDA
    de
    European Agency for Biomedical Advanced Research and Development | European Biomedical Research and Development Agency | European BARDA | Biomedical Advanced Research and Development Agency | European Union Agency for Biomedical Advanced Research and Development | Agency for Biomedical Advanced Research and Development
    en
    Sainmhíniú proposed agency to support the EU's capacity and readiness to respond to cross-border threats and emergencies - whether of natural or deliberate origin Tagairt "COM-EN, based on:2020 State of the Union Address by President von der Leyen at the European Parliament Plenary (12.11.2020)"
    Nóta The European Commission is to set up an equivalent to the US Biomedical Advanced Research and Development Authority BARDA, after coming under criticism for falling short in matching US support for COVID-19 vaccines development.
    Agence européenne de recherche et de développement biomédicaux avancés | Agence européenne de recherche et de développement dans le domaine biomédical | BARDA européenne
    fr
    Sainmhíniú "agence destinée à soutenir l'UE sur le plan des moyens et de la préparation face aux menaces et aux situations d'urgence sanitaire transfrontières, qu'elles soient d'origine naturelle ou intentionnelle" Tagairt "COM-FR, d'après site de la Commission européenne > Coin presse (16 septembre 2020) > Discours sur l'état de l'Union de la présidente von der Leyen en session plénière du Parlement européen (SPEECH/20/1655) (20.1.2021)"
    Nóta La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a proposé, en septembre 2020, de mettre en place une Agence européenne de recherche et de développement dans le domaine biomédical sur le modèle du «Biomedical Advanced Research and Development Authority» (BARDA), l’autorité américaine dont le rôle est de veiller à approvisionner les États-Unis en médicaments et en vaccins en cas de crise sanitaire de grande ampleur, qu’il s’agisse d’une épidémie liée à une maladie infectieuse ou d’une attaque bioterroriste.
  10. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #605925

    IATE #781270
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Chomhordú Taighde Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUREKA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agentur zur Koordinierung der europäischen Forschungsvorhaben | Agentur zur Koordinierung europäischer Forschung | EUREKA | EUREKA-Initiative | EUREKA-Netzwerk
    de
    Sainmhíniú 1985 gegründete Europäische Forschungsinitiative für marktnahe hochtechnologische Entwicklungen, die durch inzwischen 26 Mitgliedstaaten und die EU-Kommission getragen wird; Ziele: Europäische Kooperation (Bündelung von Ressourcen) u.a. zur Binnenmarkterschließung, zur Lösung grenzüberschreitender Fragen bei Umweltproblemen und zur Suche nach gemeinsamen europäischen Lösungen für die Normung. Tagairt ---
    Nóta DIV: KW 08/05/2003
    European Research Coordination Agency | EUREKA
    en
    Sainmhíniú intergovernmental network launched in 1985, to support market-oriented R&D and innovation projects by industry, research centres and universities across all technological sectors Tagairt "EUREKA > About EUREKA > FAQ > What is EUREKA?, http://www.eurekanetwork.org/faqs [10.6.2014]"
    Nóta It is composed of 41 members, including the European Union represented by the Commission. With its flexible and decentralised network, EUREKA offers project partners rapid access to skills and expertise across Europe and national public and private funding schemes.
    Agence européenne pour la coordination de la recherche | EUREKA
    fr
    Nóta Créée le 17 juillet 1985 au cours de la conférence intergouvernementale de Paris.
  11. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|university research · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #646842

    IATE #3531773
    seach-chuideachta ollscoile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seach-chuideachta acadúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart go rachadh an rochtain mhéadaithe ar mhaoiniú chun tairbhe go sonrach do FBManna, lena n-áirítear chun cuideachtaí nuathionscanta agus seach-chuideachtaí acadúla, fiontair an gheillegair shóisialta agus eagraíochtaí neambhrabúis a chruthú.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/1017 maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, leis an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus leis an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 – an Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, CELEX:32015R1017/GA"
    Hochschulausgründung | akademisches Spin-off | Ausgründung aus der Wissenschaft | Ausgründung aus der Forschung | universitäres Spin-off
    de
    Sainmhíniú "Unternehmen, das als Spin-off-Unternehmen IATE:1090573 aus Hochschulen oder Forschungseinrichtungen gegründet wurde, um neue wissenschaftlich-technologische Erkenntnisse zu vermarkten" Tagairt "Council-DE gestützt auf Institut für Forschungsinformation und Qualitätssicherung (IFQ), M. Sondermann, Akademische Spin-offs (23.6.2020) Sonderform des Ausgründungsunternehmens IATE:1090573 "
    university spin-off | university spin-out | academic spin-off | academic spin-out | university spinout | academic spinout
    en
    Sainmhíniú start-up company created to commercially exploit the results of university research Tagairt "Council-Central Terminology, based on: - Hogan, T., and Zhou, Q., 'Defining University Spin-Offs', New Technology Based Firms in the New Millennium, January 2010, volume 8, pp. 7-23. - Pattnaik, P., and Pandey, S., 'Revisiting University Spinoffs: Conceptual Advancements and Theoretical Underpinnings', International Journal of Innovation and Technology Management, Vol. 13, No. 1, 2016."
    Nóta These companies are commonly referred to as either spin-off or spin-out companies. However, sometimes (and in some jurisdictions) a distinction is made between them on the basis that in ‘spin-offs’ universities continue to have some ownership whereas in ‘spin-outs’ they have released ownership (usually through the sale of shares and/or IP).
    entreprise issue de la recherche universitaire | entreprise née de la recherche universitaire
    fr
    Sainmhíniú création d'une nouvelle entreprise en vue de commercialiser les connaissances et les compétences d'une université ou d'une équipe de recherche industrielle Tagairt "Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, spin-off (11.3.2020)"
    Nóta "Voir également dans un contexte plus large le terme ""entreprise issue de l'essaimage""."
  12. CJEU|LAW|Law on aliens

    #662308

    IATE #3583835
    eolaí eachtrannach Tagairt ---
    ga
    taighdeoir tríú tír Tagairt ---
    ga
    Nóta «Formulation» signifie que le terme «eolaí eachtrannach» est le résultat d'une traduction formulée à partir du terme «scientifique étranger» désignant une notion du système «FR» dans la langue GA. [11.03.2014]
    ausländischer Gastwissenschaftler | ausländisches wissenschaftliches Personal | ausländischer Forscher | Ausländer, der sich zum Zweck der Forschung im Inland aufhält
    de
    Sainmhíniú Drittstaatsangehöriger, der über einen geeigneten Hochschulabschluss, der den Zugang zu Doktoratsprogrammen ermöglicht, verfügt und der von einer Forschungseinrichtung ausgewählt wird, um ein Forschungsprojekt, durchzuführen. [UE] Tagairt "Richtlinie 2005/71/EG vom 12. Oktober 2005 über ein besonderes Zulassungsverfahren für Drittstaatsangehörige zum Zwecke der wissenschaftlichen Forschung CELEX:32005L0071/DE Art. 2 d) [Simplified definition]"
    third-country researcher | foreign national sponsored researcher
    en
    Nóta The UK did not participate in the adoption of Directive 2005/71 and is not bound by it or subject to its application. Reference to the UK provisions as of April 2009. On the term of EU law, see Article 2 of Directive 2005/71 (CELEX:32005L0071 ).
    scientifique étranger | chercheur étranger
    fr
    Sainmhíniú Etranger titulaire d'un diplôme de l'enseignement supérieur approprié, donnant accès aux programmes de doctorat, qui est sélectionné par un organisme de recherche pour mener un projet de recherche. [UE] Tagairt "article 2, sous d), directive 2005/71/CE relative à une procédure d'admission spécifique des ressortissants de pays tiers aux fins de recherche scientifique CELEX:32005L0071/FR [Définition modifiée]"
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #606160

    IATE #784321
    an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde agus um Nuálaíocht Tagairt Comhairle-GA
    ga
    CLETN Tagairt Comhairle-GA
    ga
    CLET Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für den Europäischen Raum für Forschung und Innovation | ERAC | Ausschuss für den Europäischen Forschungsraum | Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung
    de
    Sainmhíniú Ausschuss, der in für die Entwicklung des Europäischen Forschungsraums relevanten Forschungs- und Innovationsfragen frühzeitig strategische Zuarbeiten für den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten leistet, indem er insbesondere in Bezug auf die Festlegung und Ausarbeitung der strategischen Prioritäten für politische Initiativen im Bereich Forschung und Innovation Ratschläge erteilt Tagairt "Council-DE, vgl. Entschließung des Rates vom 31. Mai 2013 zur Beratungstätigkeit für den Europäischen Forschungsraum, Anlage der Anlage I, Nrn.2 u. 3 http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=DE&t=PDF&gc=true&sc=false&f=ST%2010331%202013%20INIT&r=http%3A%2F%2Fregister.consilium.europa.eu%2Fpd%2Fde%2F13%2Fst10%2Fst10331.de13.pdf [19.12.2013]"
    Nóta Der Ausschuss setzt sich aus je zwei hochrangigen, für Forschungs- und Innovationspolitik verantwortlichen Vertretern jedes Mitgliedstaats und der Kommission zusammen. Die Kommission führt den Vorsitz. UPD: ds, 19.12.2013
    ERAC | European Research Area and Innovation Committee | European Research Area Committee | Scientific and Technical Research Committee
    en
    Sainmhíniú Council preparatory body whose role is to provide advice to the Council, the Commission and the Member States on strategic R&I policy issues within the context of European Research Area Tagairt "Council Terminology Coordination, based on Council conclusions on Future governance of the European Research Area (ERA) - document ST 14308/21 (9.12.2021)"
    CEER | Comité de l'espace européen de la recherche et de l'innovation | Comité de l'espace européen de la recherche | Comité de la recherche scientifique et technique | groupe CREST
    fr
    Sainmhíniú "organe consultatif stratégique, dont la mission principale consiste à fournir en temps voulu des éléments stratégiques au Conseil, à la Commission et aux États membres sur toute question liée à la recherche et à l'innovation en vue du développement de l'espace européen de la recherche, que ce soit de sa propre initiative ou à la demande du Conseil ou de la Commission" Tagairt "Conseil FR- d'après: - site du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Recherche et publications > Registre des documents > Résolution du Conseil concernant l'évolution de la situation en matière de gestion de l'Espace européen de la recherche (EER), ST 10255/10 - site du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Recherche et publications > Registre des documents > Résolution du Conseil sur les travaux consultatifs relatifs à l'Espace européen de la recherche, ST 10331/13"
  15. POLITICS|parliament|interparliamentary relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #660522

    IATE #3579751
    An Coiste um Fhorbairt Inbhuanaithe, um an gComhshaol, um an mBeartas Fuinnimh, um Thaighde, um Nuálaíocht agus um Theicneolaíocht Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für nachhaltige Entwicklung, Umwelt, Energiepolitik, Forschung, Innovation und Technologie
    de
    Sainmhíniú einer der vier ständigen parlamentarischen Ausschüsse der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika mit Zuständigkeit für:1. nachhaltige Entwicklung und natürliche Ressourcen;2. die Bekämpfung, Verhinderung und Abmilderung des Klimawandels;3. Energie, Energiesicherheit, Energieeffizienz und intelligente Netze;4. Verhütung von Naturkatastrophen und von vom Menschen verursachten Katastrophen;5. Forschung, Innovation und technologische Entwicklung;6. Maßnahmen zur Harmonisierung oder Normung, die für die Anwendung der biregionalen Maßnahmen in den Bereichen nachhaltige Entwicklung, Energie, Forschung, Innovation und technologische Entwicklung notwendig sind;7. Begleitung der biregionalen Zusammenarbeitsinitiativen und -projekte in den Bereichen nachhaltige Entwicklung sowie technologische Forschung, Innovation und Entwicklung, mit besonderem Schwerpunkt auf den neuen Technologien für die nachhaltige Entwicklung Tagairt "Parlamentarische Versammlung Europa-Lateinamerika, Geschäftsordnung (31.1.2020), Anlage I Artikel 1 Absatz IV"
    Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
    en
    Sainmhíniú one of four standing committees of the Euro-Latin American Parliamentary Assembly Tagairt "EP-EN, based on: European Parliament > Euro-Latin American Parliamentary Assembly > What is EuroLat? http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/key_documents/flyer_eurolat_en.pdf [17.12.2018]"
    commission du développement durable, de l’environnement, de la politique énergétique, de la recherche, de l’innovation et de la technologie
    fr
    Sainmhíniú une des quatre commissions parlementaires permanentes de l'Assemblée Eurolat, compétente pour les affaires qui concernent: 1. le développement durable et les ressources naturelles; 2. la lutte contre le changement climatique, sa prévention et son atténuation; 3. l’énergie, la sécurité énergétique, l’efficacité énergétique et les réseaux intelligents; 4. la prévention des catastrophes naturelles et d’origine humaine; 5. la recherche, l’innovation et le développement technologique; 6. les mesures d’harmonisation ou de normalisation nécessaires à l’application des politiques birégionales en matière de développement durable, d’énergie, de recherche, d’innovation et de développement technologique; 7. le suivi des initiatives et des projets de coopération birégionaux en matière de développement durable, de recherche, d’innovation et de développement technologique, avec une attention particulière portée aux nouvelles technologies au service du développement durable Tagairt "Règlement de l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine, annexe I (4.12.2019)"
  16. EUROPEAN UNION · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #651015

    IATE #3551851
    an Fhaireachlann Eorpach um Thaighde agus Nuálaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beobachtungsstelle für Forschung und Innovation
    de
    Nóta "wird derzeit von der Gemeinsamen Forschungsstelle IATE:890090 eingerichtet;DIV: aka 29.10.13"
    Research and Innovation Observatory | R& | I Observatory | RIO
    en
    Sainmhíniú initiative of the European Commission to monitor and analyse research and innovation developments at country and EU levels to support better policy making in Europe Tagairt "European Commission > Research & Innovation > RIO - H2020 PSF, https://rio.jrc.ec.europa.eu/en [3.2.2016]"
    Nóta "Run by the Joint Research Centre [ IATE:890090 ]."
    Observatoire européen de la recherche et de l'innovation | Observatoire européen de la R&I
    fr
    Sainmhíniú système d'information destiné à appuyer le développement stratégique des politiques de l'UE en matière de recherche et d'innovation et dont les principales missions sont la collecte, l'organisation, la production et la dissémination de données et d'analyses en matière de recherche et d'innovation Tagairt "Centerm, d'après ""Note to ERAC delegates"", ERAC September meeting, R&I Observatory, (en anglais) http://www.consilium.europa.eu/media/1801110/item_4.1__note_to_erac_delegates_architecture_of_the_rio.pdf [15.10.2013]"
    Nóta "En cours de création par le JRC (Centre commun de recherche, IATE:890090 )."
  17. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · INDUSTRY|industrial structures and policy

    #606277

    IATE #785404
    an Coiste Comhairleach um Thaighde agus Fhorbairt Tionscail Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV(a)(17), IO L 302/85, lch. 394
    ga
    IRDAC Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV(a)(17), IO L 302/85, lch. 394
    ga
    Beratender Ausschuss für Industrielle Forschung und Entwicklung | IRDAC
    de
    Sainmhíniú wurde zusammen mit der Europäischen Wissenschafts- und Technologieversammlung (ESTA) durch das Europäische Forschungsforum ersetzt Tagairt ---
    Nóta DIV: hym 28/8/2003
    Industrial Research and Development Advisory Committee | Advisory Committee on Industrial Research and Development | IRDAC | CORDI
    en
    Nóta XREF: See A173598 for Irish.
    Comité consultatif de la recherche et du développement industriels | IRDAC | CORDI
    fr
    Sainmhíniú Etabli en 1984 en remplacement du CORDI (comité consultatif pour la recherche et le développement industriels - décision 78/636/CEE). Il a été remplacé en 1998 par le Forum européen de la recherche, lequel a été remplacé à son tour en 2001 par le Comité consultatif européen pour la recherche. Tagairt ---
    Nóta XREF: Forum européen de la recherche (A314766) Comité consultatif européen pour la recherche (A331482);UPDATED: MPB 08/09/2003
  18. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SCIENCE|natural and applied sciences

    #688995

    IATE #3643290
    taighde dé-úsáide ar ábhar imní é Tagairt "Cinneadh (CBES) 2024/349 mar thaca leis an gCoinbhinsiún maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Thocsaine"
    ga
    besorgniserregende Forschung mit doppeltem Verwendungszweck | DURC
    de
    Sainmhíniú Forschung, die einen eindeutigen Nutzen bringen soll, aber auch für schädliche Zwecke missbraucht werden könnte Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    dual-use research of concern | DURC
    en
    Sainmhíniú research that is intended to provide a clear benefit but which could also be misapplied to do harm Tagairt "Council-EN based on:WHO > Newsroom > Questions and answers > Q&A 13 December 2020, What is dual-use research of concern?"
    Nóta One example is research into viruses and other pathogens. Scientists often create modified versions of dangerous viruses in laboratories to study how they behave in humans and animals, and ultimately how to fight them. While this is a necessary step in biological research, the modified viruses also pose safety concerns and have the potential to cause great harm if not controlled correctly or used to intentionally infect people or animals.
    recherche à double usage qui est source de préoccupation
    fr
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #645610

    IATE #3524430
    an Stiúrthóireacht um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht agus Iascach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Fostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht, Iascach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 1B- Gnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde, Teileachumarsáid Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde agus Teileachumarsáid Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "stiúrthóireacht laistigh den tSeirbhís Dlí [ IATE:857359 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Beschäftigung, Soziales, Bildung, Landwirtschaft, Fischerei | Direktion 2 - Beschäftigung, Soziales, Bildung, Landwirtschaft, Fischerei | Direktion 1B - Soziales, Energie, Forschung, Telekommunikation | IB | I B | Ib | 1 B | 1b
    de
    Sainmhíniú "Direktion des Juristischen Dienstes [ IATE:857359 ] des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union" Tagairt "Council-DE, vgl. Decision N° 44/2018 of the Secretary-General of the Council amending the organisation chart of administrative entities, management and functional posts at the General Secretariat of the Council (Ratsdok. DE 44/18 - nur für den internen Gebrauch) https://domusportal.consilium.eu.int/_layouts/15/ICP2.cars/OpenCP.aspx?key=DE%2044%202018%20INIT&lang=EN"
    Employment, Social Affairs, Education, Agriculture, Fisheries Directorate | Employment, Social Affairs, Education, Agriculture and Fisheries Directorate | Directorate for Employment, Social Affairs, Education, Agriculture and Fisheries | Directorate 2 - Employment, Social Affairs, Education, Agriculture, Fisheries | Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom
    en
    Sainmhíniú "directorate within the Legal Service [ IATE:857359 ] of the General Secretariat of the Council"
    direction Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche | Direction 2 - Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche | Dénomination antérieure: Direction 1B - Social, énergie, recherche, télécom
    fr
    Sainmhíniú "direction au sein du Service juridique 857359 du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne"
    JUR.2
    mul
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #645628

    IATE #3524450
    an Stiúrthóireacht um Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Iomaíochas, Straitéis Liospóin, Tionscal, Taighde (beartais an AE lena n-áirítear a ngéithe idirnáisiúnta), Sochaí Faisnéise agus Cumarsáid Leictreonach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "ceann den dá stiúrthóireacht laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um Iompar, Fuinneamh, Comhshaol agus Oideachas [ IATE:895301 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Verkehr, Telekommunikation und Energie | Direktion 2 - Verkehr, Telekommunikation und Energie | Direktion 2 - Wettbewerb, Lissabon-Strategie, Industrie, Forschung (EU-Politik einschließlich internationaler Aspekte), Informationsgesellschaft und elektronische Kommunikation
    de
    Sainmhíniú "eine der beiden Direktionen der Generaldirektion Verkehr, Energie, Umwelt und Bildung des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union (neben der Direktion Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport)"
    Nóta "Umfasst zwei Referate: - Verkehr - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft"
    Transport, Telecommunications and Energy Directorate | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research (EU policies including their international aspects), Information Society and Electronic Communications
    en
    Sainmhíniú "one of two directorates within the Directorate-General for Transport, Energy, Environment and Education [ IATE:895301 ] of the General Secretariat of the Council [ IATE:807097 ]"
    Nóta "The Directorate comprises two units: - Transport Unit - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society Unit"
    direction Transports, télécommunications et énergie | Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie | Direction 2 - Compétitivité, stratégie de Lisbonne, industrie, recherche (politiques de l'UE y compris leurs aspects internationaux), société de l'information, communications électroniques
    fr
    Sainmhíniú l'une des deux directions de la direction générale Transports, énergie, environnement, éducation au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE
    Nóta "Les deux unités qui composent cette direction sont: - l' unité Transports- l'unité Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information [ IATE:3524451 ] L'autre direction au sein de la direction générale Transports, énergie, environnement, éducation est la direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport [ IATE:3524460 ]."
    TREE.2
    mul